Manhattan Bridge oor Engels

Manhattan Bridge

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Manhattan Bridge

Er is een warenhuis dichtbij de Manhattan Bridge.
There's a warehouse over by the Manhattan Bridge.

voorbeelde

Ik reed over de Manhattan Bridge naar huis, terwijl ik de zaken overdacht.
I drove home over the Manhattan Bridge, thinking things out.

‘Onder de Manhattan Bridge door.
“Get off under the Manhattan Bridge.

Door het raam van het café had hij uitzicht op Manhattan Bridge en Brooklyn aan de overkant.
From the window of the bar, he could see the Manhattan Bridge and Brooklyn on the other side.

Op Fourth Avenue hielden ze een taxi aan en al snel reden ze over de Manhattan Bridge.
They hailed a taxi on Fourth Avenue and soon were crossing the Manhattan Bridge.

Op 22 februari 2004 waren allen sporen over de Manhattan Bridge gerestaureerd.
On February 22, 2004, the Manhattan Bridge work was finally completed.

Dat was op de Manhattan Bridge.
We met on the manhattan bridge.

Misschien zal ik later regelen dat jij de Manhattan Bridge kan kopen.
Perhaps later I will arrange for you to buy the Manhattan Bridge.

In de 14th Street sloeg Norman af naar de East Side, daarna reed hij over Manhattan Bridge.
At 14th Street, Norman drove to the East Side, then sped across the Manhattan Bridge.

Daarna liep ze met een glimlach weg, richting de Manhattan Bridge.
Then she smiled and took off down the sidewalk toward the Manhattan Bridge.

De straat liep omhoog toen ze een afslag richting Manhattan Bridge naderden.
The street rose as they approached an entrance to the roadway that led toward the Manhattan Bridge.

Hij keek van Tracy vandaan, naar de bijna Duits ogende contouren van Manhattan Bridge.
He looked away from Tracy, across Third Avenue to the almost Germanic fa9ade of the Manhattan Bridge.

Bij de oprit van de Manhattan Bridge vertragen wegwerkzaamheden het verkeer tot kruipsnelheid.
Construction work on the approach to the Manhattan Bridge, slowing the traffic to a crawl.

Al snel komen we langs de overblijfselen van de Manhattan Bridge, en vervolgens de Williamsburg Bridge.
We soon pass the remnants of the Manhattan Bridge, then the Williamsburg Bridge.

Hij stond verlaten op Jay street dichtbij de Manhattan Bridge.
It was abandoned on Jay street near the Manhattan Bridge.

Er liepen echter zoveel mensen in de richting van Manhattan Bridge dat hij niet snel genoeg opschoot.
But there were so many people walking in the direction of Manhattan Bridge that he couldn’t make headway fast enough.

Om vijf uur zaten Parrish en Radick in een broodjeszaak in Prospect Street vlak bij de Manhattan Bridge.
At five, Parrish and Radick sat in a kosher delicatessen up on Prospect Street near the Manhattan Bridge.

Ze bevonden zich op Canal Street, in de richting van de Manhattan Bridge.
They were on Canal Street towards Manhattan Bridge.

We rijden station Canal Street in, de laatste ondergrondse halte voor we de Manhattan Bridge over gaan.
We pull into the Canal Street station, the last underground stop before we go over the Manhattan Bridge.

‘Waarom is hij naar de Manhattan Bridge?’
‘What’s his reason for going to the Manhattan Bridge?’

‘We zien ze, misschien zeven helikopters, in de richting van de Manhattan Bridge trekken.
‘We’re looking at six, maybe seven air serials towards Manhattan Bridge.

‘Beide routes moeten samenkomen bij de toegangsweg naar de Manhattan Bridge.
‘Both routes have to converge here at the Manhattan Bridge approach.

Hij ging via Flatbush Avenue en de Manhattan Bridge.
He took Flatbush Avenue and the Manhattan Bridge.

‘We bevinden ons onder de Manhattan Bridge.
“We’re under the Manhattan Bridge.

Ze wezen de verschillende bruggen aan en zagen de Manhattan Bridge aan voor de Brooklyn Bridge.
They will try to figure out which bridge is which, and they will confuse the Manhattan Bridge with the Brooklyn Bridge.

‘Er was een werf achter het tabakspakhuis onder de Manhattan Bridge.
‘There was a wharf at the end of the tobacco warehouse beneath the Manhattan Bridge.