Starfire oor Engels

Starfire

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Starfire

Starfire (DC Comics)

Starfire (comics)

Vorig jaar wilde ze dat ik haar Starfire zou noemen, maar ik heb een grens.
She even tried to get me to start calling her Starfire last year, but I drew a line.

voorbeelde

Maar Starfire zat vol leven en wilde zich niet laten leiden door een cowboy met kromme benen.
Starfire was full of life and didn’t want to be led around by a bowlegged cowboy.

vroeg Josie Simmons toen Lizzie die middag Starfire kwam ophalen bij de Half Moon Inn.
Josie Simmons said, as Lizzie collected Starfire from Half Moon House that afternoon.

Starfire is een goede leider gebleken.
Starfire has proven herself to be a decent leader.

Alleen over het Gebroeders Grimm-museum en de geladen Starfire in haar handtas zei ze niets.
The only things she left out were the Brothers Grimm Museum and the loaded Starfire in her handbag.

Anna Diop als Koriand'r / Kory Anders / Starfire: een vrouw met krachtige gaven die leidt aan geheugenverlies, ze is op zoek naar Rachel wie haar enige aanknopingspunt is om haar geheugen terug te krijgen.
Anna Diop as Koriand'r / Kory Anders / Starfire: A powerful woman with no memory of her past who pursues Rachel looking for clues to it.

Als de Starfire er toen nog was, hebben ze hem zeker gevonden en meegenomen naar Duitsland.’
If the Starfire was still there, they’d have found it and shipped it to Germany.”

‘En wat was dat net allemaal over een Starfire 89?’
“Now, what’s this about a Starfire #89?”

Ze maakte haar debuut in Starfire #1 (Augustus 1976), en werd bedacht door David Michelinie en Mike Vosburg.
She first appeared in Starfire #1 (August 1976), and was created by David Michelinie and Mike Vosburg.

Starfire liep rustig en scheen te weten wat hij deed.
Starfire was steady and seemed to know what he was doing.

Wist u dat haar oom – uw oom – degene is geweest die opdracht heeft gegeven tot het bouwen van de originele Starfire 89?
Did you know her uncle—your uncle—commissioned the original Starfire #89?

Haar team bestond uit Robin, Wonder Girl, Kid Flash, Starfire, Cyborg, en Beast Boy.
The team consisted of Robin, Kid Flash, Wonder Girl, Starfire, Cyborg, and Beast Boy.

Het moet wel de Starfire 89 van prins Francis zijn.’
It has to be Prince Francis’s Starfire #89.”

Terug op Chevrons wreef ze Starfire droog en voerde haar.
When she got back to Chevrons she rubbed Starfire down herself and fed her.

Starfire maakt me af.
Starfire would kill me.

Hij zei altijd tegen me dat geen Starfire de weg naar Dixie zou weten te vinden, dat zal hem leren!’
He was always saying to me, ‘No Starfire #89 is ever going to find its way down to Dixie.’

Wacht, Starfire wil iets zeggen.
Hold up, starfire's got something to say.

Tanner was aangekomen op de laatste bladzijden van het sprookje en zijn blik viel op de Starfire 89.
Tanner turned to the fairy tale’s last page, his gaze landing on the Starfire #89.

Nog blijer met de munitie die hij had: Starfire, holle kogels, explodeerden als ze iets raakten.
Even happier about the ammunition he had: Starfire, hollow bullets that exploded on impact.

Ze opent de cadeauverpakking met de Starfire.
She opens the gift box with the Starfire.

En hij zou hemel en aarde bewegen om aan de Starfire 89 te werken.’
And he’d move heaven and earth to work on the Starfire #89.”

Maar het was meer dan een stevig dak en een dik dekzeil dat de Starfire – en het koninkrijk – gered had.
But it was more than solid roofs and thick tarps that had saved the Starfire—that had saved the kingdom.

Starfire was een prachtig, indrukwekkend paard, maar ook gevaarlijk.
Starfire was beautiful and compelling but dangerous.

‘Starfire of Golden Sabre misschien?’
“Maybe Starfire or Golden Sabre?”

Ze keek het magazijn van de Starfire na.
She checked the magazine of the Starfire.

Vorig jaar wilde ze dat ik haar Starfire zou noemen, maar ik heb een grens.
She even tried to get me to start calling her Starfire last year, but I drew a line.