Main-Spessart
Main-Spessart
Spessart oor Engels
Spessart
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Spessart
nl
Spessart (Brohltal)
en
Spessart, Rhineland-Palatinate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ligging van de helling in een keteldal en tussen het middelgebergte van Spessart en Odenwald zorgt voor een microklimaat dat wordt gekenmerkt door een enigszins hogere gemiddelde jaartemperatuur en iets meer neerslag (650 mm) dan die welke de BOB-wijn Franken kent.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEurLex-2 EurLex-2
Is het de Commissie bekend dat buitenlandse touringcarchauffeurs die worden betrapt op een verkeersovertreding, bv. te snel rijden, een te korte afstand tot het voorafgaande voertuig of het volgen van een vanouds gebruikelijke maar sinds kort voor voertuigen boven 7,5 ton aan onverwachte beperkingen onderworpen afslag naar een wegrestaurant (zoals op autobahn 3 [E31] bij Weibersbrunn in de Spessart), soms een brief ontvangen waarin gevraagd wordt om hun rijbewijs (geen kopie maar het origineel) op te sturen naar een „Zentrale Bussgeldstelle im Polizeiverwaltungsamt” of een „Ordnungsamt” in Duitsland, en dat dit ook gebeurt indien er minder strafpunten op zijn afgestempeld dan het aantal 18 waarvan bekend is dat zij leiden tot het ongeldig verklaren van het rijbewijs?
Miserable bitch!not-set not-set
Franken-Spargel worden geteeld in de typisch Frankische kleigebieden die in het trias zijn ontstaan, en op de zandgronden van de Jura, van het heuvelland en de keuperformaties in Noord-Beieren, van de Fränkische Platten, en van de Spessart en de Rhön op een hoogte van gemiddeld 200 à 300 meter boven zeeniveau.
I' m what some people would refer to as an anxious flierEurLex-2 EurLex-2
Het Midden-Duits Kristallijn Hoog dagzoomt voornamelijk in het Odenwald en de Spessart en in het noorden van de Vogezen.
Interrogate himWikiMatrix WikiMatrix
Main-Spessart (zuidelijk gebied)
It' s got a lot of heat on itEurLex-2 EurLex-2
Het is vernoemd naar Spessart in Beieren.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.WikiMatrix WikiMatrix
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bayerische Verwaltungsgerichtshof (Duitsland) op 10 februari 2015 — Firma Theodor Pfister/Landkreis Main-Spessart
Secondary educationEurLex-2 EurLex-2
Op 11 december 2005 reden HLB-treinstellen ook op de Kahlgrundbahn van Hanau tot naar Schöllkrippen in het Beierse Spessart.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.WikiMatrix WikiMatrix
Enkele bruggen van de Strecke 46 zijn in Spessart behouden gebleven en hebben een monumentale status gekregen.
No, guess againWikiMatrix WikiMatrix
Tanker van de Duitse marine (fgs spessart) beschoten op 29 maart 2009.
And we can just leaveLiterature Literature
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 23 december 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bayerische Verwaltungsgerichtshof — Duitsland) — Firma Theodor Pfister/Landkreis Main-Spessart
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetEurLex-2 EurLex-2
De beboste uitlopers van het Spessart-gebergte rezen op naar het noorden, oosten en zuiden.
She has bad nervesLiterature Literature
Het vijf kilometer lange traject tussen aansluiting Rohrbrunn en de Haseltalbrücke (aansluitende ombouw van de verzorgingsplaats Spessart Süd) is sinds 2016 in bouw.
Oh, but we' re waiting for our coachWikiMatrix WikiMatrix
Vanaf de gemeente Weibersbrunn gaat de weg naar 2x2 rijstroken, waar de weg vanaf 2014 verbreed wordt en vervolgens loopt de weg het heuvelige gebied van de Spessart in.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.WikiMatrix WikiMatrix
Plekken waar dit wel het geval is zijn het noorden van het Boheems Massief, de Spessart, het Odenwald, het noorden van het Zwarte Woud en de Vogezen en het zuiden van de Taunus.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.WikiMatrix WikiMatrix
Hotel-Restaurant-Barbarossa biedt hartelijke gastvrijheid en landelijke rust midden in de prachtige natuur. Het ligt aan de rand van de heuvels van Spessart, op 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt...
She is # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij mooi weer wordt u door het prachtige uitzicht over het Spessart-landschap tot een heerlijk verblijf op ons zonnenterras verleid.
Let' s get this understoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CampingCard ACSI stuurt uw informatieaanvraag door naar "Camping Main-Spessart-Park".
That' s what I call a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij Main-Spessart-Park is het toegestaan om te waterskiën.
I' m ready nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En toch ben je in een handomdraai midden in de natuur – de Taunus, Vogelsberg, Spessart of het Odenwoud liggen op slechts enkele minuten rijden van de Frankfurtse city.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij Camping Main-Spessart-Park is het toegestaan om te waterskiën.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U zult genieten van mijn accommodatie vanwege de gezellige inrichting en de locatie tussen de Vogelsberg, Spessart en Rhon.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ons hotel concentreert zich op gastvrijheid, gezelligheid en comfort. We bieden het verblijf in het prachtige landschap van de regio Main-Spessart, waar de rivieren de Main, de Sinn en de Saale elkaar ontmoeten...
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
144 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.