Noord-Molukken oor Engels
Noord-Molukken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
North Maluku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Specerijen als nootmuskaat en kruidnagel, die groeiden op de beroemde specerijeilanden (nu de provincies Molukken en Noord-Molukken), werden voor torenhoge prijzen in Europa verkocht.
Does your hand hurt?- Yesjw2019 jw2019
De Molukkers in de noordelijke Molukken (huidige provincie Noord-Molukken) zijn vooral moslim en de Molukkers in de centrale en zuidelijke Molukken (huidige provincie Maluku) zijn vooral christelijk.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladWikiMatrix WikiMatrix
Andere eilanden in de archipel zijn Pantar (het op een na grootste eiland), Kepa, Buaya, Ternate (Alor) (niet te verwarren met het eiland Ternate in de provincie Noord-Molukken), Pura en Tereweng.
Fuck you for not wearing a ringWikiMatrix WikiMatrix
De Commissie besteedt verder speciale aandacht aan de tienduizenden ontheemden in het noorden van de Molukken.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedEurLex-2 EurLex-2
Het eiland Halmahera, in het noorden van Molukse archipel, is gevormd door de beweging van de drie tektonische platen waardoor twee elkaar kruisende bergketens zijn ontstaan die vier rotsachtige schiereilanden vormen, gescheiden door drie diepe inhammen.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsWikiMatrix WikiMatrix
Eind januari 1942 hadden Japanse eenheden de noord- en westkust van Borneo en grote delen van de Molukken veroverd.
Seven bucks should be enough to feed the both of usWikiMatrix WikiMatrix
Indonesië, Noord-Molukken, Ternate, VOC; J van der Schley / P de Hondt - Ternate.
They hired some young thugs to watch the place day and nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halmahera Island is het grootste eiland in de provincie Noord-Molukken, beslaat ongeveer 17 780 vierkante meter.
Jump back to Galactica, overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit Noord-Molukse gerecht, Semoer babi Ternate, is er één die ik al een tijdje graag wil maken.
Just test her reaction before you go running to the D. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit Noord-Molukse gerecht, Semoer babi Ternate, is er één die ik al een tijdje graag wil maken.
Take it on faithParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drie jaar geleden hadden we al het plan om naar het Noord Molukse eiland Halmahera af te reizen.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welkom bij Weda Reef & Rainforest Resort - Voor het beste duiken en vogelen in Halmahera, Noord-Molukken.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit Ternataanse kip recept van het Noord-Molukse eiland Ternate, is simpel en heerlijk.
So the birds are raw, incestuous energyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zijn doel was om het gebied uit te breiden en tezelfdertijd de handelsconcessie te verkrijgen voor specerijen in Noord Molukken.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Halmahera is het grootste eiland van de Noord Molukken en is een prima plek om veel endemische vogels te zien.
That' s a startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit verdrag verdeelde het gebied door een grenslijn te creeeren op de zeventiende graad oosterlengte in de wateren van Noord Molukken.
I will call you with the detailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze armoede vormt een bron van sociale onrust, ook in de regio’s met grote problemen zoals de Molukken, Irian Jaya/Papoea, West-Timor en Noord-Sumatra.
$# was bid last!not-set not-set
De concurrentie begon aan de kusten van West Afrika en breidde zich uit naar Noord Molukken en de wateren van de Sulawesi Zee.
It' d be so much easier if you' d be honest with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vandaag reizen wij per Pelni boot van de stad Ambon in het centrale deel van de Molukken, naar de Noord-Molukse stad Ternate.
I' il walk you homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manado Maleis wordt gebruikt in Noord Molukken, Oost Kalimantan, Sorong (Papua) specifiek in die nederzettingen waar er veel mensen uit de Minahasa wonen.
I was a young publisherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In een cirkel van slechts 25 km rond het resort, hebben we bijna alle van de meer dan 35 endemische vogels van Halmahera/Noord Molukken gespot.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann andAOL.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Molukken zijn van nature rijk aan specerijen: kruidnagel groeide alleen op vijf kleine vulkanische eilandjes van de Noord-Molukken, waarvan Ternate en Tidore de belangrijkste waren.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om concurrentie te verhinderen in de wateren van de Sulawesi Zee en Noord Molukken, hernieuwden de twee partijen de doorvoer route met het verdrag van Saragosa in het jaar 1529.
No, I don' t know, you idiot whorebagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We kunnen ons niet voorstellen dat twee boten die overwegend dezelfde route afleggen op hetzelfde tijdstip uit de vaart worden genomen, waardoor de transportlink tussen Noord Molukken en Papua voor minimaal twee weken komt te vervallen.
Over, and... goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En die regen zou voorlopig niet meer ophouden. We reisden vanuit Foli naar Kota Ternate, de grootste en belangrijkste stad van de Noord-Molukken. Ternate is ongetwijfeld ook de meest bekende bestemming in dit deel van Indonesië, mede vanwege zijn rijke geschiedenis als kruideneiland.
Usable in all waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.