Luchthaven Parijs-Charles de Gaulle oor Engels
Luchthaven Parijs-Charles de Gaulle
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Charles de Gaulle International Airport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spreiding van slots op de luchthaven Parijs-Charles-de-Gaulle (CDG)
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeEurLex-2 EurLex-2
Deze interne Franse markt brengt evenwel heel wat passagiers naar de "hub" van Air France op de luchthaven Parijs-Charles-de-Gaulle [hierna: "Parijs (CDG)"].
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYEurLex-2 EurLex-2
Verzoekster had een detailhandel in het luchthavengebouw van de Parijse luchthaven Charles de Gaulle.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.EurLex-2 EurLex-2
Verzoekster had een detailhandel in het luchthavengebouw van de Parijse luchthaven Charles de Gaulle
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedoj4 oj4
Air France biedt dagelijks ongeveer vijf vluchten vanuit de luchthaven van Pau naar de luchthaven Parijs Orly, drie vluchten naar de luchthaven Parijs Roissy Charles de Gaulle en vier vluchten naar de luchthaven van Lyon (via een dochteronderneming).
He thinks he' s a holy manEurLex-2 EurLex-2
De internationale luchthaven Parijs-Charles de Gaulle (Frans: Aéroport de Paris-Charles de Gaulle, IATA: CDG, ICAO: LFPG) , die ook als Roissy of simpelweg Charles de Gaulle bekendstaat, is een van de belangrijkste luchthavens van Europa en de belangrijkste internationale luchthaven van Frankrijk.
Do you think she' s in it with him?WikiMatrix WikiMatrix
Ik heb de heer Guardans verwelkomd bij zijn aankomst op de luchthaven Parijs - Charles de Gaulle en wil naar aanleiding daarvan graag zeggen dat wij, op Europees niveau, allen lering moeten trekken uit de samenwerking tussen de verschillende consulaten. Net als u, mijnheer de Voorzitter, ben ik van mening dat wij de coördinatie op dit gebied op Europees niveau zeer zeker moeten verbeteren, nog voor er een gemeenschappelijke diplomatieke dienst wordt opgericht.
He will have put certain defenses in positionEuroparl8 Europarl8
Is het de Commissie bekend dat de vlucht naar Irak vooralsnog niet heeft kunnen doorgaan doordat de Belgische luchtvaartmaatschappij Bruxelles International op het laatste moment weigerde om de overeengekomen en tijdig bij de sanctiecommissie van de Verenigde Naties aangemelde vlucht vanaf de Parijse luchthaven Roissy-Charles de Gaulle uit te voeren?
Why did you leave him?EurLex-2 EurLex-2
Is het de Commissie bekend dat de vlucht naar Irak vooralsnog niet heeft kunnen doorgaan doordat de Belgische luchtvaartmaatschappij "Bruxelles International" op het laatste moment weigerde om de overeengekomen en tijdig bij de sanctiecommissie van de Verenigde Naties aangemelde vlucht vanaf de Parijse luchthaven Roissy-Charles de Gaulle uit te voeren?
Indicative evaluation and contractual timetablenot-set not-set
Nadat Casteels het aanbod van British Airways had aanvaard om bij haar Franse exploitatiezetel te Parijs (luchthaven Charles De Gaulle) te gaan werken, werd hij op 1 oktober 1991 van Duitsland naar Frankrijk overgeplaatst.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkEurLex-2 EurLex-2
(9) De luchthaven Roissy-Charles de Gaulle is momenteel de grootste luchthaven in de Parijse regio, met 38,5 miljoen passagiers in 1998 tegenover 25 miljoen passagiers voor Orly.
Where are you from?The cafeEurLex-2 EurLex-2
Wel bood Air France via een code-sharingovereenkomst met Finnair vijf dagelijkse vluchten aan tussen de luchthaven Charles de Gaulle in Parijs en de luchthaven van Helsinki (op een afstand van rond de 180 kilometer van de luchthaven TMP).
Why did you Iet her go?!EurLex-2 EurLex-2
(151) De volgende kartelbijeenkomst vond plaats op 22 april 1997 in het Novotel bij de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle in Parijs.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEurLex-2 EurLex-2
(181) De volgende kartelbijeenkomst vond plaats op 20 april 1998 in het hotel Novotel bij de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle in Parijs.
Yes, subsection 5(4) of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Als europarlementariërs naar Brussel of Straatsburg reizen moeten velen van hen, waaronder ikzelf, soms overstappen op de luchthaven Charles de Gaulle in Parijs.
Good night, daughternot-set not-set
In het bijzonder werden de voorwaarden voor de spreiding van het aantal slots op de luchthaven Charles de Gaulle te Parijs aanzienlijk gewijzigd en werd de beperking van het aantal vrij te geven slots op de luchthaven Orly opgeheven.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?EurLex-2 EurLex-2
In het bijzonder werden de voorwaarden voor de spreiding van het aantal slots op de luchthaven Charles de Gaulle te Parijs aanzienlijk gewijzigd en werd de beperking van het aantal vrij te geven slots op de luchthaven Orly opgeheven
Dougal, there' s a roundabout!oj4 oj4
(6) Het Gerecht voegt eraan toe dat de handelwijze van Air France op de vliegroutes vanuit de Parijse luchthaven CDG ("Charles de Gaulle") naar landen buiten de EER gevolgen kan hebben voor aanvoervluchten naar deze luchthaven, eventueel ten koste van de aanvoervluchten naar andere luchthavens, en dat bijgevolg de Commissie zich in de motivering van haar beschikking ook had moeten uitspreken over de positie van de kleine luchtvaartmaatschappijen, die veelal afhankelijk zijn van enkele specifieke lijnen.
What has this cursed chest done to us?EurLex-2 EurLex-2
Op 25 juli 2000 verongelukte er een vliegtuig van Air France bij het opstijgen van de luchthaven Charles de Gaulle in Parijs, waarbij 113 personen om het leven kwamen, onder wie 4 mensen op de grond.
I think she leaves it a sty just to annoy mejw2019 jw2019
Frankrijk mag de communautaire vervoerders de uitoefening van vervoersrechten op de route Parijs (Orly)-Londen niet langer ontzeggen met verwijzing naar artikel 4 van het Franse besluit van 6 december 1993, waarin wordt bepaald dat voor de intracommunautaire internationale luchtdiensten van en naar Parijs de Charles-de-Gaulle-luchthaven dient te worden gebruikt.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Zij wijst erop, dat alle luchtvaartmaatschappijen, wat Parijs betreft, enkel vanaf de luchthaven Charles-de-Gaulle vliegen, maar dat, wat Londen betreft, verschillende luchthavens worden benut.
Okay, how about a giraffe?!EurLex-2 EurLex-2
Le Mans bevindt zich op 206 km van Luchthaven Parijs-Charles de Gaulle (Parijs, Frankrijk).
Tobacco productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bourbon-Lancy bevindt zich op 280 km van Luchthaven Parijs-Charles de Gaulle (Parijs, Frankrijk).
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evreux bevindt zich op 102 km van Luchthaven Parijs-Charles de Gaulle (Parijs, Frankrijk).
It deserves a celebrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
579 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.