Springkikker oor Engels

Springkikker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

agile frog

voorbeelde

Blijkens het standaardgegevensformulier voor dit gebied(5) komen daar vooral oude zuurminnende eikenbossen op zandvlakten met Quercus robur (code 9190) en deels ook droge Europese heide (code 4030) alsmede in totaal 14 soorten van bijlage II bij de habitatrichtlijn voor, met name de Italiaanse springkikker (Rana latastei) en de Italiaanse sneep (Chondrostoma soetta).
According to the standard data form for this area, (5) it features primarily old, acidophilic oak forests (Quercus robur – Code 9190) on sandy plains and some dry European heathland (Code 4030) and a total of 14 species listed in Annex II to the Habitats Directive, in particular the Italian agile frog (Rana latastei) and the Italian nase (Chondrostoma soetta).

Hebben ze onze springkikker geen lood gevoerd of zo?
Didn't they feed lead to our jumping frog or something?

Deze scherp uitziende springkikker heeft felle kleuren en een moderne vintage stijl
This sharp looking jumping frog has bright color and modern vintage style

Tenslotte heb je speciale apparatuur nodig, een hydrofoon (onderwater microfoon), want Italiaanse springkikkers maken geluid terwijl ze onder water zitten.
Finally, you have to bring special equipment, a hydrophone (underwater microphone), because Italian agile frogs call while they are sitting under water.

Reden genoeg om naar het zuidwesten van het land te reizen, naar het leefgebied van de Italiaanse springkikker!
Reason enough to go southwest, to the habitat of the Italian Agile Frog!

Italiaanse springkikkers komen hier nog altijd voor, maar om echt goede, natuurlijke populaties te vinden, moet je in Slovenië zijn!
Italian Agile frogs still live there but to see really strong, natural populations, you have to be in Slovenia.

Uiterlijk lijkt de Italiaanse springkikker niets bijzonders: het is een klein, wat fragiel uitziend bruin kikkertje.
The appearance of the Italian agile frog does not stand out: it is a small, somewhat fragile-looking brown frog.

Springkikkers en Italiaanse springkikkers leggen al eieren in februari.
Agile frogs and the endemic Italian agile frogs can start laying eggs already in February.

Deze scherp uitziende springkikker is een heerlijk retro-speelgoed in tinvorm.
This sharp looking jumping frog is a delightful retro style collectible tin toy.