Limes oor Engels

Limes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Limes

" The Limes ", verpleegtehuis.
The Limes, the nursing home.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Limes Tripolitanus
Limes Tripolitanus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bouw van de limes vormde een ingrijpend keerpunt in de geschiedenis van het Romeinse Rijk.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.jw2019 jw2019
Toen de keizer de limes bezocht, besloot hij tot een belangrijke vernieuwing.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Maar die weg, met daarachter de diep uitgegraven valium, vormde de limes, de grens van het keizerrijk.
Look, it ' s not like thatLiterature Literature
Domitianus’ limes van forten doorsneed het brede oostelijke uiteinde van de wig om Germaanse invallen te ontmoedigen.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
De oorspronkelijke betekenis van het Latijnse woord limes is ’een door mensen gemaakt pad dat door een gebied loopt en het in tweeën verdeelt’.
Even if I never saw it beforejw2019 jw2019
De eerste had hij geschreven op de dag van zijn bezoek aan The Limes.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
Op veel plaatsen is de route van de limes nu een voetpad voor wandelaars.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?jw2019 jw2019
Ik kan slechts nog eens opmerken dat het vanuit dit oogpunt uitermate betreurenswaardig is dat de christen-democratische partijleiders het onlangs nodig vonden om deze frontvoorstelling van grens, de limes van de vesting Europa ook nog een christelijke inhoud te geven.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEuroparl8 Europarl8
‘Dorstig naar nog een paar Bud Light Limes?’
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Het was een gigantische onderneming, want de limes was zo’n 560 kilometer lang.
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
VI Toen ik in The Limes terugkeerde, trof ik Cook in de gang.
Did they live happily ever after?Literature Literature
De Romeinse Limes Pagina 13: Mijlpaal, Archeologische Dienst, Den Haag.
aint you ever seen a gun before wheres the girlLiterature Literature
Een voorbeeld daarvan is het LIMES-project[6] betreffende maritieme bewaking, dat ook beantwoordt aan bepaalde behoeften van het maritieme beleid van de EU.
Nothing makes you feel more powerfulEurLex-2 EurLex-2
De wijnstreek Hajós-Baja bevindt zich aan de grens van het oude Romeinse Rijk (de Donau vormde de “limes”, de grens van het Romeinse Rijk) dat echter tot in dit gebied invloed had.
I' m not the fatherEuroParl2021 EuroParl2021
Misschien dat Europa zich nu niet, zoals het oude Rome, moet verdedigen langs de Limes, langs de Rijn of op een andere plaats, maar een moedige politieke visie moet voorstellen, een visie die zich niet slechts beperkt tot het immigratieprobleem.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisEuroparl8 Europarl8
Natuurlijk zal ik niet meer bij The Limes langskomen tot ik zeker weet dat je dat goedvindt.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
Het is een van de ergste tragedies geweest uit de geschiedenis van Hoog Aragón, het gevolg van noodweer waarbij het gebergte van Limes vreselijke regenbuien te verduren kreeg die leidden tot de overstroming van de rivier de Arás, die toen hij samenkwam met het hoge water van de Betés, een lawine van water, modder, bomen en stenen veroorzaakte die alles wat zij op haar weg tegenkwam, vernielde of meesleurde, en die uiteindelijk de camping "Las Nieves" aan de rand van de gemeente Biescas overviel, die zij letterlijk van de kaart heeft geveegd.
I wouldn' t be caught dead!Europarl8 Europarl8
Hier lag ooit de limes, de meest noordelijke grens van het Romeinse Rijk.
Why is he here?Literature Literature
Veel nederzettingen langs de Limes werden in het licht van onstabiele situatie niet meer of nog slechts in sterk verminderde omvang opnieuw opgebouwd.
You will remove yourself from my sightWikiMatrix WikiMatrix
Er werden poorten gebouwd zodat de bevolking van het barbaricum de limes kon oversteken naar de Romeinse provincies Raetiae en Germania Superior.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationjw2019 jw2019
GERECONSTRUEERDE LIMES IN DUITSLAND
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?jw2019 jw2019
De limes is nooit bedoeld geweest om de grens volledig af te sluiten.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksjw2019 jw2019
De resultaten waren zo opzienbarend dat al een jaar daarna in 1795, citroensap — later vervangen door het sap van „limes” of limoenen (een kleiner soort citroen) — ging behoren tot het vaste menu van de Britse zeeman.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endjw2019 jw2019
Ik ben vergeten limes te halen voor de marinade.
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens mij kunnen we ervan leren dat het idee van grenzen als limes en front dat we vanuit Europa sinds het Augusteïsche imperialisme over de hele wereld hebben uitgedragen en dat nu, ook in de vorm van etnische zuiveringen naar ons terugkomt, dat dat een vorm is die niet standhoudt.
How about Aunt Tudi?Europarl8 Europarl8
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.