Oostindische inkt oor Engels

Oostindische inkt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Indian ink

naamwoord

Vervolgens wordt de LSC gemeten ( punt V.3.2 ) na het gehele spiegelende achteroppervlak met Oostindische inkt te hebben bedekt .
The CIL shall then be measured (V.3.2) after the whole surface of the mirror-backed reverse side has been covered with indian ink.

Indianink

voorbeelde

Oostindische inkt
Indian inks

Niet Stelen is een gewone toiletzeep, maar de kern bestaat uit een stuk vaste, waterbestendige oostindische inkt.
Don’t Steal is an ordinary toilet soap, but its core is a piece of solidified, water-resistant, black India ink.

Inkten, watervaste tekeninkten, oostindische inkten
Inks, indelible drawing inks, Indian inks

Armstrong bestudeerde een grote plattegrond-op-schaal die nauwkeurig in Oostindische inkt getekend was.
Armstrong examined the large scale plan which was drawn meticulously in Indian ink.

‘Zeg, zou jij me niet wat tekenpapier en pennen en Oostindische inkt kunnen bezorgen?’
“Look, could you get me some drawing paper and nibs and Indian ink?”

En u heeft gemerkt dat het gebruik van een heel zwarte Oostindische inkt u helpt om te schrijven?’
And you find that using a very black Indian ink helps you to write?’

De tekenaar werkte met oostindische inkt en een dunne pen, en kleurde het bureau met waterverf in.
The artist worked in India ink with a fine pen and colored the desk with watercolors.

Figuurtjes (beeldjes) van papier-maché, Houtskool (tekenmateriaal), Oostindische inkt, Tekeninkt, Filmpennen, Stiften, Penselen, Vlakgommen, Kleefstoffen, Schildersboard
Figurines (statuettes) of paper mache, Drawing charcoal, Indian inks, Drawing ink, Film pens, Felt pens, Paint brushes, Pencil erasers, Adhesives, Canvas boards

Inktpatronen, drukinkt, oostindische inkt, inktlinten
Ink cartridges, Indian ink, inking ribbons

Zelfklevend band voor boetseerklei, doek (weefsel), Oostindische inkten, schilderspaletten en -ezels, beitsen en bladmetalen voor kunstenaars
Self-adhesive tapes for modelling compounds, canvas, Indian inks, palettes and easels for painters, mordants and sheet metals for artists

Vervolgens wordt de LSC gemeten ( punt V.3.2 ) na het gehele spiegelende achteroppervlak met Oostindische inkt te hebben bedekt .
The CIL shall then be measured (V.3.2) after the whole surface of the mirror-backed reverse side has been covered with indian ink.

Vervolgens wordt de LSC gemeten (punt # van bijlage # of punt # van bijlage #) na het gehele spiegelende achteroppervlak met Oostindische inkt te hebben bedekt
The CIL shall then be measured (annex #, paragraph #. or annex #, paragraph #.) after the whole surface of the mirror-backed rear face has been covered with Indian ink

Inkt, oostindische inkt, patronen en stiften voor voornoemde schrijfinstrumenten, papierwaren (voor zover begrepen in klasse 16), met name formulieren, formulierensets, registerinsteekkaarten, organisatieplanners, kalenders
Ink, Indian ink, cartridges and refills for the aforesaid writing implements, stationery (included in class 16), in particular forms, sets of forms, index cards, organisational planners, calendars

Afschminkdoekjes van papier, Boeken, Chromo's, Flyers, Wenskaarten, Tekeningen, Grafische reproducties, Kalenders, Catalogi, Leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen), Notitieboekjes, Handdoeken van papier, Aanplakbiljetten, Briefkaarten, Prospectussen, Toiletpapier, Oostindische inkt, Week- of maandbladen, Tijdschriften
Tissues of paper for removing make-up, Books, Chromos, Flyers, Greeting cards, Drawings, Graphic reproductions, Calendars, Catalogues, Instructional and teaching material (except apparatus), Notebooks, Paper towels, Posters, Postcards, Prospectuses, Hygienic paper, Indian inks, Periodicals, Magazines [periodicals]

Plakband (kantoorartikelen) en linten van papier, kleefstoffen voor kantoorgebruik en de huishouding, boetseerklei, schrijfblokken, vlakgom, catalogussen, boetseerwas, niet voor tandheelkundig gebruik, schriften, oostindische inkt, teken- en boetseerartikelen en -instrumenten, schoolbehoeften waaronder verfdozen
Gummed tape (stationery) and paper tapes, adhesives for stationery and household purposes, modelling clay, pads, rubber erasers, catalogues, modelling wax, not for dental purposes, writing or drawing books, Indian inks, articles and instruments for drawing and modelling purposes, paint boxes (articles for use in school)

vulpennen (m.u.v. tekenvulpennen voor oostindische of chinese inkt)
Fountain pens, stylograph pens and other pens (excl. indian ink drawing pens)

Elektrische en elektronische schrijfmachines, kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), te weten machines voor het drukken van adressen, frankeermachines, dossiers, brievenmandjes, briefopeners, onderleggers, perforators, nietmachines, dicteerapparaten, paperclips en nietjes, printlinten, correctiemiddelen voor kantoorgebruik, kantoorstempels, stempelkussens, stempelinkt, schrijf- en tekeninkt, Oostindische inkt, bevestigingsklemmen voor documenten, ordners en aktemappen, ruggen voor ordners en aktemappen, houders voor balpennen en potloden, puntenslijpers, uitrusting voor bureaus, pennehouderschalen, kaartenbakken, lessenaarordners, prullenbakken, kantoorscharen, papiersnijders, briefwegers, rekenlinealen
Electric and electronic typewriters, office requisites (except furniture), namely addressing machines, franking machines, document files, letter trays, letter openers, writing pads, perforators, stapling presses, dictating apparatus, paper clips and staples, inking ribbons, correcting agents for offices, stamps (seals), inking pads, ink for stamps, inks for writing and drawing, Indian ink, fastening holders for documents, files and file covers for documents, backs for files and file covers, holders for pens and pencils, pencil sharpeners, desk furniture, fountain pen cups, card index boxes, desk files, paper trays, office scissors, paper cutters, letter scales, slide rules

Geschilderd door Anton Heyboer in 1990 met acryl verf en oostindische inkt op rijst papier.
Painted by Anton Heyboer in 1990 with acrylic paint and Indian ink on rice paper.

Na droging heb ik er met oostindische inkt balonnetjes van gemaakt.
After drying I turned them into balloons using indian ink.

Deze eerste pagina is geschilderd met acryl en ingetekend met oostindische inkt.
This first page is painted with acryl and drawn with indian ink.

De kleine libelle is een stempel van Katzelkraft en de grote libelle heb ik zelf getekend met oostindische inkt.
The little dragonfly is a stamp of Katzelkraft and large dragonfly I myself drawn with indian ink.

Eerst de inkt verdunnen met 20% tot 30% water, daarna wat oostindische inkt toevoegen om het minder doorzichtig te maken.
Once you have thinned the acrylic with 20% to 30% water, add some india ink for opacity.

Ik verguld het linnen of het paneel, en schilder daaroverheen met acrylverf, oostindisch inkt, soms met olieverf of ei-tempera.
I gild the linen or panel, and paint onto that with acrylics, east-indian ink, sometimes with oil or egg-tempera.