Pemberton oor Engels

Pemberton

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pemberton

eienaam

Pemberton (Minnesota)

Pemberton, Minnesota

Meneer Pemberton zal heel hongerig zijn als hij thuis komt.
Mr Pemberton's going to be very hungry when he gets home.

Soortgelyke frases

John Pemberton
John Pemberton

Pemberton Heights
Pemberton Heights

voorbeelde

Frank Pemberton was Bob Stanley, en Bob Stanley was ‘De Derde Man’, zeg maar.
Frank Pemberton was Bob Stanley and Bob Stanley was “The Third Man,” so to speak.

Pemberton boog zich wat dichter naar Johns gezicht toe, en hij meende een spoor van whisky in zijn adem te ruiken.
Pemberton leant closer into Porter’s face, and he could smell a trace of whisky on his breath.

Het wordt het laatste feest in Pemberton Road.
It will be the last party at Pemberton Road.

De Zuidelijke strijdkrachten in Mississippi werden aangevoerd door luitenant-generaal John C. Pemberton, een officier uit Pennsylvania die voor het Zuiden vocht.
On the Confederate side, forces in Mississippi were under the command of Lt. Gen. John C. Pemberton, an officer from Pennsylvania who chose to fight for the South.

Nu was het Pembertons beurt om zich niet op zijn gemak te voelen.
Now it was Pemberton’s turn to be uncomfortable.

De Pemberton familie blijken voortvluchtigen te zijn en zwembadpoepers.
The pemberton brand seems to be fugitives and pool poopers.

Scrope, Ashby en Pemberton staan altijd tot je dienst.’
Scrope, Ashby and Pemberton are always at your service.

Pemberton samengespannen - Foggy heeft me verteld dat ze jou haar boodschap aan de generaal liet doorgeven.’
Pemberton—Foggy told me she sent her message to the General via you.”

Laatst had Pemberton hem een keer, 's middags op een landweggetje, laten zien hoe je in de Cadillac moest schakelen.
Out in the country one afternoon, Pemberton had shown him how to work the gearshift on the Cadillac.

zei Pemberton en hij remde midden op straat.
said Pemberton, stopping the car in the middle of the street.

Een rondje van Pemberton.
a round of drinks on pemberton.

Emily, Pemberton en de anderen waren blijkbaar de hele nacht bezig geweest met inpakken.
Emily, Pemberton, and the others must have been up all night packing.

‘Ah, dat klinkt al heel wat meer als de Alex Pemberton die ik ken,’ mompelde hij sardonisch.
‘Ah, that sounds far more like the Alex Pemberton I know and love,’ he murmured sardonically.

‘Hebt u ontbeten, Mister Pemberton?’
‘Have you had breakfast, Mister Pemberton?’

Nou, ik denk niet dat je adelaars zult vinden in Carolina, Miss Pemberton.
Well, I don't think you'll find any eagles in Carolina, Mrs Pemberton.

— Pemberton: vermogensbeheeronderneming met de nadruk op particuliere schuld en directe leningen;
— for undertaking Pemberton: an asset management firm focused on private debt and direct lending,

De lichtbundel van de zaklantaarn schoot wild heen en weer over het plafond, en opeens stond Pemberton op de trap.
The beam of the torch arced madly across the ceiling and suddenly Pemberton was up the steps and upon me.

Verwacht dat je vrouw je kan vertellen waarom meneer Pemberton.
Expect your wife can tell you why, Mr. Pemberton.

Hij was net op tijd om te horen verkondigen dat Robbie Pemberton, zoals voorspeld, had gewonnen met anderhalve lengte.
He was just in time to hear the tannoy announcing that Robbie Pemberton, as predicted, had won by a length and a half.

De temperatuur was 40 graden gedaald, net voor Pemberton aangevallen werd.
Temperature dropped 40 degrees right before Pemberton was attacked.

In 2006 startte Stallwood zijn zaak weer op in de Jarrah Jacks brouwerij in Pemberton.
In 2006 Stallwood re-commenced brewing at Jarrah Jacks brewery in Pemberton.

Pemberton was Bonepenny tot aan Doddingsley gevolgd, misschien zelfs helemaal uit Stavanger.
Now then: Pemberton, of course, had followed Bonepenny as far as Doddingsley; perhaps even all the way from Stavanger.

Pemberton had de spuit gevonden en meegenomen toen hij vlak voor de moord Bonepenny’s kamer had doorzocht.
Pemberton had come across the syringe and pocketed it when he rifled Bonepenny's room just before the murder.

Duizelig van geluk werd hij voorgesteld aan zijn gastheer en gastvrouw en hun dochter, Lucy Pemberton.
Giddy with happiness, he was introduced to his hosts and their daughter, Lucy Pemberton.

Ons slachtoffer heet Sylvester Pemberton... en hij had een lang strafblad.
Our victim's name is Sylvester Pemberton and he had a long criminal record.