Legergroep oor Engels
Legergroep
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
army group
en
military organization consisting of several field armies, which is self-sufficient for indefinite periods
Dit is vast niet de radiokamer van de legergroep.
This is certainly is not the radio room of the army group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vroeg in de campagne maakte legergroep Zuid bij Oeman 100.000 Sovjettroepen krijgsgevangen.
You have a sister called JuneLiterature Literature
Hij vervolgde met te zeggen dat hij de Twaalfde Legergroep nimmer aan Montgomery zou overdragen.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
‘Nu wil ik weten of we aanwijzingen hebben dat de twee legergroepen in de Oeral in beweging komen.’
Jacked all his shit upLiterature Literature
Halverwege februari moest Hitler toegeven dat de legergroep Weichsel onbekwaam geleid werd.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Terwijl de Russen in het noorden werden teruggedreven, voerde de Oostenrijkse legergroep Kovess een gelijktijdige aanval uit tegen de linkervleugel van Ivanov en de Russen werden ook hier teruggedreven.
But they never told me about thisWikiMatrix WikiMatrix
Voor Legergroep-Weichsel kwam het einde sneller en genadiger dan de Duitsers hadden mogen verwachten.
He was hurt really badlyLiterature Literature
In december 1944 werd de Amerikaanse luitenant-generaal Mark W. Clark de nieuwe bevelhebber van de 15e Legergroep.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inWikiMatrix WikiMatrix
Dit is vast niet de radiokamer van de legergroep.
You' re over the flu, but you have liver troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik voerde het bevel over Legergroep Don.
I' m taking a walkLiterature Literature
Om te hergroeperen al ten zuidwesten van Lüneburg en naderen legergroep...
She' s not answering the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat hij te zeggen had, vertelde hij hun, had niet ‘speciaal betrekking op Legergroep-Midden’.
Two coffees, four doughnuts, # centsLiterature Literature
Om verder de aandacht van het As te trekken, stelde generaal Dwight D. Eisenhower George Patton als opperbevelhebber van de schijntroepen alsook de eenheid te vergroten om groter te zijn dan de Britse 21e Legergroep onder Bernard Montgomery.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsWikiMatrix WikiMatrix
Ze dacht somber aan het motto van de legergroep Seabees: 'Eerst graven we ze, dan sterven we erin'.
Hillcrist... you' ve got me beatenLiterature Literature
Zoals jullie weten, hebben de Russen legergroep Noord Oekraïne aangevallen, in de zuid Polen sector.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als voorbereiding daarop werd van alle formaties aan het oostfront de helft toegevoegd aan legergroep Zuid.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
De mobiele krijgsraad was bij Legergroep Noord al in gebruik sinds 3 februari.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
In de ochtend van 20 september gaf het korps de volgende boodschap door aan de legergroep: ‘In Borgo S.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Literature Literature
Tegelijkertijd werden de namen van de legergroepen veranderd in legergroep Noord-Oekraïne en legergroep Zuid-Oekraïne.
Steam enginesLiterature Literature
Operatie Fall Blau, gelanceerd 28 juni 1942, werd uitgevoerd door Legergroep Zuid (Heeresgruppe Süd), verdeeld in Legergroepen A en B, waarbij de eerste deel nam aan de Slag in de Kaukasus.
Since my opening last yearWikiMatrix WikiMatrix
In de zomer van 1944 was legergroep G belast met de verdediging ervan.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
U weet dat de Reichsführer tot bevelhebber van een legergroep benoemd is?’
Apologize to himLiterature Literature
‘De Vijftiende Legergroep heeft Bologna heden van de Duitsers bevrijd,’ kondigde hij aan.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Legergroep Zuid werd geacht de rivier de Wolga en de olietoevoer uit de Kaukasus veilig te stellen.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
De zuidelijke groep brak door de stellingen van de resten van de Russische Westelijke Legergroep en veroverde Zhitomir op 24 februari.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeWikiMatrix WikiMatrix
Heinemeyer, die destijds verantwoordelijk was voor de samenstelling van het oorlogslogboek van legergroep Koerland). 4.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.