VPRO oor Engels

VPRO

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

VPRO

Soortgelyke frases

VPRO/Boy Edgar Prijs
Boy Edgar Prijs

voorbeelde

Na zijn studie werkte hij enige jaren voor de actualiteitenrubrieken van de VPRO en had enkele jaren, samen met collega Bahram Sadeghi een eigen programma, Levy en Sadeghi.
He worked several years for broadcaster VPRO on several current affairs programmes, and for a while his own television programme, Levy and Sadeghi, with his colleague Bahram Sadeghi.

Ook bevorderde hij de samenwerking met de VARA en de VPRO op Nederland 3, de thuiszender van deze omroepen.
He also promoted cooperation with VARA and VPRO to Nederland 3, the home station broadcasting it.

Deze programma's, bedacht, geschreven, samengesteld en geregisseerd door Wim van der Linden, Wim T. Schippers, Gied Jaspars en Ruud van Hemert en uitgezonden op de Nederlandse televisie door de VPRO, veroorzaakten nogal wat ophef door blote danseressen en andere figuranten, gevloek en absurde humor.
These shows, conceived, written, and directed by Wim van der Linden, Wim T. Schippers, Gied Jaspars, and Ruud van Hemert and aired on VPRO, caused consternation by having naked dancers and extras, cursing actors, and absurdist humor.

In oktober 2016 presenteerde de JazzXpress haar nieuwste album Dexternity op de Nederlandse televisie in "Vrije Geluiden" van de VPRO.
In October 2016, the JazzXpress presented its latest album Dexternity on the Dutch television in "Vrije Geluiden" of the VPRO.

Daarnaast schrijft hij voor de VPRO-radio, columns voor CJP magazine, opiniestukken voor nrc.next en scenario's voor film en theater.
Furthermore, he writes for the VPRO radio, columns for CJP magazine, opinion pieces for NRC Next and scenarios for film and theatre.

Dan volgde in 1985 een 20-delige reeks Kamagurka en Herr Seele, door het duo samen geschreven voor de Nederlandse omroep VPRO.
It was followed in 1985 by a 20-part series, called Kamagurka en Herr Seele, written by the duo for the Dutch VPRO.

In 2007 verzorgde Lubach wekelijks voor de VPRO een bijdrage in het radioprogramma De Avonden op Radio 6.
In 2007, Lubach did a weekly contribution for the VPRO in the radio programme De Avonden on Radio 6.

Big Fun in the Big Town is een Nederlandse muziekdocumentaire uit 1986 die in opdracht van de VPRO gedraaid werd.
Big Fun in the Big Town is a Dutch music documentary made by the VPRO in 1986.

De zender werd gered door een samenwerking aan te gaan met de Nederlandse Publieke Omroep (BNN, NTR en VPRO).
The station was saved by entering into a partnership with the Dutch Public Broadcasting (BNN, NTR and VPRO).

3voor12 is een multimediaal platform voor popmuziek van de Nederlandse publieke omroep VPRO.
3VOOR12 is a multimedia platform of the Netherlands Public Broadcasting VPRO for alternative pop.

De eerste stap naar Nederland 24 werd gezet door de VPRO in mei 2003 met de introductie van het themakanaal 3voor12TV.
The first step towards Nederland 24 was made by the VPRO broadcasting association with the introduction of 3VOOR12TV in May 2003.

Als eerbetoon werd de Wessel Ilcken Prijs, die hij in 1964 had gewonnen, in 1980 in Boy Edgarprijs omgedoopt; sinds 1992 heet hij de VPRO/Boy Edgar Prijs.
The prize was inaugurated in 1963 as the Wessel Ilcken Prijs, named after drummer Wessel Ilcken; in 1980 it was renamed the Boy Edgar Prijs, after Boy Edgar.

De ontvoering van Herrema, Andere Tijden VPRO 1975: IRA kidnappers release industrialist, BBC News (terugblik) Genealogisch bestand met lang Herrema-interview, zie nummer 729
1975: IRA kidnappers release industrialist — BBC News retrospective Kidnapped - The Herrema Diaries 2005 Interview with Tiede Herrema from the RTÉ Radio Documentary On One series (RealAudio)

de bestreden beslisssing vernietigen, voor zover daarbij door de verwerping van het beroep van opposante de beslissing van de oppositieafdeling in oppositieprocedure B 3 055 001 wordt bevestigd waarbij de inschrijving van Uniebeeldmerk -Vpro (nr. 17 741 133) wordt toegestaan ter onderscheiding van waren van de klassen 24 en 25;
annul the contested decision, in so far as, by dismissing the appeal brought by the opponent, it upholds the decision of the Opposition Division in opposition proceedings B 3 055 001, granting EU trade mark No 17 741 133 -Vpro (figurative), to distinguish goods in Classes 24 and 25;

Tussen 1993 en 1996 werkte ze tevens als documentairemaakster voor het VPRO-programma Diogenes en sindsdien werkt ze aan haar eigen films.
Between 1993 and 1996 she also worked as a documentary maker for the VPRO program Diogenes, and since then she works on her own films.

Beroep ingesteld op 23 juli 2020 — El Corte Inglés/EUIPO — Ou (-Vpro)
Action brought on 23 July 2020 — El Corte Inglés v EUIPO — Ou (-Vpro)

In 2008 kwam hij met een zevendelige tv-reeks voor de VPRO Van Dis in Afrika, waarin hij een reisverslag maakte van een bezoek aan zuidelijk Afrika.
In 2008 he decided to briefly resume his television career with a 7-part series entitled "Van Dis in Afrika" in which he reported on his travels to Southern Africa.

In 1988 kreeg Michiel Braam de Podiumprijs toegekend en in 1997 de belangrijkste jazzprijs van Nederland, de VPRO/Boy Edgar Prijs.
In 1988, Braam was honoured with the Podium prize and in 1997 he got Dutch most important jazz prize, the VPRO/Boy Edgar Award.

Zij verscheen in de 2009-10 in de Nederlandse VPRO televisieserie Beagle: In het kielzog van Darwin, waarin zij, met haar man en kinderen, samen met anderen, zoals Redmond O'Hanlon deelnam aan een reconstructie van Charles Darwins reis op de HMS Beagle aan boord van het zeilschip Stad Amsterdam. Zij woonde de Science & Technology Summit in het World Forum Convention Center bij in Den Haag op 18 november 2010, waarbij O'Hanlon ook een gast was.
She appeared in the 2009–10 Dutch VPRO television series Beagle: In Darwin's wake in which she, with her husband and children, along with others such as Redmond O'Hanlon, participated in a recreation of Charles Darwin's voyage on HMS Beagle on board of the sailing ship Stad Amsterdam.

(9) De verenigingen met leden zijn: KRO, AVRO, NCRV, EO, TROS, BNN, VARA en VPRO.
(9) The associations with members are KRO, AVRO, NCRV, EO, TROS, BNN, VARA and VPRO.

Zaak T-491/20: Beroep ingesteld op 23 juli 2020 — El Corte Inglés/EUIPO — Ou (-Vpro)
Case T-491/20: Action brought on 23 July 2020 — El Corte Inglés v EUIPO — Ou (-Vpro)

Voor de VPRO-serie Lolamoviola maakte ze de korte films Coma en Achilles en het zebrapad.
For the VPRO-series Lolamoviola she made the short movies Coma and Achilles en het zebrapad (Achilles and the Zebracrossing).

Kan de Commissie de mededeling in het Nederlandse TV-programma Dokwerk (VPRO, Nederland 3, aflevering Peel, pest en politiek deel 2) van 26.5.2002 bevestigen dat reeds ten tijde van deze epidemie het bedrijf Intervet beschikte over een marker-vaccin, maar dat dit middel niet mocht worden toegepast omdat dit nog niet door u was geregistreerd en erkend, terwijl dit bedrijf thans reeds beschikt over een voorraad om 18 tot 20 miljoen varkens preventief in te enten?
Can the Commission confirm the report in the Netherlands TV programme Dokwerk (VPRO, Nederland 3, Peel, pest en politiek, part 2) of 26 May 2002 that at the time of this epidemic the firm Intervet had a marker vaccine available, but that it could not be used because it had not yet been registered and recognised by the Commission, although the firm currently has a supply sufficient to carry out preventive vaccination of 18 to 20 million pigs?

We zijn weer thuis is een televisieserie uitgezonden van 1989 tot 1994 door de VPRO.
We zijn weer thuis (Back home again) is a Dutch dramady-series broadcast by VPRO from 1989 to 1994.