Nejdek oor Engels

Nejdek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nejdek

Juraj Kaminský, uit de gemeente Nejdek, beschrijft een typerende situatie waar de broeders mee geconfronteerd werden.
Juraj Kaminský, from the Nejdek Congregation, describes a typical situation that confronted the brothers.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
De gemeente in Nejdek, bij Karlovy Vary, is een gemeente die de aandacht trok van politieke functionarissen en de politie.
The congregation in Nejdek, near Karlovy Vary, is one that attracted the attention of political officials and the police.jw2019 jw2019
In Nejdek maakte de voltooiing in december 1997 met behulp van CBC-middelen (6,6 Mio ECU) van een stoompijp, door een plaatselijke fabriek voorzien van hitte als brandstof, het mogelijk om bruinkoolverwarmingsinstallaties te sluiten, waardoor de plaatselijke luchtvervuiling aanzienlijk werd verminderd, hoewel er geen informatie over het grensoverschrijdend effect voorhanden was.
In Nejdek the completion in December 1997 of a steam pipeline (ECU 6,6 million), fuelled by heat from a local industrial plant, enabled the closure of brown coal heating plants. This greatly reduced local air pollution, although no information was available on the extent of the cross-border impact.EurLex-2 EurLex-2
Juraj Kaminský, uit de gemeente Nejdek, beschrijft een typerende situatie waar de broeders mee geconfronteerd werden.
Juraj Kaminský, from the Nejdek Congregation, describes a typical situation that confronted the brothers.jw2019 jw2019
Juraj Kaminský, die vele jaren als reizend opziener heeft gediend, zegt: „Op een gegeven moment geloofden zij zelfs serieus dat het werk in het hele land vanuit Nejdek werd geleid.
Juraj Kaminský, who for many years served as a traveling overseer, says: “At one time they even seriously believed that the work in the entire country was directed from Nejdek.jw2019 jw2019
De eerste daarvan was in 1949 in Oldřichov, bij de stad Nejdek.
The first of these was in Oldřichov, near the town of Nejdek, in 1949.jw2019 jw2019
Het vrijstaande mooie huis Hana ligt in de kleine rustige gemeente Suchá (600 m boven de zeespiegel), cca 2 km ten zuiden van de stad Nejdek en 19 km ten noordwesten van de stad K...
The detached beautiful house Hana is located in the small quiet municipality of Suchá (600 m above sea level), approximately 2 km south of the town of Nejdek and 19 km north-west...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De dichtbijgelegen gesitueerde gemeente Nejdek is ook een deel van Lednice.
The near situated municipality Nejdek is also a part of Lednice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onze online reispartners bieden geen prijzen voor deze accommodatie, maar je kunt wel andere opties in Nejdek zoekenBeschikbare hotels in Nejdek bekijken
Our online travel partners don't provide prices for this accommodation, but we can search other options in NejdekSee available hotels in NejdekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zorg er ten slotte voor dat je de hotelbeoordelingen naleest van echte Venere-klanten en van TripAdvisor om te zien wat anderen vinden van bepaalde accommodaties in Nejdek, Tsjechië.
Check out the hotel reviews from genuine Venere guests and Tripadvisor comments to see what others have to say about your Nejdek, Czech Republic accommodations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vul hiervoor gewoon Nejdek in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 10 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Nejdek in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Simply type Nejdek into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 10 that Venere has to offer. Browse through all of the Nejdek hotels in the list and choose the ones that look good.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tegenover de ingang van de Tesco drink je een uitstekend kopje koffie bij Illy Cafe!Iets kleiner, maar wel dichterbij, is een Albert supermarkt in het centrum van Nejdek, op ongeveer een kwartier rijden.
Opposite the entrance to the Tesco you drink an excellent cup of coffee by Illy Cafe! Slightly smaller but closer, is an Albert supermarket in the center of Nejdek, about fifteen minutes away.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helaas, er zijn geen beschikbare kamers op TripAdvisor.Wijzig je data of bekijk alle Nejdek hotels met beschikbaarheid
We're sorry, there are no rooms available on TripAdvisor. Please change your dates, or view all Nejdek hotels with availabilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejdek was een belangrijke regeling in het verleden.
Nejdek was an important settlement in the past.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De dichtstbijzijnde pinautomaat is in het centrum van Nejdek, of anders in Jachymov.
The nearest ATM is in the center of Nejdek, or otherwise in Jachymov.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weg 13 volgen, voorbij Ostrov nad Ohři, de viervaksbaan tot in Karlovy Vary gebruiken en uitrit Stará Role/Nejdek nemen.
Following road 13 pass Ostrov nad Ohri using four line road up to Karlovy Vary. turn at the exit Stará Role / Nejdek.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kijk of je leuke kortingen op hotels in Nejdek tegenkomt, want we werken ons aanbod elke dag bij en voegen altijd weer nieuwe aanbiedingen en sales toe voor onze 10 accommodaties, zodat je bespaart als je bij ons boekt.
Get amazing discounts on Nejdek hotels. We update our inventory daily and are always adding new deals and sales for our 10 accommodations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.