Sargon II oor Engels

Sargon II

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sargon II

Twee Assyrische heersers — Sargon II en Sanherib — eisten de eer op voor het onderwerpen van Arabië.
Two Assyrian rulers—Sargon II and Sennacherib—claimed credit for subjugating Arabia.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ook was Sanherib, de zoon van Sargon II, koning van het zich uitbreidende Assyrische rijk geworden.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplanejw2019 jw2019
Assyrische koning Sargon II uit Jesaja 20:1
will you forsake everything you've worked for until now?jw2019 jw2019
Heeft Sargon II ook geprobeerd het zuidelijk koninkrijk te veroveren?'
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
Sargon II spreekt over „Samsi, de koningin van Arabië (en) Itʼamar, de Sabeeër”.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t diejw2019 jw2019
Onze leerboeken noemen deze koning Sargon II.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
Twee Assyrische heersers — Sargon II en Sanherib — eisten de eer op voor het onderwerpen van Arabië.
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
Reliëf van Sargon II (links), staande tegenover een Assyrische functionaris die kroonprins Sanherib zou kunnen zijn
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesjw2019 jw2019
Historici noemen deze koning Sargon II.
Derecognition of a financial asset (paragraphsjw2019 jw2019
10:12). Sanherib, de zoon van Sargon II, was de koning die hierbij betrokken was.
How do you know about that?jw2019 jw2019
Sanherib, die Sargon II opvolgde, maakte nog een opstand van Babylon onder leiding van Merodach-Baladan mee.
And you just put up with that?jw2019 jw2019
Historici noemen hem Sargon II.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatjw2019 jw2019
Sargon II beweert dat hij Hanno persoonlijk gevangengenomen en in boeien weggevoerd heeft. — Ancient Near Eastern Texts, blz.
Tin dichloridejw2019 jw2019
Sargon II, wiens bestaan lange tijd door critici in twijfel is getrokken, is bij de archeologen thans goed bekend
There' sthe scriptsupervisorjw2019 jw2019
Later werd een Chaldeeër genaamd Merodach-Baladan koning van Babylon, maar na twaalf jaar werd hij door Sargon II verdreven.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownjw2019 jw2019
Merodach-Baladan zou naar Babylon zijn gekomen en zichzelf tot koning hebben uitgeroepen toen Sargon II de Assyrische troon besteeg.
I think that' s ludicrousjw2019 jw2019
Enkele jaren later volgde de invasie van het land Juda, waarbij koning Sanherib, de zoon van Sargon II, de Assyriërs aanvoerde.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?jw2019 jw2019
Bij een van de Assyrische invallen in het gebied van Medië nam Sargon II hem gevangen en deporteerde hem naar Hamath.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?jw2019 jw2019
Dankzij deze teksten zijn de Mesopotamische talen die werden gesproken door heersers als Sargon II, Hammurabi en Nebukadnezar II, bewaard gebleven.
You know I love you, don' t you?jw2019 jw2019
Dit heeft ongetwijfeld betrekking op de Assyrische verovering van het onafhankelijke koninkrijk Karkemis door Sargon II, een tijdgenoot van koning Hizkia.
It was like taking a piss on my own facejw2019 jw2019
Sargon II, die tot aan dat moment onbekend was in de wereldlijke geschiedenis, is nu een van de bekendste koningen van Assyrië.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?jw2019 jw2019
Eens geloofden vele prominente geleerden dat Sargon II nooit had bestaan, maar thans behoort hij tot de meest bekende koningen van Assyrië.
its qualitative and quantitative composition is not as statedjw2019 jw2019
Er was een tijd dat vooraanstaande wetenschappers meenden dat de Assyrische koning Sargon II, die in Jesaja 20:1 wordt genoemd, nooit had bestaan.
You were too busy being jealous of your own damn kidjw2019 jw2019
In de dagen van de profeet Jesaja zond koning Sargon II van Assyrië een Tartan om de stad Asdod te belegeren. — Jes 20:1.
Let' s stay some more.I' il concentratejw2019 jw2019
Sanherib, de zoon van Sargon II, viel in het 14de jaar van Hizkia (732 v.G.T.) het koninkrijk Juda aan (2Kon 18:13; Jes 36:1).
E# to E# correspond to discrete eventsjw2019 jw2019
Het paleis van Sargon II in Chorsabad stond bekend om zijn regelmatige en symmetrische bouwtrant alsook om zijn prachtige reliëfs, geglazuurde tegels en geëmailleerde muurschilderingen.
It is like that that the USA became the richest country of the world!jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.