Omdat de populariteit van de drank is beperkt tot Mexico, bestaat er het gezegde: „Mexicaanser dan pulque”, waarmee wordt gedoeld op iets dat alleen van het land is.
Because its popularity is limited to Mexico, there is the saying, “More Mexican than pulque,” referring to something just of the country.jw2019 jw2019