Noordafrikaan oor Engels
Noordafrikaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
NorthAfrican
North African
en
A person originating from or inhabitant of North Africa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noordafrikaanse landen
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeEurLex-2 EurLex-2
Spanjaarden, Noordafrikanen, Illyriërs droegen het purper.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature
De wateren van de Middellandse zee ten oosten van een lijn vanaf een punt op de Noordafrikaanse kust op 25°00′ oosterlengte, vandaar rechtwijzend noord tot 34°00′ noorderbreedte; vandaar rechtwijzend oost tot 29°00′ oosterlengte; vandaar rechtwijzend noord tot de Turkse kust; vandaar langs de Turkse kust en de kust van andere landen in het oostelijk gedeelte van de Middellandse Zee tot het beginpunt.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.EurLex-2 EurLex-2
De wateren van de centrale Middellandse Zee en aangrenzende wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op de Noordafrikaanse kust op 25°00′ oosterlengte, vandaar rechtwijzend noord tot 34°00′ noorderbreedte; vandaar rechtwijzend west tot 23°00′ oosterlengte; vandaar rechtwijzend noord tot de Griekse kust; vandaar langs de westkust van Griekenland en de Albanese kust tot de grens tussen Albanië en de voormalige Republiek Joegoslavië; vandaar rechtwijzend west tot Testa del Gargano op de Italiaanse kust; vandaar langs de Italiaanse kust tot 38°00′ noorderbreedte; vandaar rechtwijzend west tot de Siciliaanse kust; vandaar langs de noordelijke kust van Sicilië tot Trapani; vandaar langs een loxodroom van Trapani tot Kaap Bon; vandaar in oostelijke richting langs de Noordafrikaanse kust tot het beginpunt.
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
Imbat, een Noordafrikaanse zeebries.
Give me the bag itLiterature Literature
Een besluit dat des te minder aanvaardbaar is daar het duidelijk is dat dit uitsluitend tot doel had meer voordelen te verkrijgen in het tegelijk onderhandelde handelsakkoord en niet de instandhouding van de visbestanden in de Marokkaanse wateren; 3.De aanvaarding door de Commissie en de Raad van compensaties in dit handelsakkoord - op visserijgebied, maar ook in de landbouw en de conservenindustrie - die Marokko aan de Europese Unie oplegt, maar die dit Noordafrikaanse land niet eist van landen die niet tot de Europese Unie behoren; 4.Het feit dat deze in het handelsakkoord toegekende compensaties onaanvaardbaar zijn, aangezien zij de positieve aspecten van de visserijovereenkomst economisch gezien zelfs kunnen tenietdoen.
Crease ghea? ã, pleaseEuroparl8 Europarl8
Ik moet naar Canada om een Noordafrikaan mee terug de grens over te nemen... Ik moet het doen!
Open the door now!Literature Literature
In 1912 waren Cyrenaica en Tripolitanië (nu behorend aan het Noordafrikaanse land Libië) aan Italië afgestaan.
You did welljw2019 jw2019
Daardoor moesten tegelijkertijd de hindernissen van intergouvernementele aard worden voorkomen en een gemeenschappelijke werkkring worden gecreëerd voor de Europese en Noordafrikaanse partners die op voet van gelijkheid werken.
Can you tell us what he' s using it for?EurLex-2 EurLex-2
De grootste woestijn van allemaal, de Noordafrikaanse Sahara, omvat de helft van het totale woestijnoppervlak van de wereld — ruim negen miljoen vierkante kilometer.
This boy' s in serious trouble, Pruejw2019 jw2019
Hij was van een gedeelte van de Noordafrikaanse kust met Sicilië en het vaste land van Italië aan de bovenkant.
I see your engagement ring, okay?Literature Literature
Er moet een - ik zou zeggen: assertief - beleid worden gevoerd om de landen die deze immigratie veroorzaken, te helpen; in dat licht bijvoorbeeld moeten de associatieovereenkomsten met de Noordafrikaanse landen worden gezien.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEuroparl8 Europarl8
Dat zou de sluiting van overnameovereenkomsten met de NoordAfrikaanse landen moeten vergemakkelijken.
Helen, my dear!EurLex-2 EurLex-2
Sicilië en met name het eilandje Lampedusa, midden in de Middellandse Zee, zijn de laatste jaren uitgegroeid tot aanlegsteiger voor de illegale immigratie in Europa vanuit de Noordafrikaanse kust.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Of kwam het doordat de Indiaanse overlevering op feiten was gebaseerd en „blanke, baardige mannen” via de transatlantische stroom die bij de Noordafrikaanse kust begint, de oceaan waren overgedreven?
Eh...- Pop, the trial' s in a weekjw2019 jw2019
160-230 G.T.), een lid van de Noordafrikaanse kerk, het woord „trinitas”, dat enige tijd voor de geboorte van Arius in het christelijke taalgebruik werd opgenomen.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofjw2019 jw2019
Een woordvoerder voor een landbouwonderzoeksgroep zei dat er een veel grotere schade dreigt dan bij de ernstige plaag van 1986⁄87 die de oogsten in 28 Noordafrikaanse landen verwoestte.
And then that phone...... started to ring againjw2019 jw2019
Ze bevonden zich ergens tussen de punt van het eiland Sardinië en de Noordafrikaanse kust.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Voorzitter, commissaris, collega's, de intentie van het Barcelona-initiatief is veiligheid en stabiliteit te bevorderen in het Middellandse-Zeegebied, de zuidflank van de Europese Unie. Stabiliteit die zowel de Unie als de Noordafrikaanse landen ten goede kan komen.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Europarl8 Europarl8
„Noordafrikanen willen Frankrijk de islam opleggen”, was de klacht van een Franse taxichauffeur.
If you can stop mejw2019 jw2019
Hetzelfde was het geval met „Sint” Augustinus, nog een Noordafrikaanse theoloog die zo’n twee eeuwen later leefde.
The whole study group?jw2019 jw2019
Het betekent dat de controle over de belangrijke oliereserves in Middenoostelijke en Noordafrikaanse bodem zich in handen bevinden van landen die met groeiende afkeuring hebben neergezien op de Amerikaans-Israëlische politiek.
You know what he said?jw2019 jw2019
Deze verbindingen zullen zeer beslist bijdragen aan de volledige integratie van de Europese en Noordafrikaanse gassystemen, en met name aan de totstandkoming van een nieuwe handelsverbinding Noord-Zuid, die geweldige mogelijkheden voor toekomstige samenwerking met zich meebrengt.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEuroparl8 Europarl8
Over de hele lengte van de Noordafrikaanse kust hadden de vliegende aaseters het nooit zo goed gehad als dit keer.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
Krajenko onthulde dat de rest van de bende kon worden gegrepen in Vaxilis’ schuilplaats aan de Noordafrikaanse kust.
Capital requirements (implementation plan)(voteLiterature Literature
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.