Lampertheim oor Engels

Lampertheim

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lampertheim

Lampertheim (Duitsland)

KG Metall-Veredelung-Lampertheim, gevestigd te Lampertheim (Duitsland),
KG Metall-Veredelung-Lampertheim, established in Lampertheim (Germany),

voorbeelde

Hierdoor heeft de Commissie bij de vaststelling van de geldboete voor BASF Lampertheim GmbH artikel 23, lid 2, van verordening nr. 1/2003 geschonden, aangezien zij bij de berekening van het plafond van 10 % voor de periode dat BASF Specialty Chemicals Holding GmbH niet aansprakelijk was, slechts de totale omzet van BASF Lampertheim GmbH in aanmerking had mogen nemen.
In this respect, the applicants also submit that the Commission thereby infringed Article 23(2) of Regulation No 1/2003 when it set the fine for BASF Lampertheim GmbH, since in determining the 10 % ceiling for the fine for periods during which BASF Specialty Chemicals Holding GmbH was not liable, it should have taken into account the turnover of BASF Lampertheim GmbH only.

KG Metall-Veredelung-Lampertheim, gevestigd te Lampertheim (Duitsland),
KG Metall-Veredelung-Lampertheim, established in Lampertheim (Germany),

artikel 1, leden 1, sub q, en 2, sub q, artikel 1, leden 1, sub r, en 2, sub r, en artikel 2, punten 15 en 36, van beschikking C(2009) 8682 def. van 11 november 2009 (zaak COMP/38589 — Warmtestabilisatoren) nietig verklaren, voor zover deze bepalingen betrekking hebben op respectievelijk BASF Specialty Chemicals Holding GmbH, BASF Lampertheim GmbH en beide verzoeksters;
Annul Article 1(1)(q) and Article 1(2)(q) of Decision C(2009) 8682 final of 11 November 2009 (Case COMP/38.589 — Heat stabilisers) concerning BASF Specialty Chemicals Holding GmbH, Article 1(1)(r) and Article 1(2)(r) of the decision concerning BASF Lampertheim GmbH as well as Article 2(15) and (36) of the decision concerning both applicants;

Verzoekende partijen: BASF Specialty Chemicals Holding GmbH (Bazel, Zwitserland), BASF Lampertheim GmbH (Lampertheim, Duitsland) (vertegenwoordigers: F.
Applicants: BASF Specialty Chemicals Holding GmbH (Basel, Switzerland), BASF Lampertheim GmbH (Lampertheim, Germany) (represented by: F.

De gasstroom beweegt zich voornamelijk van noord naar zuid. De belangrijkste inlaatpunten van het GVS-pijpleidingnet bevinden zich bij Lampertheim, Amerdingen, Zoltingen, Michelbach en Willstätt.
The main gas flow direction is North to South with Lampertheim, Amerdingen, Zoltingen, Michelbach and Willstätt being the most important entry points into the GVS pipeline system.

Hierdoor heeft de Commissie bij de vaststelling van de geldboete voor BASF Lampertheim GmbH artikel #, lid #, van verordening nr. #/# geschonden, aangezien zij bij de berekening van het plafond van # % voor de periode dat BASF Specialty Chemicals Holding GmbH niet aansprakelijk was, slechts de totale omzet van BASF Lampertheim GmbH in aanmerking had mogen nemen
In this respect, the applicants also submit that the Commission thereby infringed Article # of Regulation No #/# when it set the fine for BASF Lampertheim GmbH, since in determining the # % ceiling for the fine for periods during which BASF Specialty Chemicals Holding GmbH was not liable, it should have taken into account the turnover of BASF Lampertheim GmbH only

artikel #, leden #, sub q, en #, sub q, artikel #, leden #, sub r, en #, sub r, en artikel #, punten # en #, van beschikking C # def. van # november # (zaak COMP/#- Warmtestabilisatoren) nietig verklaren, voor zover deze bepalingen betrekking hebben op respectievelijk BASF Specialty Chemicals Holding GmbH, BASF Lampertheim GmbH en beide verzoeksters
Annul Article #(q) and Article #(q) of Decision C # final of # November # (Case COMP/#.#- Heat stabilisers) concerning BASF Specialty Chemicals Holding GmbH, Article #(r) and Article #(r) of the decision concerning BASF Lampertheim GmbH as well as Article # and of the decision concerning both applicants

RAMADA Hotel Lampertheim (Lampertheim, Duitsland) - foto's, reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
Hotel Restaurant Deutsches Haus: See Reviews, Price Comparison and 4 Photos (Lampertheim, Germany) - TripAdvisor

Ten noorden van Straatsburg biedt het hotelF1 Strasbourg Nord Lampertheim, op 8 km vanaf de kathedraal en dichtbij de snelweg, een snelle toegang tot... VANAF * BOEK
North of the city, hotelF1 Strasbourg Nord Lampertheim, located 5 miles (8 km) from the cathedral, close to the highway, offers easy access to the fin...

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Lampertheim vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Worms hotels by:

Stap vervolgens over op de regionale trein in de richting van Lampertheim of neem de stoptrein in richting van Frankfurt en stap uit bij station Mannheim-Luzenberg.
Continue with the regional train towards Lampertheim or with local public transport towards Frankfurt to the Mannheim-Luzenberg train station.

Lampertheim Dit 3-sterrenhotel ligt tussen het Odenwald en het Paltserwoud in de stad Lampertheim en biedt moderne kamers en goede verbindingen met de snelweg A67...
Situated between the Odenwald and Palatinate forests in the town of Lampertheim, this 3-star hotel offers modern rooms and good connections with the A67 motorway... view more

In het hotel Deutsches Haus in Lampertheim worden de gasten verwelkomd in een aangename ambiance.
In the hotel Deutsches Haus in Lampertheim, guests are welcomed into a pleasant atmosphere.

Ligging van het hotel Het hotel Deutsches Haus is centraal gelegen in Lampertheim, op slechts een paar minuten lopen van het station.
The hotel is located in Lampertheim, between Worms, Mannheim and Heidelberg, with easy access to main routes.

Naburige steden en dorpen: Lampertheim, Biblis en Worms.
Nearby cities and villages: Lampertheim, Biblis and Worms.

Lampertheim 2017: De Top 20 Lampertheim Vakantiehuizen te huur - Airbnb, Hessen, Duitsland
Lampertheim 2017: The Top 20 Lampertheim Vacation Home Rentals - Airbnb, Hesse, Germany

Zorg er ten slotte voor dat je de hotelbeoordelingen naleest van echte Venere-klanten en van TripAdvisor om te zien wat anderen vinden van bepaalde accommodaties in Lampertheim, Duitsland.
Check out the hotel reviews from genuine Venere guests and Tripadvisor comments to see what others have to say about your Wiesloch, Germany accommodations.

Vul hiervoor gewoon Lampertheim in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 10 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Lampertheim in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Simply type Lampertheim into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 10 that Venere has to offer. Browse through all of the Lampertheim hotels in the list and choose the ones that look good.

Kijk of je leuke kortingen op hotels in Lampertheim tegenkomt, want we werken ons aanbod elke dag bij en voegen altijd weer nieuwe aanbiedingen en sales toe voor onze 10 accommodaties, zodat je bespaart als je bij ons boekt.
Get amazing discounts on Lampertheim hotels. We update our inventory daily and are always adding new deals and sales for our 10 accommodations.

Kijk of je leuke kortingen op hotels in Lampertheim tegenkomt, want we werken ons aanbod elke dag bij en voegen altijd weer nieuwe aanbiedingen en sales toe voor onze 10 accommodaties, zodat je bespaart als je bij ons boekt.
Get amazing discounts on Wiesloch hotels. We update our inventory daily and are always adding new deals and sales for our 10 accommodations.

Zorg er ten slotte voor dat je de hotelbeoordelingen naleest van echte Venere-klanten en van TripAdvisor om te zien wat anderen vinden van bepaalde accommodaties in Lampertheim, Duitsland.
Check out the hotel reviews from genuine Venere guests and Tripadvisor comments to see what others have to say about your Lampertheim, Germany accommodations.

Ten noorden van Straatsburg biedt het hotelF1 Strasbourg Nord Lampertheim, op 8 km vanaf de kathedraal en dichtbij de snelweg, een snelle toegang tot... VANAF * BOEK
East of the city, hotelF1 Strasbourg Pont de l'Europe, located 1.9 miles from the city center and 546 yards from the German border, offers easy access... FROM 33.00 EUR * BOOK

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Lampertheim te boeken?
Why use Hotels.com to book your Lampertheim lodging & accommodation?