PerfectDraft oor Engels

PerfectDraft

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

PerfectDraft

voorbeelde

Op het display van mijn Philips PerfectDraft-biertap worden fouten weergegeven
The display of my Philips PerfectDraft beer tap shows errors

Dan krijgt u de basiskennis betreffende het onderhoud van het product Philips PerfectDraft HD3620 in goede staat om gemakkelijk zijn beoogde levensduur te bereiken.
You will then acquire basic knowledge to maintain Philips PerfectDraft HD3620 in good operating condition to make it easily reach the intended life cycle.

Opmerking: wanneer u uw PerfectDraft® langer dan 7 dagen niet hebt gebruikt, zijn de bierresten in het slangetje mogelijk niet meer goed.
Note. When you haven't used your PerfectDraft® for more than 7 days, beer residues in the tube may have gone bad.

Ondersteuning Problemen oplossen Mijn Philips PerfectDraft-biertap maakt geluid
Support Troubleshooting My Philips PerfectDraft beer tap makes a noise

Ondersteuning Problemen oplossen Er komt geen bier uit mijn Philips PerfectDraft biertap
Support Troubleshooting My Philips PerfectDraft beer tap will not dispense beer

Als het probleem blijft optreden, neem dan contact op met het PerfectDraft-callcenter in uw land: voor België en Luxemburg +32 (0)78-250159, voor Duitsland 01801-324000 en voor Nederland 0900-2224222.
If the problem continues to occur, please contact the PerfectDraft call centre in your country: for Belgium and Luxembourg +32 (0)78-250159, for Germany 01801-324000, for the Netherlands 0900-2224222.

De meest voorkomende problemen die op Philips PerfectDraft HD3620 invloed hebben en de manieren om het op te lossen.
The most common problems that concern Philips PerfectDraft HD3620 and how to solve them.

Er komt te veel schuim uit mijn Philips PerfectDraft
Too much foam comes out of my Philips PerfectDraft

Neem contact op met het PerfectDraft-callcenter in uw land
Please contact the PerfectDraft call centre in your country

De PerfectDraft biertap is ook makkelijk om schoon te maken.
Perfectdraft beer pump is also very easy to clean.

Vragen over PerfectDraft?
Questions about PerfectDraft?

Als uw Philips PerfectDraft-biertap niet goed werkt, lees dan verder voor mogelijke oplossingen.
If your Philips PerfectDraft beer tap display is not working properly, please read along for possible solutions.

De PerfectDraft maakt een sissend geluid
The PerfectDraft makes a hissing sound

Philips PerfectDraft, Huishoudelijke artikelen
Philips PerfectDraft, Household products

Kan ik een PerfectDraft®-biervat met een andere biersoort in het apparaat plaatsen als het biervat dat er nu in zit nog niet leeg is?
Can I put a PerfectDraft® keg containing a different type of beer in the appliance when the current keg is not empty yet?

Mijn Philips PerfectDraft-biertap maakt geluid | Philips NL
My Philips PerfectDraft beer tap makes a noise | Philips

11 HD3620 Het product Philips PerfectDraft HD3620 en de andere die u dagelijks gebruikt, zijn zeker aangeboden met een handleiding.
11 HD3620 The Philips PerfectDraft HD3620 and other products you use every day were certainly offered in the manual set.

Als u de arm van het aansluitpunt van uw PerfectDraft zonder problemen omhoog en omlaag kunt bewegen, dan is de tapunit op de juiste wijze op het biervat bevestigd (fig.2).
If you can move the arm of the connection top of your PerfectDraft freely up and down, the tap unit is placed properly on the keg (fig.2).

PerfectDraft (1) Duurzaamheid
PerfectDraft (0) Sustainability

Kan ik PerfectDraft®-biervaten ook in andere tapsystemen gebruiken?
Can I use PerfectDraft® kegs in other beer machines?

Vragen over Accessoires voor PerfectDraft?
Contact us Questions about PerfectDraft-lisätarvikkeet?

Het product Philips PerfectDraft HD3610 en de andere die u dagelijks gebruikt, zijn zeker aangeboden met een handleiding.
The Philips PerfectDraft HD3610 and other products you use every day were certainly offered in the manual set.

Door het robuuste stijlvolle ontwerp met elegante afwerkingen van zwart en verchroomd metaal, behoort de PerfectDraft tapmachine niet voor niets tot de meest superieure thuistaps.
With its sophisticated and refined design with elegant curves underlined by black and chromed metal, Perfectdraft beer machine appears among the most upscale domestic beer taps.

De ventilator van uw Philips PerfectDraft werkt continu, zodat het apparaat constant kan afkoelen.
The fan of your Philips PerfectDraft works continuously so that the appliance can cool down constantly.

Kan ik biervaatjes voor andere biermachines gebruiken in de PerfectDraft®?
Can I use the kegs of other beer machines in the PerfectDraft®?