Texas oor Engels

Texas

De 28e staat van de Verenigde Staten, in het zuiden van de VS gelegen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Texas

eienaam

a state of the United States of America

U wilde de nieuwe mediacampagne voor Texas zien?
Congressman, you wanted to screen the new Texas ad buy?

texas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

texas

naamwoord

Spencer heeft deze voor me gekocht in Texas.
Spencer got this for me In texas.

Soortgelyke frases

Texas Instruments
Texas Instruments

Live in Texas
Live in Texas

Texas Instruments TI-99/4A
Texas Instruments TI-99/4A

USS Texas
USS Texas

Six Flags Over Texas
Six Flags Over Texas

Texas Rangers
Texas Rangers

Texas City
Texas City

Texas-Duits
Texas German

Republiek Texas
Republic of Texas

voorbeelde

Hij heeft een Texas rijbewijs en een adres in Brennan.
He's got a Texas driver's license and a Brennan address.

‘Hé, ik ben naar Texas gevlucht om de reactie van mijn familie op de breuk tussen Mark en mij te vermijden.’
I ran all the way to Texas to avoid dealing with whatever reaction my family might have to my breakup with Mark.”

Ga je vandaag Mudman in Texas redden?’
Gonna save the Mudman out in Texas today?""

Ik denk erover naar Texas te gaan.
Fact is, I'm thinking about going to Texas.

Dat was een voorraad ruwe olie van West-Texas tot Zuidoost-Mexico.
In actuality, it was an enormous basin of crude oil spreading from West Texas to Southeastern New Mexico.

Het lijkt erop dat je nu in Amarillo, Texas, bent
Looks like you' re in Amarillo, Texas, by now

Havens in Texas hebben het meeste voordeel genoten door het verzenden van hulp, met een totaal van 4.070 gegenereerde banen die zorgen voor een totaal van 177 miljoen dollar aan inkomsten. (en) U.S. Department of Transportation, Maritime Administration.
Texas ports received the most benefit from shipping aid, with a total of 4,070 jobs generating $177 million in earnings.

‘Ik ben 1500 kilometer van Texas opgegroeid, en zelfs ik weet wat dat is!
"""I grew up ten thousand miles from Texas and I know that one!"

Eigenlijk was dat nog niet bij John opgekomen, totdat Erin gisteren vanuit Texas was gearriveerd.
Actually, John hadn’t thought about it until Erin arrived from Texas.

Hij komt uit Texas, weet je.
He's from Texas, you know.

Nu is Texas de staat met het grootste aantal windturbines in de VS.
Today, Texas is the state that has the biggest number of wind turbines in all USA!

Gacy is in 1994 ter dood gebracht in Stateville en Kenneth McDuff in november 1998 in de Wall in Texas.
Gacy was executed in Stateville in 1994, and Kenneth McDuff in the Walls in Texas in November '98.

Als jij ooit naar Texas verhuist, dan zou je waarschijnlijk met de eerste de beste kerel uit Boston bevriend raken.’
If you ever moved to Texas, you’d probably befriend the first Bostonian you met.”

‘Hij kan ook hebben gelogen dat hij uit Texas komt.’
"""He could also have lied about being from Texas."""

Er is niks op het nieuws over een incident in Texas.
Nothing on the news about an incident or attack in Texas.

De bekende astrologe Jeanne Dixon beweert de dood van president John Kennedy in 1963 in Dallas in Texas te hebben voorspeld — maar zij maakt niet veel ophef van haar voorspelling dat de Vietnamese oorlog in 1966 zou eindigen.
Noted astrologer Jeanne Dixon claims to have predicted President John Kennedy’s death in Dallas, Texas, in 1963 —but she doesn’t say too much about her prediction that the Vietnam War would end in 1966.

Toen we uit de Strike Eagles klommen, leek het onwerkelijk dat we nog geen uur geleden in West Texas waren.
As we climbed out of the Strike Eagles, it seemed surreal that we’d been in West Texas less than an hour before.

In 1922, toen hij 23 jaar was, trouwde hij met Winnie, een aantrekkelijke jonge vrouw uit Texas, en begon plannen te maken om zich ergens te vestigen en een gezin te stichten.
In 1922, when he was 23, he married Winnie, a pretty young Texan, and began making plans to settle down and raise a family.

Wat is er in Texas?
What' s in Texas?

De oudere broer van mijn moeder, Fred Wismar, woonde met zijn vrouw Eulalie in Temple (Texas).
Mom’s older brother, Fred Wismar, and his wife, Eulalie, lived in Temple, Texas.

Ik snap niet hoe jij je ooit hebt gered zonder mij, Texas.
I can't for the life of me figure how you managed before I came along, Texas.

Oorspronkelijk kom ik uit Dallas, Texas, en daar is Thomas ook geboren, bij Martin thuis.
I’m from Dallas, Texas, and I had Thomas in Martin’s home there.

In Texas zou hij het geen week volgehouden hebben.
He couldn’t have lasted a day in Texas.

Daarom zijn de guanovleermuizen van de hoofdstad van Texas... inmiddels officieel beschermd.
So the free-tail bats of the state capital are now protected. ( PIPING SQUEAKS )

Galveston en Texas City verdwijnen onder de beukende golven.
Galveston and Texas City vanish under the pounding waves.