Landis oor Engels

Landis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Landis

eienaam

Landis (North Carolina)

Landis, North Carolina

De afdrukken waren in het huis van Landis, omdat ze vrienden waren.
Qasim's prints were in Landis's house'cause they were friends.

Soortgelyke frases

John Landis
John Landis

Geoffrey A. Landis
Geoffrey A. Landis

Forrest Landis
Forrest Landis

Floyd Landis
Floyd Landis

voorbeelde

Ze pestten Landis weg en jij sponsorde de club niet langer?’
They drove Landis out and you quit sponsoring the club?

Ze nam advocaat Howard Jacobs in de arm, hij vertegenwoordigde tal van atleten in dopingzaken, inclusief Tim Montgomery en Floyd Landis.
She retained lawyer Howard Jacobs, who has represented many athletes in doping cases, including Tim Montgomery and cyclist Floyd Landis.

Hij had begrepen dat de oude man tegenwoordig bij Landis woonde.
His understanding was that the old man was now living with Landis.

Hij had geen idee of ploeggenoten – bijvoorbeeld Landis of Andreu – doping gebruikten.
He would have no idea if teammates—say Landis or Andreu—were doping.

De naamplaatjes van kapitein Landis.
Captain Landis's dog tags.

Hij werd aangemoedigd door het feit dat Landis eerlijk was geweest over zijn ervaring met Armstrongs ploeg.
He was encouraged that Landis had been truthful about his experience on Armstrong’s team.

Andere renners gaven van dezelfde soort gevoelens blijk, maar Landis niet.
Other riders expressed similar sentiments, but not Landis.

Om het verhaal aan zijn moeder te vertellen had Landis meer moed nodig dan hij kon opbrengen.
Telling his mother required more courage than Landis could summon.

Op die momenten maakte Lim stadswandelingen met hun dochter, de kleine Ryan Landis, die op de basisschool zat.
At those moments, Lim took their elementary-school-age daughter, little Ryan Landis, for walks in town.

Landis’ nam bij Leipheimer 500 cc bloed – de inhoud van één zak – af.
Landis” took 500 ccs of blood—a single bag—from Leipheimer.

Zabriskie was dan ook niet verrast toen hij in het voorjaar van 2010 een sms van Landis kreeg.
Zabriskie wasn’t surprised, then, when he received a text message from Landis in the spring of 2010.

Zijn voorvader Hans Landis was in 1614 in Zwitserland martelaar voor de goede zaak geworden.
His distant ancestor, Hans Landis, had martyred himself for the cause back in Switzerland in 1614.

Terwijl Lim met Landis’ schoonmoeder een ommetje maakte, gingen de andere mannen aan de slag.
While Lim went for a walk with Landis’s mother-in-law, the other men went to work.

Landis beantwoordde donderdagavond laat telefonisch vragen van Amerikaanse verslaggevers.
Landis held a short telephone conference with reporters from the US late on the Thursday evening.

En Landis was de punt van de injectienaald.
And Landis was the tip of the needle.

Nu hoorde hij van Landis dat iedereen die successen behaalde waarschijnlijk ‘vuil’ was.
Now he’d heard Landis say that anyone who succeeded was probably dirty.

Alle betrokken spelers werden achteraf levenslang geschorst door Kenesaw Mountain Landis, de eerste Commissioner of Baseball.
All eight were subsequently banned from baseball for life by Commissioner Kenesaw Mountain Landis.

USADA verzekert Landis dat alles volgens de regels zal verlopen.
USADA assures Landis that all information will be handled as provided under its rules.

Het is maar een kwestie van tijd voor het uitwijst dat Landis ermee gedood werd.
Only a matter of time before it comes back as a match to the one used to kill Captain Landis.

Hij zag dat Landis’ lijf al verder het raam door was.
He saw Landis getting more of his body out the window.

Landis had mij ’s morgens opgebeld.
Landis had phoned in the morning.

Floyd Landis Mei 2012 Door Landis’ woede leek Armstrong ineens geconfronteerd met een juridisch geschil.
May 2010 Due to the wrath of Landis, Armstrong, it seems, could be facing a related legal challenge.

Sodemieter op, ik ben godverdomme Floyd Landis.
Screw you – I’m Floyd ***damn Landis.

Alle gedachten aan Landis verdwenen op slag toen ze de wagen van Stavut op de weg langs de afgrond zag staan.
Thoughts of Landis faded from her mind as she saw Stavut’s wagon on the ridge road.

Voor de familie Landis betekende dat geen televisie.
For the Landises, that meant no television.