De oprichtingsakte en de statuten (1) De oprichtingsakte en de statuten betreffen de vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ( "Società a responsabilità limitata" (Srl)) "Auditel", met zetel te Milaan, Largo Toscanini 1, hierna "Auditel" genoemd, die als doel heeft het op objectieve en onpartijdige wijze verzamelen en de systematische verspreiding, op nationaal, regionaal of subregionaal niveau, van gegevens over de kijkdichtheid van televisieprogramma's.
The instrument of incorporation and the articles (1) The instrument of incorporation and the articles of association relate to the private limited company 'Auditel', Largo Toscanini 1, Milan, whose purpose is to record objectively and impartially and to disseminate systematically information, divided into national, regional and subregional areas, on audiences for television broadcasts.EurLex-2 EurLex-2