Perfection oor Engels

Perfection

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Perfection

Perfection, Nevada

Perfection, Nevada

Denk je dat hij Perfection erger haatte dan wij?
You reckon he hated Perfection more than us?

voorbeelde

Zoals de president van de ECB in november 2008 stelde tijdens de 5de ECB-Conferentie voor centrale banken: "(...) er waren reeds in 2006 signalen dat de wereldwijde markten "priced for perfection" waren en dat zelfs een kleine verandering van de omstandigheden de financiële markten ernstig zou kunnen verstoren.
As the President of the ECB stated in November 2008 in the 5th ECB Central Banking Conference: “(...) there were warning signs, even back in 2006, that global markets were “priced for perfection” and that even a small change in conditions could severely disrupt financial markets.

Lev schoof de doos opzij en zag een ander opschrift: TEACHER’S HIGHLAND CREAM – PERFECTION OF OLD SCOTCH WHISKY.
Lev moved the box aside and saw a different legend: “Teacher’s Highland Cream—Perfection of Old Scotch Whisky.”

Tonya, breng me Utter Perfection.’
Tonya, bring me Utter Perfection.”

Ik doorkruis de woestijn van Perfection, Nevada.
Moving through the desert of Perfection, Nevada.

Ik stel'n onmiddellijke stop in op de graboidjacht in Perfection Valley.
I'm enforcing an immediate ban on hunting of graboids in Perfection Valley.

‘Over de schoonheidsproducten van Natural Perfection.’
‘About the Natural Perfection beauty products.’

In de WTCC-ronde op de Motorsport Arena Oschersleben reed hij echter wel mee voor Perfection Racing.
However, he raced the WTCC round at Oschersleben for Perfection Racing.

Ga je me nu vertellen dat ik de reden ben dat we nog in Perfection zijn?
Are you gonna stand there and tell me in broad daylight... that I'm the reason we're still in Perfection?

Het was keurig volgestopt met verbeteringsproducten van Natural Perfection.
It was neatly packed with Natural Perfection enhancements.

* President Joseph Fielding Smith (1876–1972) heeft gezegd dat de kinderen die in het millennium worden grootgebracht ‘zullen opgroeien “als kalveren uit de stal”, dat wil zeggen, zonder de zonden of verleidingen die nu alom aanwezig zijn’ (The Way to Perfection [1970], pp. 299).
* President Joseph Fielding Smith (1876–1972) taught that children who will be raised during the Millennium “shall grow up ‘as calves of the stall’ unto righteousness, that is, without sin or the temptations which are so prevalent today” (The Way to Perfection [1970], 299).

‘Paige is smoorverliefd,’ had mevrouw Eleanor in Shear Perfection gezegd.
“Paige is smitten,” Miss Eleanor at Shear Perfection had said.

Perfection, dat bruine merrieveulen –’ ‘Ik herinner me Perfection wel,’ viel Josie hem een beetje kortaf in de rede.
"Perfection, my chestnut filly—"" ""I remember Perfection,"" Josie interrupted, a bit curtly."

‘Orion’, ‘Perfection’ en ‘Zefa Fino’ zijn een goede keuze.
‘Orion’, ‘Perfection’, and ‘Zefa Fino’ are good choices.

Perfection?
Perfection?

‘Vertel eens, Donnie Ray, waarom heb je het volledige assortiment van Natural Perfection gekocht?
“Tell me, Donnie Ray, what did you buy the full product line of Natural Perfection for?

Er zit een geborduurd vignet op de voorkant, waarop ‘pizza perfection’ staat.
There’s an embroidered green badge across the chest, which says ‘Pizza Perfection’.

Ranches in de Perfection-vallei.
Perfection Valley Ranchettes.

Waarom heb je lippenverf en oogkleurcrème van de All Things Beautiful-collectie van Natural Perfection gekocht?’
Why did you purchase lip dye and eye smudger from the Natural Perfection line at All Things Beautiful?""

Paige keek in de spiegel van Eleanor’s Shear Perfection.
Paige stared into the mirror of Eleanor’s Shear Perfection.

Is deze bewering van Wes Neal, de voorzitter van het IAP (Institute for Athletic Perfection), zoals ze in Christianity Today werd weergegeven, waar?
Is this claim of Wes Neal, president of IAP (Institute for Athletic Perfection), as reported in Christianity Today, true?

‘Mevrouw Michael heeft op haar verjaardag van haar zoon een volledig assortiment Natural Perfection gekregen.’
‘Ms Michael received a complete line of Natural Perfection Cosmetics and Enhancers from her son on her birthday.’

Als we ontdekken dat de mensen in gevaar komen... kunnen we Perfection Valley evacueren en afsluiten.
If we discover there is a threat to public safety we're prepared to evacuate Perfection Valley and seal it off.

Ga je me nu vertellen dat ik de reden ben dat we nog in Perfection zijn?
Are you going to stand there and tell me I' m the reason we' re still in Perfection?

Zoals typisch voor uitgevers uit zijn tijd, publiceerde hij religieuze en homiletische werken, zoals The Pathway to Perfection en The Mean of Mourning (beide 1596) door Thomas Playfair - hoewel zijn bedrijf veeleer kleinschalig scheen te zijn in vergelijking met andere boekhandelaars van zijn generatie.
As was typical of publishers of his era, he published religious and homiletic works, like The Pathway to Perfection and The Mean of Mourning (both 1596) by Thomas Playfair — though he appears to have operated a rather small-scale business, in comparison with other stationers of his generation.

‘Verkopen de salons in dit gebouw misschien ook producten van Natural Perfection?’
“Any of the salons in this building sell Natural Perfection products?”