Monchique oor Engels

Monchique

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Monchique

eienaam

voorbeelde

In de streek van de Algarve, waar de zonnestraling schommelt tussen 1.782 kWh/m2 (Sagres) en 1.896 kWh/m2 (Tavira) en er jaarlijks zo'n 2.880 à 3.100 uren zonneschijn worden waargenomen, een gebied dat derhalve uiterst geschikt is voor de productie van windenergie - tussen Rogil en Sagres - en over een enorm potentieel beschikt voor de productie van biomassa, voornamelijk in combinatie met varkensteelt en bosbouw, in het geval van Monchique, vertegenwoordigen de hernieuwbare energiebronnen een beleidskeuze die niet over het hoofd mag worden gezien.
In the Algarve region, with solar radiation between 1782 KwH/m2 (Sagres) and 1896 KwH/m2 (Tavira) and an annual sunshine total of 2800 to 3100 hours, a privileged area for wind-generated power - between Rogil and Sagres - and enormous potential for biomass production, particularly associated with pig-farming and forestry, in the case of Monchique, renewable energy sources represent a policy option that should be exploited.

Mel da Serra de Monchique | BOB | 14 |
Mel da Serra de Monchique | PDO | 14 |

In 2019 heeft EURid steun verleend aan herbebossingsmaatregelen in Monchique in Portugal 29 , een gebied dat in de zomer van 2018 is getroffen door verwoestende bosbranden.
In 2019, EURid sponsored reforestation efforts in Monchique Portugal 29 , an area affected by devastating wildfires in the summer of 2018.

In de jaren 90 verhuisde hij naar Monchique in Portugal, waar hij enkele grote bakovens bouwde.
In the 1990s he moved to Monchique in Portugal, where he built several large ovens.

Deze procedures zijn afgesloten in 2008, nadat de Portugese autoriteiten acht nieuwe speciale beschermingsgebieden in het leven hadden geroepen, waartoe ook Monchique voor de havikarend (Hieraaetus fasciatus).
These proceedings were closed in 2008, as the Portuguese authorities had created eight new special protection areas, including that in Monchique for Bonelli's Eagle (Hieraaetus fasciatus).

De plaats grenst in het noorden aan Monchique, Portimão in het oosten, Alvor in het zuiden, en aan Odiáxere, Bensafrim en Marmelete, in het noorden en noordwesten.
It is bordered in the north by Monchique, by Portimão in the east, Alvor to the south, and by the parishes of Odiáxere, Bensafrim and Marmelete, in the north and northwest, respectively.

PT || Mel da Serra de Monchique || Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, diverse zuivelproducten met uitzondering van boter, enz.) ||
PT || Mel da Serra de Monchique || Other products of animal origin (eggs, honey, various dairy products except butter, etc;) ||

PT | Mel da Serra de Monchique | Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, diverse zuivelproducten met uitzondering van boter, enz.)
PT | Mel da Serra de Monchique | Other products of animal origin (eggs, honey, various dairy products except butter, etc.)

Verzoekende partij: Sociedade da Água de Monchique, SA (Caldas de Monchique, Portugal) (vertegenwoordiger: M.
Applicant: Sociedade de Água de Monchique, SA (Caldas de Monchique, Portugal) (represented by: M.

Zaak T-195/20: Beroep ingesteld op 6 april 2020 — Sociedade da Água de Monchique / EUIPO — Ventura Vendrell (chic ÁGUA ALCALINA 9,5 PH)
Case T-195/20: Action brought on 6 April 2020 — Sociedade de Água de Monchique v EUIPO -Ventura Vendrell (chic ÁGUA ALCALINA 9,5 PH)

Twee mijnbouwbedrijven hebben een vergunning aangevraagd voor de exploitatie van een groeve voor het winnen van delfstoffen in de gemeente Monchique, Portugal, in een gebied dat deel uitmaakt van het Nationale Ecologische Reservaat (REN) en Natura 2000, het ecologisch netwerk van de EU (Richtlijnen 79/409/EEG en 92/43/EEG).
Two mining companies have applied for a license to quarry for minerals within the municipality of Monchique, Portugal, in a area which is part of the National Ecological Reserve (REN) and the EU ecological network Natura 2000 (Directives 79/409/EEC and 92/43/EEC).

Totale ontspanning door Monchique ontspanningsrituelen en geurbelevingen.
Total relaxation with the Monchique relaxation rituals and scent experiences.

Vul hiervoor gewoon Monchique in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 10 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Monchique in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Simply type Silves into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 10 that Venere has to offer. Browse through all of the Silves hotels in the list and choose the ones that look good.

Boavista Resort, ook een uitdagende baan, ligt op een landtong tussen Lagos en Praia da Luz. Van hieruit hebt u een prachtig uitzicht op de kustlijn tussen Praia da Luz en Sagres, het meest zuidelijke puntje van Europa, en de bergen van Monchique in de verte.
Boavista Resort, also a challenging course, is situated on a headland between Lagos and Praia da Luz, providing magnificent views of the coastline between Praia da Luz and Sagres, the southernmost tip of continental Europe, as well as of the Monchique mountains in the distance.

Dakterras met uitzicht op Monchique
Roof terrace overlooking Monchique

Monchique zelf is een natuur- en wandelparadijs met vele uitgewerkte routes.
Monchique itself is a nature and walking paradise with many detailed routes.

Elk huis heeft een privé terras voorzien van een barbecue, een tafel met 6 stoelen en een prachtig uitzicht op de heuvels van Monchique.
Each house has a large private terrace with BBQ and dining table with 6 chairs, and great views of the countryside to the hills of Monchique.

Casa Spa d’Alma is een Bed & Breakfast met alle faciliteiten van een charme hotel, een Zen atmosfeer en bevindt zich midden in een beschermd natuurgebied Serra de Monchique, Algarve, zuid-Portugal.
Deutsch Espanhol Casa Spa d’Alma is a romantic Bed & Breakfast with the facilities of a Charming Hotel, a Zen atmosphere in the middle of the nature reservation of the Serra de Monchique, Algarve, Portugal.

Monchique ligt op 38 km van het Santa Clara Country Hotel.
Monchique is 38 km from Santa Clara Country Hotel.

Je kijkt uit over de Amoreira-vallei naar het Monchique-gebergte, waar je 's morgens de zon ziet opkomen.
You look out over the Amoreira Valley to the Monchique Mountains, where you can see the sun rise in the morning.

In de verte zijn de prachtige bergen van Monchique te zien.
In the distance you can see the beautiful mountains of Monchique.

De veranda aan de voorkant, het schaduwterras aan de zijkant, het groot open terras aan de achterkant van de villa en het zonneterras aan het zwembad geven aan ieder een plekje in een oase van rust met een panoramisch uitzicht van 240 graden op de bergen van Monchique.
The veranda at the front, the shaded terrace on the side, the large open terrace at the back of the villa and the poolside Sun terrace give to each a place in an oasis of calm with a panoramic view of 240 degrees on the mountains of Monchique.

Een autoritje van ongeveer drie kwartier brengt je naar Monchique.
Monchique It will take 45 minutes to get to Monchique.