Lichtervelde oor Engels

Lichtervelde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lichtervelde

1. van de gemeenten Ardooie, Lichtervelde, Torhout en Zedelgem ten oosten van de autosnelweg A 17;
1. the municipalities of Ardooie, Lichtervelde, Torhout and Zedelgem located east of the A 17 motorway;

voorbeelde

Het gedeelte van de gemeente Damme gelegen ten oosten van het kanaal Brugge-Sluis; de gemeente Beernem; het gedeelte van de gemeenten Brugge, Oostkamp, Torhout en Lichtervelde gelegen ten oosten van de autoweg A 17; de gemeenten Ardooie, Wingene en Pittem; het gedeelte van de gemeente Ruiselede gelegen ten westen van de rijksweg N 37; het gedeelte van de gemeente Tielt gelegen ten westen van de rijkswegen N 37 en N 399; het gedeelte van de gemeente Meulebeke gelegen ten westen van de rijksweg N 399.
The part of the commune of Damme east of the Canal Brugge-Sluis; the commune of Beernem; the parts of the communes of Brugge, Oostkamp, Torhout and Lichtervelde east of the autoroute A 17; the communes of Arrdooie, Wingene and Pittem; the part of the commune of Ruiselede west of the route nationale N 37; the part of the commune of Tielt west of the route nationale N 37 and N 399; the part of the commune of Meulebeke west of the route nationale N 399.

Overwegende dat, gezien de ontwikkeling in de dierziektesituatie in België, de beperkende maatregelen voor het handelsverkeer in varkensvlees en varkensvleesprodukten worden versterkt; dat derhalve de buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de Belgische markt voor varkensvlees moeten worden toegepast voor het met de gemeenten Torhout en Kortemark uitgebreide besmettingsgebied bestaande uit de gemeenten Tielt, Pittem, Meulebeke, Ardooie, Ingelmunster, Lendelede, Izegem, Roeselare, Ledegem, Moorslede, Staden, Hooglede, Zonnebeke, Poelkapelle, Lichtervelde, Zwevezele, en voor het gebied in een straal van 3 km rond de twee ziektehaarden in de gemeenten Reninge en Ichtegem;
Whereas the health situation in Belgium calls for a strengthening of the restrictive measures on trade in pigmeat and pigmeat-based products; whereas the exceptional support measures for the Belgian market should be made applicable in the new infection zone comprising in addition to the communes of Tielt, Pittem, Meulebeke, Ardooie, Ingelmunster, Lendelede, Izegem, Roeselaere, Ledegem, Moorslede, Staden, Hooglede, Zonnebeke, Poelkapelle, Lichtervelde, Zwevezele and a radius of three kilometres around the sites of the two locations of the disease's occurrence in the communes of Reninge and Ichtegem, the communes of Torhout and Kortemark;

NV WERKHUIZEN REMY CLAEYS, GEVESTIGD TE LICHTERVELDE ( BELGIE ).
NV WERKHUIZEN REMY CLAEYS, WITH ITS REGISTERED OFFICE AT LICHTERVELDE ( BELGIUM ),

1. van de gemeenten Ardooie, Lichtervelde, Torhout en Zedelgem ten oosten van de autosnelweg A 17;
1. the municipalities of Ardooie, Lichtervelde, Torhout and Zedelgem located east of the A 17 motorway;

3. het ten oosten van de autoweg A 17 gelegen gedeelte van de gemeenten Brugge, Oostkamp, Torhout en Lichtervelde;
3. that part of the communes of Bruges, Oostkamp, Torhout and Lichtervelde situated to the east of the A 17 motorway;

Zijn bijnaam in het peloton was "Smetje en "Smetje van Lichtervelde".
His name in the contest was "Turn Coat Dirty".

9. de gemeente Lichtervelde ten noorden van rijksweg N 35 en ten oosten van de autosnelweg A 17.
9. the municipality of Lichtervelde located north of the N 35 national road and east of the A 17 motorway.

Overwegende dat, gezien de gunstige ontwikkeling in de dierziektesituatie in België, de beperkende maatregelen voor het handelsverkeer in varkensvlees en varkensvleesprodukten worden versoepeld; dat derhalve de buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de Belgische markt voor varkensvlees aan deze nieuwe situatie moeten worden aangepast door de buitengewone maatregelen nog slechts van toepassing te verklaren voor het besmettingsgebied bestaande uit de Gemeenten Tielt, Pittem, Meulebeke, Ardooie, Ingelmunster, Lendelede, Izegem, Roeselare, Ledegem, Moorslede, Staden, Hooglede, Zonnebeke, Poelkapelle, Lichtervelde, Zwevezele, en voor het gebied in een straal van 3 km rond de twee ziektehaarden in de Gemeenten Reninge en Ichtegem;
Whereas the health situation in Belgium has now improved and the restrictive measures on trade in pigmeat and pigmeat-based products can be relaxed; whereas the exceptional support measures for the Belgium market should, following this improvement, be made applicable only in the infection zone comprising the communes of Tielt, Pittem, Meulebeke, Ardooie, Ingelmunster, Lendelede, Izegem, Roeselaere, Ledegem, Moorslede, Staden, Hooglede, Zonnebeke, Poelkapelle, Lichtervelde, Zwevezele and a radius of three kilometres around the sites of the two locations of the disease's occurrence in the communes of Reninge and Ichtegem;

Na zijn afstuderen startte hij met een eigen team in zijn studio gebaseerd in Lichtervelde.
After graduation, he started a private team in his studio based in Lichtervelde.

b) De in lid 1 bedoelde beperkende maatregelen worden opgeheven voor het grondgebied van een der in punt 2, eerste streepje, van de bijlage genoemde gemeenten, met uitzondering van de reeds sub a) vrijgegeven gemeenten en de gemeente Lichtervelde of voor een der in punt 2, tweede, derde en vierde streepje, van de bijlage genoemde gebieden, voor vlees afkomstig van dieren die geslacht zijn op of na de datum waarop de volgende voorwaarden worden geconstateerd:
(b) The restrictive measures described in paragraph 1 shall be lifted in respect of communes, apart from those mentioned at (a) and from Lichtervelde, listed in the first indent of paragraph 2 of the Annex and from areas listed in the second, third and fourth indents of paragraph 2 of the Annex, for meat coming from animals slaughtered after the date on which the following conditions are found to be met:

Wanneer de Duitsers Lichtervelde verlieten lieten ze een spoor van vernieling achter.
When the German army vacated Lichtervelde, they left a trail of destruction.

Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Lichtervelde
Weather and meteo conditions on Saturday16Februaryin Lichtervelde

Er zijn 5 verschillende monsterhoofdjes die de beslagstukken sieren, gemaakt naar het Lichtervelde grafmonument.
The pieces are decorated by 5 different monster heads, made after the Lichtervelde monument.

Praalgraf van Ridder Jan van Kleef en zijn vrouw Johanna van Lichtervelde
Mausoleum of Knight Jan van Kleef and his wife Johanna van Lichtervelde

Het Pruisische dorp Lichterfelde werd in de 13e eeuw gesticht door Vlaamse immigranten, vermoedelijk uit de streek van Lichtervelde in het huidige West-Vlaanderen.
History[edit] The Prussian village Lichtervelde was founded in the 13th century by Flemish settlers.

Vakantiewoning 't Ligt ter velde is gelegen te Lichtervelde, midden in de velden, op 150 m. van het bos en biedt volledige rust.
Holiday apartment 't Ligt ter Velde is located in Lichtervelde, in the middle of the fields, at 150 m. From the forest and offers complete peace.

Het Breeden Steeger Hoeve wordt omringd door het platteland van Lichtervelde en biedt een verblijf in een actieve boerderij die verschillende boerderijdieren zoals koeien en varkens houdt.
Surrounded by countryside in Lichtervelde, Breeden Steeger Hoeve offers a stay at an active farm which keeps several farm animals such as cows and pigs. 8.8 Excellent

Ons bedrijf is gelegen in het hart van West Vlaanderen op 5 min. van de E403 (A17) afrit Lichtervelde.
Our company is located in the heart of West Flanders, 5 minutes from the E403 (A17) exit Lichtervelde.

In mijn boksclub in Lichtervelde, waar ik pas op m’n 19de begon met boksen, ben ik er altijd vrij open over geweest.
I started boxing at the age of 19 at my boxing club in Lichtervelde.

Onze maatschappelijke zetel is gevestigd in de Industrielaan 17 a, 8810 Lichtervelde.
The address of our registered office is Industrielaan 17a, 8810 Lichtervelde, Belgium.

Neem afrit 9 Lichtervelde en draai op einde afrit links af richting Lichtervelde.
Take exit 9 Lichtervelde and turn left towards Lichtervelde at the end of the exit.

Contact Graag had ik meer informatie ontvangen over een zoekertje dat ik vond op IMMOSCOOP met referentie: RCGBM6046210209, Appartement te koop in Lichtervelde.
Contact I would like to receive more information about a property that I found on IMMOSCOOP with reference: RCGBM6046210209, Apartment for sale in Lichtervelde.

Wij bieden goedkoop luchthaventransfers aan naar Duitsland, vanuit Lichtervelde naar Keulen.
We provide low-cost airport transfers to Germany, from or to Paris airport from Antwerp?

8810 Lichtervelde, België bouwjaar: 2012, Motorvermogen: 160 kW, Draaiuren: 8600 h, Vierwielaandrijving, Maximum snelheid: 40 km/h, Cylinder: 6, Banden voor: 600/65R28 A8 FIXED, Banden achter: 710/70R38 A8
8810 Lichtervelde, Belgium Year of manufacture: 2012, Engine power: 160 kW, Operating hours: 8600 h, All-wheel-drive, Maximum speed: 40 km/h, Cylinders: 6, Front tyres: 600/65R28 A8 FIXED, Rear tyres: 710/70R38 A8