Natriumjodide oor Engels

Natriumjodide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sodium iodide

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

Ik heb haar een injectie met natriumjodide gegeven.
So I shot some sodium iodide into her and there you are.

voorbeelde

natriumjodide
sodium iodide

— Natriumjodide
— sodium iodide

Het gebruikte zout moet natriumchloride zijn dat nagenoeg vrij is van nikkel en koper en dat in droge toestand niet meer dan 0,1 % natriumjodide en in totaal niet meer dan 0,3 % verontreinigingen bevat.
The salt shall be sodium chloride substantially free of nickel and copper and containing on the dry basis not more than 0,1 per cent of sodium iodide and not more than 0,3 per cent of total impurities.

Het gebruikte zout moet natriumchloride zijn dat nagenoeg vrij is van nikkel en koper en dat in droge toestand niet meer dan #,# % natriumjodide en in totaal niet meer dan #,# % verontreinigingen bevat
The salt shall be sodium chloride substantially free of nickel and copper and containing on the dry basis not more than #,# per cent of sodium iodide and not more than #,# per cent of total impurities

— de gebruikte zoutoplossing moet uit 5 ± 1 massadelen gezuiverde natriumchloride — met hoogstens 0,1 % natriumjodide en hoogstens 0,3 % verontreinigingen in totaal, in droge toestand — en 95 ± 1 massadelen gedestilleerd of volledig ontzilt water bestaan.
— the saline solution used must consist, by mass, of 5 ± 1 parts of pure sodium chloride, with a maximum of 0,1 % sodium iodide and 0,3 % impurities, in the dry state, to 95 ± 1 parts of distilled or fully desalinated water.

Het gebruikte zout moet natriumchloride zijn dat nagenoeg vrij is van nikkel en koper en dat in droge toestand niet meer dan 0,1 % natriumjodide en in totaal niet meer dan 0,3 % verontreinigingen bevat.
The salt shall be sodium chloride substantially free of nickel and copper and containing not more than 0,1 per cent of sodium iodide and not more than 0,3 per cent of total impurities in the dry state.

Chemische producten voor gebruik in smeltprocessen, te weten lithium, oxiden, kaliumjodide, lithiumbromide, natriumjodide, lithiumfluoride, lithiumnitraat, natriumnitraat, chemische producten voor gebruik bij de beoordeling van smeltmethoden en -processen
Chemicals to be used in fusion processes, namely lithium, oxides, potassium iodide, lithium bromide, sodium iodide, lithium fluoride, lithium nitrate sodium nitrate

Daarom moet verder onderzoek worden uitgevoerd naar natriumjodide en natriumjodaat.
Further examination of sodium iodide and sodium iodate should therefore take place.

Het gebruikte zout moet natriumchloride zijn dat nagenoeg vrij is van nikkel en koper en dat in droge toestand niet meer dan 0,1 % natriumjodide en in totaal niet meer dan 0,3 % verontreinigingen bevat.
The salt shall be sodium chloride substantially free of nickel and copper and containing not more than 0,1 percent of sodium iodide and not more than 0,3 percent of total impurities in the dry state.

Ik heb haar een injectie met natriumjodide gegeven.
So I shot some sodium iodide into her and there you are.

HET GEBRUIKTE ZOUT MOET NATRIUMCHLORIDE ZIJN DAT NAGENOEG VRIJ IS VAN NIKKEL EN KOPER EN DAT IN DROGE TOESTAND NIET MEER DAN # % NATRIUMJODIDE EN IN TOTAAL NIET MEER DAN # % VERONTREINIGINGEN BEVAT
THE SALT SHALL BE SODIUM CHLORIDE SUBSTANTIALLY FREE FROM NICKEL AND COPPER AND CONTAINING IN THE DRY STATE NOT MORE THAN # % OF SODIUM IODIDE AND NOT MORE THAN # % OF IMPURITIES IN TOTAL

Anorganische jodiden berekend als natriumjodide
Inorganic iodides calculated as sodium iodide

Indien wordt geconcludeerd dat natriumjodide en/of natriumjodaat geacht worden hormoonontregelende eigenschappen te bezitten, zal de Commissie nagaan of de toelating van de Unie voor “Iodine based products — CID LINES NV” overeenkomstig artikel 48 van Verordening (EU) nr. 528/2012 moet worden ingetrokken of gewijzigd.
If it is concluded that sodium iodide or sodium iodate or both are considered as having endocrine-disrupting properties, the Commission will consider whether to cancel or amend the Union authorisation for ‘Iodine based products – CID LINES NV’ in accordance with Article 48 of Regulation (EU) No 528/2012.