Sargans oor Engels

Sargans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sargans

Sargans (gemeente)

voorbeelde

De Sargan is daar een mogelijk voorbeeld van.
One example could be the sargan.

Toen Paulus de Korinthische christenen over zijn ontsnapping vertelde, gebruikte hij het Griekse woord sargane, dat slaat op een gevlochten of tenen mand, gemaakt van touw of twijgen.
In telling the Corinthian Christians about his escape, the apostle Paul used the Greek word sar·gaʹne, which denotes a plaited basket or “wicker basket” made of rope or woven twigs.

Bern kreeg voortaan medeheerschappij in alle gemeenschappelijke heerlijkheden waarin het tot dan toe nog geen aandeel had: Thurgau, de voogdij Rheintal, het graafschap Sargans en de bovenste Freie Ämter.
From now on, Bern had co-rule in all Gemeine Herrschaften in which it previously did not have a share: Thurgau, the Vogtei Rheintal, the county of Sargans and the upper Freie Ämter.

De toenmalige bezitters – waarschijnlijk ook de bouwers – waren de graven van Werdenberg-Sargans.
The former owners, who were presumably also the builders, were the counts of Werdenberg-Sargans.

In de landvoogdijen Thurgau, Baden, Sargans en Rheintal behielden de hervormde gemeenten nu onder Züricher soevereiniteit nu de garantie van hun godsdienstbelijdenis, waarbij de rechten van de katholieken gewaarborgd bleven.
In the Landvogteien Thurgau, Baden, Sargans and Rheintal, the Reformed municipalities now kept the guarantee of their religious exercise under Zürcher sovereignty, while the rights of the Catholics were secured.

In de burcht is het regionaal museum van Sargans ondergebracht: op de zes verdiepingen van de toren worden de geschiedenis, de handel, de Gonzen-mijnen, de landbouwmethodes en de industrie uit de regio gepresenteerd.
The Castle, rich in orientation and interest, also houses the Sargans regional historical museum: throughout the six levels of the tower, the history, trade and Gonzen mines, the methods of agricultural work and the Alpine industry of the Sargans region are revealed.

Toeristische bezienswaardigheden Sargans
Sargans Tourist attractions

Met ons snelle en veilige hotelzoeksysteem kun je verschillende opties in Sargans vergelijken op:
With our fast and secure hotel search you may compare different Sargans hotels by:

De meeste bezoekers vonden de beste prijs voor Sargans bij:
Most visitors found the best deals for Sargans at:

Het charmehotel in Bad Ragaz ligt in de buurt van Maienfeld en Sargans, een bezoek aan deze historische steden mag dan ook niet ontbreken.
As the charming hotel at Bad Ragaz is near Maienfeld and Sargans, a visit to these two historical towns is a must.

Auto A13 uitrit Bad Ragaz, treinstation Bad Ragaz (Sargans–Chur)
Car: A13 Bad Ragaz exit, Bad Ragaz railway station (Sargans–Chur)

Sargans Zwitserland Neerslag: 0 l/m2
Sargans Switzerland Precipitation: 0 l/m2

Gegevens van het weerstation Sargans, 485m (0.8 km)
Data provided by reference station for severe weather Sargans, 485m

ZWITSERLAND - Sargans
SWITZERLAND - Sargans

Acties voor Sargans
Actions for Sargans

H13, Wegwerkzaamheden richting Brissago / Sargans, tussen Altstätten en Oberriet
H13, roadworks direction Brissago / Sargans, between Altstätten and Oberriet

Vanuit de richting Zürich over snelweg A3, vanuit de richting Bodensee (St. Margrethen) over snelweg A13 in de richting Sargans/Chur rijden.
» Car From Zurich, follow the A3; from Lake Constance (St. Margrethen) follow the A13 towards Sargans/Chur.

» Auto Vanuit de richting Zürich over snelweg A3, vanuit de richting Bodensee (St. Margrethen) over snelweg A13 in de richting Sargans - Chur rijden.
Book a hire car » Car From Zurich follow the A3; from Lake Constance (St. Margrethen) follow the A13 towards Sargans - Chur.

'WAM DENIM T-Shirt 79479 Sargans Off White' is toegevoegd aan de vergelijking.
WAM DENIM T-Shirt 79479 Sargans Off White was added to your comparison list

Trein naar Sargans of Buchs, postbus naar Vaduz, overstappen op de postbus naar Triesenberg / Malbun (eindstation), stoeltjeslift van dorp Malbun naar Sareis
Train to Sargans or Buchs, PostBus to Vaduz, change of transport to PostBus direction Triesenberg / Malbun (End station), chairlift from the Malbun village to Sareis

Vanaf Sargans verder over de A13 in de richting van Chur - San Bernardino tot afrit Flims - Disentis.
From Sargans continue on the A13 towards Chur - San Bernardino as far as the Flims - Disentis exit.

Waarom Hotels.com gebruiken om je accommodatie in Sargans te boeken?
Why use Hotels.com to book your Sargans lodging & accommodation?

Zurcherstrasse 74, Sargans, Zwitserland (Kaart weergeven)
Zurcherstrasse 74, Sargans, Switzerland (Show map)

Vul hiervoor gewoon Sargans in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 10 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Sargans in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Simply type Maienfeld into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 10 that Venere has to offer. Browse through all of the Maienfeld hotels in the list and choose the ones that look good.

De afrit Sargans van de snelweg A3 bevindt zich op minder dan 1 km afstand.
The Sargans exit of the A3 motorway is less than 1 km away.