Orde van de Leeuw oor Engels

Orde van de Leeuw

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Royal Order of the Lion

Orde van de Leeuw (België)

Royal Order of the Lion (Belgium)

Soortgelyke frases

Orde van de Finse Leeuw
Order of the Lion of Finland

Orde van de Witte Leeuw
Order of the White Lion

Orde van de Noorse Leeuw
Order of the Norwegian Lion

Orde van de Nederlandse Leeuw
Order of the Dutch Lion

voorbeelde

" Niet enkel een lid van de Orde van de Leeuw, dat zou een beetje een belediging zijn.
" Though not just an MBE that would be a bit of an insult.

Hoe bent u in godsnaam lid van de " Orde van de Leeuw " geworden?
How on earth did you get an MBE?

Als resident van Madioen ontving hij het ridderkruis van de Orde van de Nederlandse Leeuw.
As resident of Madioen he received the Cross of the Dutch Lion.

De aanleg van deze weg levert hem de Orde van de Nederlandse Leeuw op.
The realisation of this road earned him the Order of the Netherlands Lion.

Deze ridderorde werd ten tijde van de onafhankelijkheid van Suriname in 1975 ingesteld om de Orde van de Nederlandse Leeuw en de Orde van Oranje-Nassau te vervangen.
The Order was instituted in 1975 at the independence of Suriname and replaced the Dutch Order of Orange-Nassau.

In 1931 ontving hij een van de hoogste staatsonderscheidingen, de Orde van de Nederlandse Leeuw.
In 1931, he had received one of the state’s highest honors, the Order of the Dutch Lion.

Haar beide zonen kregen postuum van de Tsjecho-Slowaakse regering de Orde van de Zilveren Leeuw toegekend.
Both of her sons were posthumously awarded the Order of the Silver Lion by the Czechoslovak government.

Hij was ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw, Commandeur van de Orde van Adolf van Nassau en tevens opgenomen in de Orde van de Poolster.
He was a knight of the Order of the Netherlands Lion, a Commander of the Order of Adolphe of Nassau and appointed to the Order of the Polar Star.

In 2014 kreeg Laurens van Rooyen een Koninklijke onderscheiding: Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
In 2014, Laurens van Rooyen received a royal decoration: Knight in the Order of the Netherlands Lion.

Ook was hij drager van de Eremedaille voor Kunst en Wetenschap in de Huisorde van Oranje en ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
He was also awarded the Medal of Honor for Art and Science in the Order of the House of Orange and made a Knight of the Order of the Netherlands Lion.

Hij is onderscheiden als Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw in 1946, Commandeur in de Orde van Oranje Nassau in 1952, en Commandeur in de Orde van de Nederlandse Leeuw in 1963.
He was made a Knight in the Order of the Dutch Lion in 1946, Commander of the Order of Orange Nassau in 1952, and Commander of the Order of the Dutch Lion in 1963.

De graven van Limburg-Stirum hebben twee ridderorden ingesteld: de Orde van de Oude Adel en de Orde van Sint-Filippus van de Leeuw van Limburg.
The Counts of Limburg Stirum created two orders of knighthood: the Order of the Four Emperors and the Order of St Philip of the Lion of Limburg.

Brouwers werd in 1992 opgenomen in de Orde van de Vlaamse Leeuw, en is sinds 1993 Ridder in de Belgische Kroonorde.
Since 1992 Brouwers has been included in the Orde van de Vlaamse Leeuw (Order of the Flemish Lion) and since 1993 knight in the Belgian crown order.

In 1846 verwierf hij het grootkruis in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
In 1846 he received the Grand Cross in the Order of the Netherlands Lion.

Op 9 juni 1999 ontving hij een koninklijke onderscheiding; Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
On June 9, 1999 he received a royal decoration, Knight of the Order of the Dutch Lion.

Lijst van ridderorden in Hessen Orde van Sint-Phillip van de Leeuw Jörg Nimmergut, Deutschland-Katalog 2001 Orden und Ehrenzeichen, Nummers 1088 e.v.
Order of St Philip of the Lion of Limburg Order of Saint George (House of Habsburg) Jörg Nimmergut, Deutschland-Katalog 2001 Orden und Ehrenzeichen, Nummers 1088 e.v.

In Nederland werd hij benoemd tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau en op 13 januari 1911 tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
In the Netherlands he was appointed Officer of the Order of Orange-Nassau and on January 13, 1911 to Knight in the Order of the Dutch Lion.

Op 27 april 2007 heeft koningin Beatrix Poppema gedecoreerd als Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw voor zijn wetenschappelijke prestaties.
On April 27, 2007, Queen Beatrix of the Netherlands awarded Poppema a Knighthood in the Order of the Netherlands Lion for his scientific achievements.

De Nederlanders beloonden Lange met het ridderkruis uit de Orde van de Nederlandse Leeuw, op 11 december 1849 door koning Willem III toegekend.
The Dutch for their part rewarded Lange with the Knight's Cross in the Order of the Netherlands Lion, awarded on 11 December 1849 by King William III.

Hij was Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw, officier in de Orde van Oranje-Nassau, Lid in de Orde van het Bad, Commandeur in de Orde van Merit en 5de klasse Zilveren Kruis in de Orde van Virtuti Militari (Polen).
He was a knight of the Order of the Dutch Lion, Officer of the Order of Orange-Nassau, a member of the Order of the Bath, Commander of the Order of Merit and 5th class Silver Cross of the Order of Virtuti Militari (Poland).

In 1999 werd hij benoemd tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw en in 2005 tot erelid van Pulchri Studio, Den Haag.
In 1999, he was appointed Knight of the Order of the Netherlands Lion and in 2005 an honorary member of Pulchri Studio.

In 1880 werd hij gerehabiliteerd en werd hij benoemd tot ridder eerste klasse in de Orde van de Gouden Leeuw van het Huis van Nassau.
Eight years later, he was made a Knight First Class of the Order of the Gold Lion of the House of Nassau.

De Orde van Sint Philipps van de Leeuw van Limburg (Duits: "Orden Sankt Phillipps zum Löwen") is een in 1700 ingestelde, Ridderorde van de graven van Limburg-Stirum, regenten van het gelijknamige graafschap in Westfalen.
The Order of St Philip of the Lion of Limburg (German: "Orden Sankt Phillipps zum Löwen"), is an old order of knighthood established in 1700 by the Counts of Limburg Stirum, sovereign rulers of the counties of the same name in Westfalia.

Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw - 2004 gehandicapte sporter van het jaar - 2004 Atletiekunie paralympisch atleet van het jaar - 2014 Ereburger van Brabant - 2017
Order of the Lion of the Netherlands - 2004 National disabled sportsman of the year - 2004 Atletiekunie Paralympic athlete of the year - 2014 Honorary citizenship of the province of Brabant - 2017 "Official website". kennyvanweeghel.nl (in Dutch).

Bronzen medaille voor menslievend hulpbetoon (1919) Kings medal (1949) Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw (1950) Commandeur in de Orde van Oranje-Nassau (1952) Erelid van de Maatschappij voor Handel en Nijverheid (1960) De literatuur over het wetsontwerp op de Naamlooze Vennootschappen, critisch samengevat.
Bronze Medal for humanitarian hulpbetoon (1919) Kings medal (1949) Knight of the Order of the Dutch Lion (1950) Commander in the Order of Orange-Nassau (1952) Honorary member of the Society of Commerce and Industry (1960) The literature on the draft law on the Nameless Companies critically summarized .