Overkill oor Engels

Overkill

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

overkill

verb noun

use of excessive force that goes further than is necessary to achieve its goal

Ze pakken wat soldaten, jullie reactie is overkill.
They grab a few soldiers, you respond with overkill.

Soortgelyke frases

Urge Overkill
Urge Overkill

voorbeelde

Overkill, dacht Reacher, en dat betekende waarschijnlijk dat de post werd geleid door een luitenant, niet een sergeant.
Overkill, in Reacher’s opinion, which meant the post was most likely commanded by a lieutenant, not a sergeant.

Dat soort overkill suggereert dat hij de reden van hun agressie was.
That kind of overkill suggests he was the root of their aggression.

Vergelijk dat met de overkill op Ray Carpenter en de onhandige, bijna voorzichtige aard van de moord op Meg Stiles.
Well, compare that with the overkill of Ray Carpenter and the incompetent, almost tentative nature of the Meg Stiles murder.

Dus m' n rechten worden geschonden omdat ' n nikker, Overkill of Oreo...' t had over ene Hollywood Jack?
My civil rights are being violated ' cause some jig drug dealer named Overkill or Oreo or whatever the fuck his name is mentioned a guy named Hollywood Jack?

Overkill, dacht Reacher, en dat betekende waarschijnlijk dat de post werd geleid door een luitenant, niet een sergeant.
Overkill, in Reacher's opinion, which meant the post was most likely commanded by a lieutenant, not a sergeant.

De overkill apparaat?
The overkill device?

Maar de overkill-hypothese zoals hij wordt genoemd, is voor Australië/Nieuw-Guinea niet onomstreden.
However, the overkill hypothesis, as it is termed, has not gone unchallenged for Australia / New Guinea.

Waarom de overkill?
Why the overkill?

‘Dat is overkill, maar ark C is nog leeg en het zou me niet verbazen als er daarbeneden iets te halen is.’
“It’s overkill, but the C arc is empty, and I think there might be an opportunity.”

‘Overkill, als je me het gebruik van de term wilt vergeven.
“Overkill, if you’ll excuse the term.

In principe kunnen we twee sterilisatieprocessen onderscheiden: het ‘overkill’-proces en het ‘bioburden’-proces.
In theory two sterilisation processes can be distinguished: the overkill process and the bioburden process.

Is dat geen overkill?
Is that overkill?

Is dit een stukje overkill of een opwindende paradoxale stripteasetechniek?
Some overkill there, or an excitingly paradoxical striptease technique?

Ze pakken wat soldaten, jullie reactie is overkill.
They grab a few soldiers, you respond with overkill.

Er is zeker overkill en woede.
There's definitely overkill and rage.

Hebben jullie ooit van overkill gehoord?
Does the concept of overkill mean anything to anybody?

We zouden nog een raket kunnen afvuren om zeker te zijn van een grondige verwoesting, maar dat is misschien overkill.’
We could launch a subsequent missile to ensure thorough devastation, though that might be overkill.""

Overkill op de winkelbediende, en sodomie, penetratie met een object.
Overkill on the store clerk and sodomy... object penetration.

‘Overkill’ is een soms ten onrechte veelgebruikte term in crimineel onderzoek en misdaadverhalen.
“Overkill” is a popular but sometimes misused term in criminal investigations and crime stories.

Ik keek er zo vaak naar dat mijn oma het Darby Overkill and the Little People noemde.’
I watched it so many times, my mom called it Darby Overkill and the Little People.”

Het kan overkill zijn.
It could be overkill.

Eigenlijk was er sprake van ‘overkill’, dacht Kelly, een term die niet alleen op kernwapens sloeg.
He thought of it as overkill, a term that didn’t just apply to nuclear weapons.

Is die lijn doorsnijden en schieten niet een beetje overkill?
Isn't cutting that line and shooting him literally overkill?

"'Sharra zegt dat je het ""overkill"" noemt."
“Sharra says you call it Overkill.

‘Vind jij dit niet een beetje overkill op een zondagmiddag?’
“Wouldn’t you say this was overdoing it a bit, for a Sunday afternoon?”