Simón Bolívar oor Engels

Simón Bolívar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Simón Bolívar

voorbeelde

De twee bekendste onafhankelijkheidsstrijders waren Simón Bolívar en José de San Martín.
Heroes of South American independence include Simón Bolívar and José de San Martín.

Bovendien, zei hij, was de felle tegenstand van president Simón Bolívar niet een obstakel om om te lachen.
Besides, he would say, the virulent opposition of President Simon Bolivar was no laughing matter.

Neem Bakkerij Leidenheimer aan Simon Bolivar Avenue.
There’s the Leidenheimer Bakery on Simon Bolivar Avenue.

Simón Bolivar is op 17 december gestorven.
Simón Bolívar dies on December Seventeenth.

Ik wist niet wie Simón Bolívar was, maar ze gaf me geen tijd om het te vragen.
I didn’t know who Simón Bolívar was, but she didn’t give me time to ask.

Simón Bolívar en Jezus van Nazaret werken voor haar in haar heiligdom.
Simón Bolívar and Jesus of Nazareth work for her in the sanctuary.

Dit symboliseert het paard van Simon Bolivar.
Palomo was Simón Bolívar's horse.

Simón Bolívar smeekt of wijkt niet, hij valt aan.
Simón Bolívar neither implores nor retreats: he attacks.

En nu vertoonde het ding wat leek op een gouden haan die kraaide om Simon Bolivár te wekken.
And now there was showing on the thing what looked like a golden cock crowing to wake Simon Bolivar.

Simon Bolivar en hij heeft toegegeven dat 'teleporterende' meer dan één persoon hem verzwakt.
Bolivar and he admitted that teleporting more than one person weakened him.

De "libertadores" waren zelf soms onderlegde schrijvers, zoals Simón Bolívar en Andrés Bello.
The "libertadores" themselves were also often distinguished writers, such as Simón Bolívar and Andrés Bello.

Simon Bolivar heeft hier niks aan veranderd. ook de Amerikaanse verklaring van onafhankelijk veranderde niks hieraan.
Simon Bolivar didn't change that and neither did the American Declaration of Independence.

Ze vertelde over een man die Simón Bolívar heette en de vader van ons land was.
She told us about a man named Simón Bolívar, who was the father of our country.

Simon Bolivar, dat wil zeggen, als we hem vinden.""
Bolivar, that is, if we find him.”

Ik ben op zoek naar Kolonel Simon Bolivar.
I'm looking for Colonel Simon Bolivar.

Op zondag laat hij zijn lelijke hond uit in het Simon Bolivar Park.
Sundays he always walks his ugly-ass dog in the Simon Bolivar Park.

De leermeester van Simón Bolívar heeft in zijn huis een school en een fabriekje.
Bolívar’s teacher has in his house a school and a small factory.

Simón Bolívar werd tot „Bevrijder” uitgeroepen en het land werd naar hem genoemd.
Simón Bolívar was proclaimed “Liberator,” and the country was named after him.

Simon Bolivar en had hem weggenomen.
Bolivar and had eliminated him.

Op de zuidkust van Haïti gaat Simón Bolívar aan land op zoek naar bescherming en hulp.
On Haiti’s southern coast Simón Bolívar lands, in search of refuge and aid.

De Magdalena neemt Simón Bolivar stroomafwaarts mee.
The Magdalena is carrying Simón Bolívar downstream.

Een brief van James Monroe voor Simon Bolivar.
Mm. I'm looking at a letter that james monroe wrote

Die titel is een verwijzing naar de levensloop van de onafhankelijkheidsstrijder Simón Bolivar.
It referred to the life of the liberator, Simón Bolívar.

Immers, Simon Bolivar was toch een Venezolaan?
After all, Simón Bolívar was a Venezuelan, right?

Simon Bolivar was inderdaad leven en off grid in de bergen, niet ver van waar Zenos teleported had ons.
Bolivar was indeed alive and living off grid in the mountains not far from where Zenos had teleported us.