Ruche oor Engels

Ruche

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ruffle

verb noun
en
strip of fabric, lace, or ribbon gathered on one edge and applied as trimming
Ik strijk de ruches wel en help u met omkleden.
I'll starch and iron up the ruffles and when you want, I'll help you change.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ruche

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

frill

naamwoord
Soms denk ik wel eens dat je net zoveel ruche in je hoofd hebt als op dat zusters mutsje.
I sometimes think you've got as many frills inside that head as you've got on that cap.
GlosbeResearch

ruche

naamwoord
Het paars is mooi, maar ik heb iets nodig met ruches
But I need something that will hold up to ruching, yeah?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar voor ik kon vertrekken greep Aleksej Orlov het ruche van mijn mouw.
I' il call you backLiterature Literature
De ruche verdrukken zijn chakra.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De club leende hem vervolgens in 2009 uit aan Ruch Wysokie Mazowieckie, waar hij eerste doelman werd.
My poor loveWikiMatrix WikiMatrix
Hij droeg een gestreepte pyjama en haar moeder droeg een katoenen nachtjapon met een slappe ruche om de hals.
And take that raggedy mask offLiterature Literature
De dagen dat Kathrin rondliep in bloesjes met ruche en geruite broeken waren voorbij.
Yes....It looks like an interesting planLiterature Literature
Maar zelfs die aanblik deed hem denken aan de ruche die juffrouw Winstons kraag versierde.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
'We zoeken er een uit die er niet al te slecht uitziet en maken er een ruche aan van een stukje overgeschoten stof.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
In 1987 was hij de oprichter en de eerste voorzitter van de "Warszawski Ruch Homoseksualny" (Warschaue Homoseksueel verkeer).
st part: point (aWikiMatrix WikiMatrix
Rond zijn nek droeg hij een smalle, driedubbele ruche van hetzelfde brokaat als de mouwen.
But that is the truthLiterature Literature
De gloed verdween uit haar hart en ze friemelde nerveus aan de witte ruche langs haar hals.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Het bloed dat Chilton Cranes witte ruchen hemd bevlekte leek bijna zwart in het zilverkleurige licht.
Just to kill Bijou?Literature Literature
Soms denk ik wel eens dat je net zoveel ruche in je hoofd hebt als op dat zusters mutsje.
And you just put up with that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar lievelingsblouse, crèmekleurig met een beeldige ruche in het midden, plakte aan haar lijf door het bier.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
Toen die kwamen waren ze teleurstellend klein, niet meer dan een rimpeling met een kanten ruche.
then what do i call youLiterature Literature
In Groot-Brittannië speelde Wodarz nog enkele maanden en in 1946 keerde hij terug naar Chorzów, waar hij Ruch nog twee jaar vertegenwoordigde.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!WikiMatrix WikiMatrix
Maar er was een lieve kleine ruche aan de voorkant over de knopen heen en ik vond hem verschrikkelijk mooi.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
‘Als we de ruche aan de onderkant weghalen en het decolleté iets lager maken, is hij prachtig,’ zei Bette opgewekt.
They' re the last two I could findLiterature Literature
In februari 2011 werd hij voor vier manden uitgeleend aan Ruch Radzionków.
I' m sorry, I thought this was America!WikiMatrix WikiMatrix
Chantilly kanten ruche, jet kralen... bekleed met bordeaux zijde.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe Brook net zoveel verstand van stoffen en ruche kon hebben als van auto’s en paarden, wist Rowena niet.
Help me.Please, help meLiterature Literature
In 1995 werd hij door Ruch Chorzów uitgenodigd in verband met het 75-jarige jubileum van de club.
Get these guys out of hereWikiMatrix WikiMatrix
Ik kies voor een bijna onfatsoenlijk kort, zwart rokje en een witte zijden blouse met een ruche.
Aww Jim,isthis from you?Literature Literature
Ze vormde boeketten van eetbare bloemen die uit iedere ruche barstten.
It' s an old trickLiterature Literature
9861227 9861227 Miss Selfridge Miss Selfridge - Jeans met rechte pijpen en ruche aan de achterkant Shop Miss Selfridge - Jeans met rechte pijpen en ruche aan de achterkant op ASOS.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kevin: Toen ik las dat dit een nieuwe band is met Aldrahn op zang en dat de plaat gemixt is door Snorre Ruch van Thorns en dan ook nog eens is uitgebracht door het eigenzinnige Svart, liep de kwijl me al in de bek.
Are you ready for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.