Nieuw-Santander oor Engels

Nieuw-Santander

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Nuevo Santander

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Nieuwe aanlegkades aan de middenpier van Raos (Santander)
New quays for the Raos central breakwater (Santander)EurLex-2 EurLex-2
ZS Insurance: nieuwe houdstermaatschappij voor verschillende bestaande dochterondernemingen van Santander die momenteel verzekeringsdiensten verlenen in een aantal landen in Latijns-Amerika.
ZS Insurance: Newly created holding company for several existing subsidiaries of Santander which currently provide insurance services in a number of countries in Latin America.EurLex-2 EurLex-2
1 Kosteloos Welkom op de nieuwe Santander app!
1 Free Welcome to Santander Token Company applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welkom op de nieuwe Santander app! 1 Kosteloos
Consultar the new Santander app! 1 FreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Kosteloos Welkom op de nieuwe Santander app!
Free Welcome to the new My Account Car Financial ServicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Kosteloos Welkom op de nieuwe Santander app!
1 Free Welcome to application Santander CompanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welkom op de nieuwe Santander app!
Pre-ordered Santander new Santander app!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welkom op de nieuwe Santander app!
Welcome to the new Santander app!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na de dood van Bolivar en de ineenstorting van Groot-Colombia keerde Santander in 1832 terug naar zijn vaderland en werd president van Republiek Nieuw-Granada.
After Bolívar died and Gran Colombia broke up, Santander returned from exile in 1832 and served as President of the Republic of New Granada from 1832 to 1836.WikiMatrix WikiMatrix
Wat ook aan de voortgang en ontwikkeling van de stad bijdraagt, zijn zes bruggen, een conventiecentrum, een nieuw busstation, een nieuw geïntegreerd openbaar vervoer systeem, het moderniseren van de staatsscholen, het renoveren van het oude stadscentrum, de verdubbeling van de capaciteit van het stadion van de stad General Santander Stadium en de verwachting van nieuwe industrie die vanuit Venezuela zal komen.
This has included construction of six overpasses, a convention center, a new bus terminal, a new Integrated Massive Transportation System called "Metrobus", modernization of state owned schools, renewal of downtown, and doubling the capacity of the General Santander Stadium.WikiMatrix WikiMatrix
Nieuw-Santander (Spaans: Nuevo Santander) was een provincie van het Spaanse onderkoninkrijk Nieuw-Spanje. Nieuw-Santander was gelegen in het noordoosten van het huidige Mexico en besloeg ruwweg de huidige deelstaat Tamaulipas en delen van Texas.
Nuevo Santander (New Santander) was a region of the Viceroyalty of New Spain, corresponding generally to the modern Mexican state of Tamaulipas and southern Texas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De voorgenomen concentratie bestaat uit de verwerving van gezamenlijke zeggenschap door Santander, via haar dochteronderneming SCB, en HCM, via haar dochteronderneming HCS, over een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming („JV”).
The proposed concentration consists of the acquisition of joint control by Santander, through its subsidiary SCB, and HCM, through its subsidiary HCS, over a newly created joint venture (the ‘JV’).Eurlex2019 Eurlex2019
Is de Commissie ervan op de hoogte dat de Spaanse bank Santander bij haar kapitaalverhoging van 7,2 miljoen euro Britse aandeelhouders de mogelijkheid heeft onthouden om nieuwe aandelen te kopen en zich daarvoor beriep op technische problemen?
Is the Commission aware that the Spanish bank Santander prevented British shareholders from being able to buy new shares in the bank’s EUR 7.2 million capital-raising, due to reported technical difficulties?not-set not-set
De architect Alfonso Millanes had een onderscheidende bezoekersingang ontworpen voor het nieuwe hoofdkantoor van Banco Santander in Madrid.
Architect Alfonso Millanes designed a highly distinctive visitor’s entrance for the new Banco Santander headquarters in Madrid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nieuwe overeenkomst met Banco Santander zal naar verwachting leiden tot substantiële groei.
The new agreement with Banco Santander is expected to lead to substantial growth going forward.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De glazen kubus is een onderdeel van het grote project voor het nieuwe hoofdkwartier van Banco Santander in Madrid.
The glass cube is a part of the mega-project of the Banco Santander headquarters in Madrid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf midden september 2018 start CLdN een nieuwe rechtstreekse shortsea-vrachtdienst naar Santander in Noord-Spanje.
As of mid-September 2018 CLdN will expand their network with a new direct shortsea shipping service to Santander in Northern Spain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nieuwe FIFA 19-stadions: LaLiga Santander, Premier League en meer
New FIFA 19 Stadiums: LaLiga Santander, Premier League, and MoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor een buitenlandse bank die op de nationale markt van een andere lidstaat wil opereren, is het gemakkelijker een bestaande bank over te nemen dan een nieuw netwerk op te zetten, een proces dat immers tijd vergt en voor nog meer concurrentie zorgt (zie de overname van Abbey National door Santander, de overname van ABN Amro door Fortis, RBOS en Santander, enz.).
For a foreign bank to enter a domestic market it is more practical to acquire an existing bank than to create a new network which would take time and would, in turn, create even more competition (cf. acquisition of Abbey National by Santander and acquisition of ABN Amro by Fortis, RBOS and Santander, etc.).EurLex-2 EurLex-2
In de consortiumovereenkomst worden de rechten en verplichtingen beschreven van de drie financiële instellingen (Fortis SA/NV, Banco Santander en Royal Bank of Scotland (hierna „RBS” genoemd en hierna gezamenlijk ook „de consortiumleden” genoemd) die een gezamenlijk bod op ABN AMRO Holding hadden uitgebracht via de nieuw opgerichte rechtspersoon „RFS Holdings”.
The CSA described the rights and obligations of the three financial institutions (Fortis SA/NV, Banco Santander and Royal Bank of Scotland (‘RBS’) or the three ‘consortium members’) which had jointly bid for ABN AMRO Holding via the newly created legal entity ‘RFS Holdings’.EurLex-2 EurLex-2
Vind de beste deals op Santander budget hotels onderweg met de nieuwe mobiele apps van Hostelworld.
Find the best deals on Copan Ruinas budget hotels at Apps Book on the go with the new Hostelworld mobile apps.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit speciale Rapport zet het nieuwe DSL Toepassingslabo, in Santander, in de kijker, waar testen worden uitgevoerd op DSL kabels onder echte werkingsomstandigheden, om telecom klanten te helpen bij hun keuze van het beste kabeltype en configuratie bij een Triple Play toepassing.
This Special Report highlights the new DSL Application Centre located in Santander, Spain, which tests DSL cables under actual operating conditions, thus allowing telecom customers to find the optimized cable type and configuration when deploying Triple Play. Más...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit speciale Rapport zet het nieuwe DSL Toepassingslabo, in Santander, in de kijker, waar testen worden uitgevoerd op DSL kabels onder echte werkingsomstandigheden, om telecom klanten te helpen bij hun keuze van het beste kabeltype en configuratie bij een Triple Play toepassing.
This Special Report highlights the new DSL Application Centre located in Santander, Spain, which tests DSL cables under actual operating conditions, thus allowing telecom customers to find the optimized cable type and configuration when deploying Triple Play.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.