Taigarietgans oor Engels

Taigarietgans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bean goose

naamwoord

Betreft: Achteruitgang van de broedstand van de taigarietgans (Anser fabalis fabalis)
Subject: Decline in breeding stock of the taiga bean goose (Anser fabalis fabalis)

taigarietgans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bean goose

naamwoord

Betreft: Achteruitgang van de broedstand van de taigarietgans (Anser fabalis fabalis)
Subject: Decline in breeding stock of the taiga bean goose (Anser fabalis fabalis)

voorbeelde

Hoe is zij van plan de broedbiotoop van de soort te behouden, zodat de stand van de taigarietgans zich gunstig gaat ontwikkelen?
How does it intend to ensure the conservation of the goose’s breeding biotope so that the population trend of the taiga bean goose can be reversed?

De broedstand van de taigarietgans in Finland en Zweden gaat volgens tellingen van de prooistand en in rustgebieden sinds de jaren tachtig zeer sterk achteruit.
The breeding stock of taiga bean geese in Finland and Sweden has declined drastically since the 1980s, according to a census of numbers caught and resting areas.

In Finland heeft men bijvoorbeeld geen beschermende wetgevingsmaatregelen genomen om de stand van de taigarietgans te redden.
In Finland, for example, no legal protection measures have been taken to halt the decline in the population of taiga bean geese.

Deels vanwege het feit dat er geen raming van de achteruitgang van de stand van de taigarietgans beschikbaar is op basis van tellingen in broedgebieden, worden er op de soort en haar leefomgeving geen specifieke beschermende maatregelen gericht overeenkomstig de Vogelrichtlijn (2009/147/EG(1), zie o.a. artikel 3, lid 2, artikel 7, lid 1 en 4, alsmede de soortenlijst van bijlage II, deel A).
Partly because no estimate existed, based on a census of breeding stock, of the decline in the population of the taiga bean goose, no special protection measures were taken targeting the species or its habitat under the Wild Birds Directive (2009/147/EC(1) , in particular Article 3(2), 7(1) and (4) and the list of species in Annex A A).

Hoe is de Commissie van plan te waarborgen dat de lidstaten zich zodanig aan de Vogelrichtlijn houden dat de jacht in de rust- en overwinteringsgebieden op hun grondgebied geen bedreiging is voor de broedstand van de taigarietgans in de Europese Unie?
How does the Commission propose to guarantee compliance with the Wild Birds Directive in the Member States so that hunting in rest and overwintering areas located there does not threaten the breeding stock of the taiga bean goose in the EU?

Welke maatregelen is de Commissie van plan te nemen om duidelijkheid te krijgen over de huidige omvang en de noodzaak van bescherming van de broedstand van de taigarietgans in de Europese Unie?
What measures does the Commission propose to take to assess the current size of the breeding stock of the taiga bean goose in the EU and its need for protection?

Betreft: Achteruitgang van de broedstand van de taigarietgans (Anser fabalis fabalis)
Subject: Decline in breeding stock of the taiga bean goose (Anser fabalis fabalis)

Voordat ik naar huis ga bezoeken we nog de Taigarietgans die vlakbij Hilversum zat.
Before I go home we visit the Taiga Bean Goose that sat near Hilversum.