Opvolgingsactiviteit oor Engels

Opvolgingsactiviteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Follow Up

A button on the toolbar that opens the Form Assistant pane, where a user can create a related activity.

opvolgingsactiviteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

follow-up activity

An activity created using the Follow Up form in the Form Assistant.

voorbeelde

De rest van de opvolgingsactiviteiten zou via bestaande programma's in de algemene begroting moeten worden gedekt.
The rest of the succeeding activities would have to be covered through existing programmes in the general budget.

U kunt onder andere opvolgingsactiviteiten instellen bij het versturen van offertes en facturen.
For example, you can define to create a follow-up task when sending out quotations and invoices.

923278 De Formulierenassistent geeft de gegevens niet weer wanneer u probeert een opvolgingsactiviteit te maken in Microsoft Dynamics CRM 3.0
923278 The Form Assistant does not show the data when you create a follow-up activity in Microsoft Dynamics CRM 3.0

948008 Een nieuwe opvolgingsactiviteit is nog steeds het eigendom van de oorspronkelijke gebruiker nadat u in Microsoft Dynamics CRM 4.0 de gebruiker wijzigt.
948008 A new follow-up activity is still owned by the original user after you change the user in Microsoft Dynamics CRM 4.0

923278 De Formulierenassistent geeft de gegevens niet weer wanneer u probeert een opvolgingsactiviteit te maken in Microsoft Dynamics CRM 3.0
915412 When you try to run a report from an entities form in Microsoft Dynamics CRM 3.0, the report does not run

919354 U kunt geen opvolgingsactiviteiten maken vanuit een activiteitenformulier in Microsoft Dynamics CRM 3.0 nadat u hotfix 912153 hebt geïnstalleerd
919354 You cannot create follow-up activities from an activity form in Microsoft Dynamics CRM 3.0 after you install hotfix 912153