Ontbijtgraan oor Engels

Ontbijtgraan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

breakfast cereal

naamwoord

food made from grain

Ja, de V-10's zijn berucht voor het geknetter en geknal als ontbijtgraan.
Yeah, the v-10s are notorious For crackling and popping like a breakfast cereal.

voorbeelde

Nog wat ontbijtgranen?
Little more cereal?

alleen geëxtrudeerde of gepofte ontbijtgranen en ontbijtgranen met vruchtensmaak
only extruded puffed and or fruit-flavoured breakfast cereals

Ontbijtgranen, muesli, havermout
Breakfast cereals, muesli, oatmeal

Graanpreparaten (uitgezonderd voedingsmiddelen voor dieren), met name ontbijtgranen
Preparations made from cereals (other than foodstuffs for animals), in particular breakfast cereals

Voeding voor het ontbijt (ontbijtgranen)
Breakfast foodstuffs (breakfast cereals)

alleen ontbijtgranen met een vezelgehalte van meer dan 15 % en ten minste 20 % zemelen, met gereduceerde energiewaarde of zonder toegevoegde suikers
only breakfast cereals with a fibre content of more than 15 %, and containing at least 20 % bran, energy reduced or with no added sugar

Ontbijtgranen, snackrepen op basis van granen
Breakfast cereals, cereal-based snack bars

alleen ontbijtgranen met een vezelgehalte van meer dan 15 % en ten minste 20 % zemelen, met verlaagde energetische waarde of zonder toegevoegde suikers
only breakfast cereals with a fibre content of more than 15 %, and containing at least 20 % bran, energy-reduced or with no added sugar

- - Ontbijtgranen, bevattende meer dan 10% toegevoegde suiker
- - Breakfast cereals containing more than 10% of added sugar

Ze doen het over hun ontbijtgranen.
They pour it on their Frosted Flakes.

Ze zette de doos ontbijtgranen voor haar op tafel, hoewel het niet veel hielp om hem uit haar gezichtsveld te bannen.
She set the cereal box in front of her, though it did little to hide him from view.

alleen ontbijtgranen of ontbijtproducten op basis van granen, met verlaagde energetische waarde of zonder toegevoegde suikers
only breakfast cereals or cereal-based products, energy-reduced or with no added sugar

We hebben een hele kast vol ontbijtgranen.
There's a whole cabinet full of cereal there, hon.

Alle voornoemde goederen voor banketbakkerswaren, koekjes, nagerechten, roomijs, ontbijtgranen, snacks, suikerbakkerswaren, suikerbakkerswaren op basis van chocolade en voor voormengsels voor banketbakkerswaren, koekjes, nagerechten, roomijs, ontbijtgranen, snacks, suikerbakkerswaren en suikerbakkerswaren op basis van chocolade
All of the aforesaid goods being for bakery products, biscuits, desserts, ice creams, breakfast cereals, snack foods, confectionery, chocolate confectionery and for pre-mixes for bakery products, biscuits, desserts, ice creams, breakfast cereals, snack foods, confectionery and chocolate confectionery

ONTBIJTGRANEN
BREAKFAST CEREALS

De enige reden dat we ontbijtgranen in huis hadden, was omdat Vanessa die kocht.
The only reason we had cereal in the house was because Vanessa bought it.

– klasse 30: ,Graan en graanpreparaten; kant-en-klare graanproducten; ontbijtgranen; voedingsmiddelen op basis van rijst of meel’;
Class 30: “Cereals and cereal preparations; ready-to-eat cereals; breakfast cereals; foodstuffs based on rice or flour”;

Ik wilde een ontbijt voor ons klaarmaken, maar het enige wat ik in de keuken kon vinden waren ontbijtgranen.’
I was going to cook breakfast for us, but the only thing I could find in your kitchen was cereal.”

Volkoren en vezelrijke instant warme ontbijtgranen
Wholegrain and high fibre instant hot breakfast cereals

Graanpreparaten, ontbijtgranen, graanrepen, zoute en zoete snacks, gebak en suikerbakkerswaren, desserts
Preparations made from cereals, cereals for breakfast, cereal bars, savoury and sweet snacks, pastry goods and confectionery, confectionery products

Je bent altijd bezitterig geweest over je ontbijtgranen.
Yeah, I know you've always been very protective about your cereal.

(Volkoren) ontbijtgranen
Breakfast cereal (whole grain)

Ontbijtgranen
Breakfast cereals

Zijn jonge stem klonk als een reclame voor energierijke ontbijtgranen of een ginsengpreparaat.
His youthful voice sounded like a commercial for energizing cereal flakes or some ginseng preparation.