In zaak C-#/# P, betreffende een hogere voorziening krachtens artikel # van het Statuut van het Hof van Justitie, ingesteld op # juli #, Bernard Zaoui, wonende te Combs-la-Ville (Frankrijk), Lucien Zaoui, wonende te Netanya (Israël), en Déborah Zaoui, echtgenote Stain, wonende te Ramat Gan (Israël), (advocaat: J. A. Buchinger), andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: P. Kuijper, F. Dintilhac en C. Tufvesson), heeft het Hof (Tweede kamer), samengesteld als volgt: C. W. A. Timmermans (rapporteur), kamerpresident, C. Gulmann, R. Schintgen, J. Makarczyk en J. Klučka, rechters; advocaat-generaal: M. Poiares Maduro; griffier: R. Grass, op # oktober # een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt
In Case C-#/# P: appeal under Article # of the Statute of the Court of Justice, brought on # July #, Bernard Zaoui, residing at Combs-la-Ville (France), Lucien Zaoui, residing at Netanya (Israel), Déborah Stain, née Zaoui, residing at Ramat Gan (Israel) the other party to the proceedings being: Commission of the European Communities (Agents: P. Kuijper, F. Dintilhac and C. Tufvesson) – the Court (Second Chamber), composed of: C.W.A. Timmermans (Rapporteur) President of the Chamber, C. Gulmann, R. Schintgen, J. Makarczyk and J. Klučka, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, has made an order on # October #, the operative part of which is as followsoj4 oj4