Richter oor Engels

Richter

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

biblical judge

Israël

authority in the early history of Israel

richter

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

judge

naamwoord

Soortgelyke frases

schaal van Richter
Richter scale

Gerhard Richter
Gerhard Richter

František Xaver Richter
Franz Xaver Richter

Charles Richter
Charles Francis Richter

Kurt Richter
Kurt Richter

Daniël Richter
Daniel Richter

Karl Richter
Karl Richter

Hans Richter
Hans Richter

Svjatoslav Richter
Sviatoslav Richter

voorbeelde

‘Kan ik Emily Richter spreken, alstublieft?’
“May I speak with Emily Richter, please?”

Om 5:30 deze middag, was er een milde aardbeving van 2. 0 op de schaal van richter in Seoul.
At 5:30 this afternoon, there was a mild earthquake of 2. 0 magnitude in Seoul.

‘Je had die wetenschapper, Curt Richter heette die, misschien heb je wel van hem gehoord.
“There was once this scientist called Curt Richter—you might have heard of him.

Jij hebt de sleutels van Richters huis.
You’ve got Richter’s house keys.

‘En de e-mail over hoe Grobler Richter wil wurgen?’
‘And the email about how Grobler is going to strangle Richter?’

Het gaat over Herr Richter en Lotte.’
In the matter of Mister Richter and Lotte.""

'Jack leidde de metabundeling en Marc was de richter,' zei Denis.
“Jack was leading the metaconcert and Marc was the focusing agent,” Denis said.

De vrouw, hoogstwaarschijnlijk de moeder van Karl-Heinz Richter, zag er ingezakt en angstig uit.
The woman, who was most probably Karl-Heinz Richter’s mother, looked cowed and scared.

Heeft u op de Richter geboden?
Did you bid on the Richter?

'Over Louis Richter hoefje je niet druk te maken,' zei de grote man vertrouwelijk.
'Forget about Louis Richter,' the tall man said confidently.

`Ik voel me als de richter van de bom op Nagasaki.'
“I feel like the bomb-aimer at Nagasaki.”

Evenmin als Max Scheubner-Richter.
Neither had Max Scheubner-Richter.

Ze gebaart naar een grote groep Richters die de pech hadden in haar val te lopen.
She gestures toward a large group of Richters who had the misfortune of falling into her trap.

Dat is precies Gezicht Drie van Richter.
Now that’s Part Three of Richter.

Op de schaal van Richter zou dit zonder meer een tien zijn geweest.
On the Richter scale, the one he’d just given her would be a ten.

Holt Richter, klaar voor de dienst.
Holt Richter, reporting for duty.

Bent u een chirurg, dr. Richter?
Are you a surgeon, Dr. Richter?

'Ken Richter zou nooit zoiets doen.'
“Ken Richter wouldn’t do something like that.”

'Klaus Richter belde naar Londen.
‘Klaus Richter made a telephone call to London.

Hij stak zijn vinger omhoog toen Richter zijn mond begon open te doen om wat te zeggen.
He held up his finger as Richter opened his mouth to speak.

Dokter Richter had me verteld dat het cruiseschip pas acht jaar oud was, maar al vier jaar niet meer had gevaren.
Richter had told me that the cruiser was only eight years old, but hadn’t sailed in four years.

De eerste rapporten uit Londen spreken van 7.2 op de schaal van Richter.
The preliminary reports from London measured the quake at 7.2 on the Richter scale.

Ernst Richter knikte, trok de papieren zak naar zich toe, stak zijn hand erin en haalde de fles eruit.
Ernst Richter nodded, reached for the paper bag, put his hand inside and pulled out the bottle.

Op 7 september 1999 werd de hele regio Attica, en met name de voorsteden ten westen en noordwesten van Athene, getroffen door een aardbeving van 5,9 op de schaal van Richter, die veel slachtoffers heeft geëist en grote schade aan gebouwen en de industriële productie heeft veroorzaakt.
On 7th September 1999, an earthquake of 5.9 (Richter scale) struck the entire Attica region and in particular the suburbs to the west and north-west of Athens, causing severe casualties and heavy material damage to buildings and industrial production.

Richter had in elk geval sinds november vorig jaar geprobeerd cliënten van zijn bedrijf af te persen.
Since at least November of last year Richter had tried to blackmail his own clients.