Romaans oor Engels
Romaans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Romance
en
of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin
Ik ben gek op Romaanse talen.
I love Romance languages.
Romanesque
De gebeeldhouwde portalen van vele Romaanse en Gotische kathedralen in Europa zijn al even schrikaanjagend.
Frightening too are the sculptured portals of many Romanesque and Gothic cathedrals in Europe.
Romanic
Laten we beginnen met de Romaanse funderingen, die van groot archeologisch belang zijn.
Let's start with the Roman foundations, that are of archaeological importance.
Romance (of the language family)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
romaans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Romance
Ik ben gek op Romaanse talen.
I love Romance languages.
Romanesque
Hoewel het gebouw al een aantal keren is gerestaureerd, is de oorspronkelijke romaanse bouwstijl behouden gebleven, zij het met barokke versieringen.
Although the abbey has been renovated a number of times, it retains its original Romanesque style, now with baroque embellishments.
romanic
Laten we beginnen met de Romaanse funderingen, die van groot archeologisch belang zijn.
Let's start with the Roman foundations, that are of archaeological importance.
romanesque
Sterker nog, ik kan me geen andere romaanse interieur indenken dat deze kwaliteit van lichtheid heeft, dit gevoel van goddelijke rede.
Indeed, I can think of no other Romanesque interior that has this quality of lightness, this feeling of divine reason.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze gingen allemaal dieper de ruïne in en zagen Geoff rey bij iets staan wat ooit een romaanse deuropening was geweest.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Cordel-literatuur (van het Portugese Literatura de cordel, letterlijk draadliteratuur) zijn populaire en goedkoop gedrukte boekjes en pamfletten met folkloristische romans, poëzie en liedjes die worden geproduceerd en verkocht op markten en door straatverkopers.
We' re not in competition, GregWikiMatrix WikiMatrix
Het plastic deksel dreef boven op een plas cola met ijs, als in een scène uit een Stephen King-roman.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Ik loop achter hen aan naar Emils BMW en help hem Roman naast Libor op de achterbank te tillen.
It' s a long storyLiterature Literature
Hij leest een of twee romans per dag.
I had a great spot picked out thereted2019 ted2019
Waarschijnlijk had Lawson dat voorgesteld omdat Roman het niet erg vond Lucian slecht nieuws te brengen.
And death, I think,Is no parenthesesLiterature Literature
‘Zojuist verschenen, dames en heren, de gebonden editie van Nish Bruce’ epische roman Hoe word ik een potplant?’
What happen dad?Literature Literature
Het Roman Trio en witwaspraktijken.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
'Wie heeft u die roman van de seriemoordenaar gestuurd?'
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
In het naar schoonmaakmiddel ruikende kantoor van dat pakhuis begon ik aan mijn eerste roman.
You Iike bats?Literature Literature
Ze las graag erotische romans, maar dat vertelde ze eigenlijk nooit aan iemand.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Malouf werkte ook met Meale samen voor zijn tweede operaproject Mer de glace (1986–91), waarbij hij ideeën opdeed in de roman Frankenstein en van de aanpak van Mary Shelley met Shelley en Lord Byron.
PHARMACEUTICAL FORMWikiMatrix WikiMatrix
De roman kreeg geen prijzen en verscheen niet op de bestsellerlijsten.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
Ik heb'n hekel aan autobiografische romans.
Allyou need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 21 september tijdens RAW keerde Orton terug om Dean Ambrose en Roman Reigns te redden van The Wyatt Family, waardoor er een alliantie ontstond tussen Orton, Reigns en Ambrose.
I' il take them onWikiMatrix WikiMatrix
Het is een sci-fi-roman, maar eigenlijk is het mijn kijk op deze eeuw.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2181/02 van Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) aan de Raad.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurLex-2 EurLex-2
In tegenstelling tot Roman was Damen nooit een verzamelaar.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
Hij haalde zijn schouders op en spreidde zijn handen als een ordinaire schurk in een roman van Dashiell Hammett.
This is between you and meLiterature Literature
Alleen een kleine tip, Roman.
Directive as last amended by Directive #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliver, Greek Constitutions of Early Roman Emperors from Inscriptions and Papyri; en (alleen in het Latijn of Grieks) E.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
Hij heeft hem gekocht van het voorschot op zijn eerste roman en hij houdt bijna net zoveel van dat ding als ik het haat.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
Tijdens de roman installeert Robert Moore nieuwe arbeidsbesparende machines, waardoor hij het doelwit worden van aanvallen van luddieten.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureWikiMatrix WikiMatrix
Maar bovenal bedank ik mijn dochter Kavya voor het vertragen van de roman. .
Better buckle up, dear!Literature Literature
Zodra die twee ongeveer even groot zijn, begin je als man interesse te krijgen voor historische romans.
Great cow of Moscow!Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.