Luis Posada oor Engels
Luis Posada
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Luis Posada Carriles
Betreft: Vrijlating van de vermeende terrorist Luis Posada Carriles
Subject: Release of alleged terrorist Luis Posada Carriles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betreft: Vrijlating van de vermeende terrorist Luis Posada Carriles
By this act,he admits his guiltEurLex-2 EurLex-2
Wat vindt de Raad ervan dat de VS de vermoedelijke terrorist Luís Posada Carriles nog steeds niet hebben uitgeleverd?
And let' s not forget the possibility of hostages being killednot-set not-set
De vermeende terrorist Luis Posada Carriles is in de Verenigde Staten in vrijheid gesteld, hetgeen aantoont dat de regering van dit land medeplichtig is aan de daden van dit individu.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionnot-set not-set
Luis Posada Carriles, die door de Venezolaanse autoriteiten wordt gezocht voor een aanslag op een Cubaans vliegtuig in 1976 waarbij 73 doden vielen, heeft officieel politiek asiel aangevraagd in Florida in de VS.
Octopus bignot-set not-set
Kan de Raad, overwegende dat de VS misschien asiel verlenen, antwoorden op de volgende vragen: Is hij van oordeel dat de daden waarvoor Luis Posada Carriles wordt veroordeeld of beschuldigd, terroristische daden zijn?
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentnot-set not-set
De Amerikaanse autoriteiten zijn op 17 mei overgegaan tot de arrestatie van de voortvluchtige misdadiger en Cubaanse CIA-agent Luis Posada Carilles, na twee maanden lang te hebben ontkend dat deze zich in de Verenigde Staten bevindt.
You can leave the chair herenot-set not-set
De Venezolaan van Cubaanse herkomst Luís Posada Carriles wordt door de regering van zijn land gezocht vanwege zijn medeplichtigheid aan een terroristische aanslag op een vliegtuig van de maatschappij Cubana de Aviación, dat uit Caracas was vertrokken met bestemming Havana en op 6 oktober 1976 is verongelukt in het luchtruim van Barbados, waarbij 73 mensen het leven verloren.
What' s the matter?not-set not-set
Daaronder was ook Luis Posada Carriles.
Take the nickel and call herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar ik zou natuurlijk willen dat de hele wereld het weet: Omdat Luis Posada alles weet van de Kennedy assassination.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar Luis Posada werd nog steeds gezocht door Venezuela om zijn straf uit te zitten voor de aanslag op het Cubaanse vliegtuig.
Don' t make mesendyou back to the minersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even in herinnering brengen: in oktober 1976 hebben twee mannen, Luis Posada Carriles en Orlando Bosh een lijnvliegtuig tussen Caracas en Havana tot ontploffing gebracht, met de dood van 73 passagiers tot gevolg.
Do you believe anything that a lawyer says to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omdat de vijf Cubanen streden tegen het terrorisme, heeft men ze gevangengezet, terwijl men in Miami Luis Posada Carrilès vrij liet rondlopen: de misdadiger die in 1976 een Cubaans vliegtuig heeft laten ontploffen, met 73 doden als gevolg!
I think you' re making progress, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luis Pelaez, Director de Relaciones Públicas van Posada del Dragon (Madrid), reageerde op deze beoordeling
I mean, really fucking boring, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.