Spreadsheet oor Engels

Spreadsheet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Spreadsheet Component

A Microsoft Office Web Component that provides the interactive functionality of a spreadsheet on a Web page. You can enter data, add formulas and functions, apply filters, change formatting, and recalculate.

spreadsheet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spreadsheet

naamwoord

An application commonly used for budgets, forecasting, and other finance-related tasks that organizes data values using cells, where the relationships between cells are defined by formulas. A change to one cell produces changes to related cells. Spreadsheet programs usually provide graphing capabilities for output and a variety of formatting options for text, numeric values, and graph features.

De volgende parameters moeten in het spreadsheet worden opgenomen.
The following parameters shall be included in the spreadsheet.

spreadsheet programme

De lijst wordt ingediend als spreadsheet waarmee de voornoemde informatie automatisch kan worden opgezocht of verwerkt.
The list shall be provided in the form of a spreadsheet programme enabling an automatic retrieval and processing of the abovementioned information.

spreadsheetprogramme

Soortgelyke frases

Google Docs & Spreadsheets
Google Docs & Spreadsheets

voorbeelde

U kunt ook meer informatie ophalen voor elk domein door een spreadsheet te exporteren waarin staat welke bestanden met dat domein zijn gedeeld.
You can also gather more details for each domain by exporting a spreadsheet that specifies which files were shared with that domain.

De inventaris van de vaste activa werd beheerd met behulp van een spreadsheet, hetgeen niet de volledigheid van de gegevens garandeerde; ook werd er geen volledige fysieke inventarisatie verricht.
The inventory of fixed assets was managed using a spreadsheet, which did not guarantee the integrity of the data, and no exhaustive physical inventory was made.

Als u een feed op basis van Google Spreadsheets heeft in uw Merchant Center-account, kunt u de Google Merchant Center-add-on installeren en het tabblad Updaten vanaf website selecteren om uw spreadsheet te updaten aan de hand van de opmaak op uw bestemmingspagina's.
If you have a Google Sheets-powered feed in your Merchant Center account, you can install the Google Merchant Center add-on and select the Update from website tab within the Google Merchant Center add-on to update your spreadsheet using the markup in your landing pages.

Als je doelwaarden wilt bepalen, installeer je de add-on Goal Seek in Google Spreadsheets.
To find your target values, install the Goal Seek add-on to Google Sheets.

Als u een spreadsheet of tekstbestand maakt van de lijst met uw wijzigingen, kunt u de lijst kopiëren en rechtstreeks in Google Ads Editor plakken.
If you prepare a spreadsheet or text file with your list of changes, you can then copy and paste the list directly into Google Ads Editor.

Op verzoek van de Commissie delen de lidstaten de in punt 24 bedoelde gegevens in het in de tabellen II en III bedoelde formaat aan de Commissie mee door toezending van een spreadsheet aan het juiste e-mailadres, dat door de Commissie aan de lidstaten zal worden meegedeeld.
On request from the Commission, Members States shall make available to it a spreadsheet with the data referred to in point 24 in the format specified in Tables II and III by sending it to the appropriate electronic mailbox address, which shall be communicated to the Member States by the Commission.

Oracle wou in het bijzonder de juistheid van de in de spreadsheets verstrekte cijfers verifiëren en wou ook haar economen de door PeopleSoft en andere marktdeelnemers ter beschikking gestelde informatie die zij nuttig vond voor haar verdediging, laten analyseren.
In particular, Oracle wanted to verify the accuracy of figures provided in the spread-sheets and also via their economists, to analyse information provided by PeopleSoft and other market participants that in Oracle's view would be useful to their defence.

Op verzoek van de Commissie delen de lidstaten de in punt # bedoelde gegevens in het de tabellen # en # bedoelde formaat aan de Commissie mee door toezending van een spreadsheet aan het passende e-mailadres dat door de Commissie aan de lidstaten zal worden meegedeeld
On request of the Commission, Members States shall make available to the Commission a spreadsheet with the data referred to in point # in the format specified in Tables # and # by sending it to the appropriate electronic mailbox address, which shall be communicated to the Member States by the Commission

Alles ziet er goed uit. Spreadsheets.
So, you know, everything looks great.

We moeten een spreadsheet van alle persoonlijke contacten van Dawson opstellen, denk ik.
I think we should create a master spreadsheet of all of Dawson's personal contacts.

Nieuwe rijen toevoegen en er gegevens in invoeren gaat in & kexi; anders dan in spreadsheets. Om gegevens in een nieuwe rij in te voeren moet u de celcursor naar de laatste rij verplaatsen (met de pijltoetsen of met de muis). De laatste rij is gemarkeerd met een plus-teken. Verplaats de celcursor naar de kolom name en typ een naam in. Typ in de volgende kolommen de achternaam, straat, huisnummer en plaats. Verplaats de celcursor weer naar de laatste rij (met de Pijl omlaag of door in de laatste rij te klikken) om een nieuwe rij toe te voegen
Inserting new rows and entering data for them in & kexi; is different from the way of doing this in spreadsheets. To enter data for a new row, you need to use the arrow keys or mouse, to move your cursor to the special empty last row marked with a plus sign. Place your cursor in the (second) name column and enter a person 's name. Also enter surname, street, house number and city. When done, move the cell cursor to the last empty row either by using the Arrow Down key or by clicking in the last row with the mouse to append a new row

Antwoorden van de Commissie 119 Teneinde de transparantie te vergroten verstrekt de Commissie de lidstaten sinds het voorjaar van 2014 alle informatie die nodig is om de berekening van de beoordeling van effectief gevolg volledig te herhalen en dus ook gedetailleerde Excel-spreadsheets met stapsgewijze berekeningen van zowel de top-down-als de bottom-upbenadering.
Reply of the Commission 119 In order to increase transparency, since spring 2014 the Commission has provided Member States with all the nec‐ essary information for them to fully replicate the computation of the effective action assessment thus including detailed excel spreadsheets providing step‐by‐step calculations of both the top‐down and bottom‐up approach.

Tip: Klik op Downloaden [Downloaden] om de gegevens van de leden te downloaden in een bestand met door komma's gescheiden waarden (csv) of in Google Spreadsheets.
Tip: Click Download [Download] to download the members' information in a comma-separated values (CSV) file or in Google Sheets.

In Google Spreadsheets kun je de landinstelling, tijdzone, berekeningsinstellingen en functietaal van een spreadsheet wijzigen.
You can change a spreadsheet’s locale, time zone, calculation settings, and functions language in Google Sheets.

Op verzoek van de Commissie delen de lidstaten de in punt 26 bedoelde gegevens in het in de tabellen II en III bedoelde formaat aan de Commissie mee door toezending van een spreadsheet aan het juiste e-mailadres, dat door de Commissie aan de lidstaten zal worden meegedeeld.
On request of the Commission, Members States shall make available to the Commission a spreadsheet with the data referred to in point 26 in the format specified in Tables II and III by sending it to the appropriate electronic mailbox address, which shall be communicated to the Member States by the Commission.

‘Die houden niet op zo’n stomme spreadsheet bij hoeveel geld ze aan elkaar kwijt zijn.
“They don’t keep track of every single dollar they spend on each other on a fucking spreadsheet.

Cal keek op van de spreadsheets over de financiën van Nurses International.
Cal looked up from the spreadsheets of Nurses International expenses.

Alison, als ik het je nog niet eerder heb gezegd, die spreadsheet van jou was een geweldig idee.
Alison, if I haven't told you before, that spreadsheet of yours is a great idea.

a) en (b): Uitsluitend mee te delen tot # juli # in de in artikel # bedoelde spreadsheet
a) and (b): Data only to be transmitted until # July # in the spreadsheet format mentioned under Article # of this Regulation

Hij draaide zich weer om naar het spreadsheet.
He turned back to the spreadsheet.

Je kunt de gegevens uit het controlelogboek exporteren naar Google Spreadsheets of downloaden als csv-bestand.
You can export your audit log data to Google Sheets or download it to a CSV file.

Als u veel gebruikers heeft, kunt u de nummers in één keer toewijzen met een Google Spreadsheets-bestand.
If you have many users, you can assign their numbers all at once from a Google Sheets file.

Ik hou van spreadsheets,’ voegde hij eraan toe toen Lucas verbaasd begon te lachen.
I like spreadsheets,” he said when Lucas let out a surprised laugh.

(99) Deze informatie werd door Bulgarije aan de Commissie bezorgd per e-mail van 21 januari 2014, in de vorm van een spreadsheet (hierna: „stellingname 2014/032997” genoemd).
(99) This information was submitted by Bulgaria in a spreadsheet sent to the Commission by e-mail of 21 January 2014 (hereinafter: submission 2014/032997).

Kennis van kantoorsoftware (tekstverwerking, e-mail, intranet, spreadsheet, elektronische agenda) en van alle andere software die nodig is voor de uitoefening van de functie.
Expertise in office automation tools (word processing, electronic mail, intranet, spreadsheets, electronic diary) and any other software required to perform the tasks included in the job description.