Vermogensdichtheid oor Engels

Vermogensdichtheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

power density

amount of power per unit volume

De vermogensdichtheid wordt gemiddeld over 20 cm2 van het blootgestelde oppervlak.
The power density shall be averaged over any 20 cm2 of exposed area.

vermogensdichtheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

power density

naamwoord

De vermogensdichtheid wordt gemiddeld over 20 cm2 van het blootgestelde oppervlak.
The power density shall be averaged over any 20 cm2 of exposed area.

voorbeelde

een vermogensdichtheid van meer dan 700 kW/m3 ‧inwendige ruimte‧;
Power density of more than 700 kW/m3 of ‧box volume‧;

De „akoestische vermogensdichtheid” wordt verkregen door het akoestische uitgangsvermogen te delen door het product van uitstralend oppervlak en de werkfrequentie.
"Acoustic power density" is obtained by dividing the output acoustic power by the product of the area of the radiating surface and the frequency of operation.

Vermogensdichtheden moeten worden gemiddeld over 20cm2 van het blootgestelde oppervlak en over een willekeurige periode van 68/f 1,05 min (f in GHz), ter compensatie van de geleidelijk kortere penetratiediepte naarmate de frequentie stijgt.
Power densities are to be averaged over any 20 cm2 of exposed area and any 68/f1,05 -minute period (where f is in GHz) to compensate for progressively shorter penetration depth as the frequency increases.

Voor frequenties tussen 10 MHz en 300 GHz worden de piekactiewaarden berekend door de desbetreffende rms-waarden te vermenigvuldigen met 32 wat de veldsterktes betreft en met 1000 wat de equivalente vermogensdichtheid van de vlakke golf betreft.
For frequencies between 10 MHz and 300 GHz, peak action values are calculated by multiplying the corresponding rms values by 32 for the field strengths and by 1000 for the equivalent plane wave power density.

in de frequentiebereiken 2,5-2,69 GHz en 4,8-5 GHz moet de totale uitgestraalde spectrale vermogensdichtheid 10 dB minder dan de maximale gemiddelde spectrale vermogensdichtheid bedragen;
In the frequency ranges 2,5 to 2,69 GHz and 4,8 to 5 GHz, the total radiated power spectral density has to be 10 dB below the maximum mean power spectral density;

3 dBm/MHz gemiddelde spectrale vermogensdichtheid
3 dBm/MHz average power spectral density

Hij toonde hem in Parijs in 1867 en het was een groot succes, omdat de vermogensdichtheid enorm toenam met deze machine.
He showed it in Paris in 1867, and it was a major achievement because it brought the power density of the engine way up.

a. een constante spectrale vermogensdichtheid (PSD) van 0,04 g2/Hz bij een frequentie-interval van 15 tot 1 000 Hz; en
a. A constant power spectral density (PSD) value of 0,04 g2/Hz over a frequency interval of 15 to 1 000 Hz; and

een momentele uitgestraalde ‧akoestische vermogensdichtheid‧ groter dan 0,01 mW/mm2/Hz voor toestellen die werken bij een frequentie lager dan 10 kHz;
An instantaneous radiated ‧acoustic power density‧ exceeding 0,01 mW/mm2/Hz for devices operating at frequencies below 10 kHz;

en – 13 dBm/10 kHz vermogensdichtheid voor bandbreedte met een modulatie van meer dan 250 kHz
and – 13 dBm/10 kHz power density for bandwidth modulation larger than 250 kHz

Voor frequenties tussen # MHz en # GHz worden de piekactiewaarden berekend door de desbetreffende rms-waarden te vermenigvuldigen met # wat de veldsterktes betreft en met # wat de equivalente vermogensdichtheid van de vlakke golf betreft
For frequencies between # MHz and # GHz, peak action values are calculated by multiplying the corresponding rms values by # for the field strengths and by # for the equivalent plane wave power density

1. een momentele uitgestraalde „akoestische vermogensdichtheid” groter dan 0,01 mW/mm2/Hz voor toestellen die werken bij een frequentie lager dan 10 kHz;
1. an instantaneous radiated ’acoustic power density’ exceeding 0,01 mW/mm2/Hz for devices operating at frequencies below 10 kHz;

in het frequentiebereik 3,4-3,8 GHz moet de totale spectrale vermogensdichtheid 5 dB minder bedragen dan de maximale spectrale vermogensdichtheid.
In the 3,4 GHz to 3,8 GHz frequency range, the total power spectral density must be 5 dB below the maximum e.i.r.p. spectral density.

Noot: De parameters van I.a en I.b zijn van toepassing onder alle hierna vermelde omgevingsomstandigheden: 1. invoer van willekeurige trillingen met een totale magnitude van 7,7 g rms tijdens het eerste half uur en een totale testduur van anderhalf uur per as voor elk van de drie loodrechte assen, wanneer de willekeurige trillingen aan de volgende voorwaarden voldoen: a. een constante spectrale vermogensdichtheid (PSD) van 0,04 g2/Hz bij een frequentie-interval van 15 tot 1 000 Hz; en b. de PSD verkleint naar gelang van de frequentie van 0,04 g2/Hz tot 0,01 g2/Hz bij een frequentie-interval van 1 000 tot 2 000 Hz; 2. een slinger- en giersnelheid van +2,62 radialen/s (150 graden/s) of meer; of 3. overeenkomstig nationale normen die gelijkwaardig zijn aan bovenstaande punten 1 en 2.
Input random vibration with an overall magnitude of 7,7 g rms in the first half hour and a total test duration of one and one half hour per axis in each of the three perpendicular axes, when the random vibration meets the following: a. A constant power spectral density (PSD) value of 0,04 g2/Hz over a frequency interval of 15 to 1 000 Hz; and b. The PSD attenuates with frequency from 0,04 g2/Hz to 0,01 g2/Hz over a frequency interval from 1 000 to 2 000 Hz; 2. A roll and yaw rate of equal to or more than + 2,62 radian/s (150 deg/s); or 3. According to national standards equivalent to 1. or 2. above.

2. een continu uitgestraalde "akoestische vermogensdichtheid" groter dan 0,001 mW/mm2/Hz voor toestellen die werken bij een frequentie lager dan 10 kHz;
2. A continuously radiated "acoustic power density" exceeding 0,001 mW/mm2/Hz for devices operating at frequencies below 10 kHz; or

Ruimtelijke maximale vermogensdichtheden, herleid tot een gemiddelde over 1 cm2, mogen niet meer bedragen dan 20 maal de waarde van 50 W/m2.
Spatial maximum power densities averaged over 1 cm2 should not exceed 20 times the value of 50 W/m2.

a. een constante spectrale vermogensdichtheid (PSD) van 0,04 g2/Hz bij een frequentie-interval van 15 tot 1 000 Hz, en
a. A constant power spectral density (PSD) value of 0,04 g2/Hz over a frequency interval of 15 to 1 000 Hz; and

een constante spectrale vermogensdichtheid (PSD) van 0,04 g2/Hz bij een frequentie-interval van 15 tot 1 000 Hz; en
A constant Power Spectral Density (PSD) value of 0,04 g2/Hz over a frequency interval of 15 to 1 000 Hz;

1 mW ERP en – 13 dBm/10 kHz vermogensdichtheid voor bandbreedte met een modulatie van meer dan 250 kHz
1 mW e.r.p. and – 13 dBm/10 kHz power density for bandwidth modulation larger than 250 kHz

(20) Om de RAS-banden (Radio Astronomy Service) 2,69-2,7 GHz en 4,8-5 GHz te beschermen, moet de totale spectrale vermogensdichtheid minder dan -65 dBm/MHz bedragen.
(20) To protect the Radio Astronomy Service (RAS) in the 2,69 GHz to 2,7 GHz and 4,8 GHz to 5 GHz bands, the total power spectral density must be below – 65 dBm/MHz.

De ‘akoestische vermogensdichtheid’ wordt verkregen door het akoestische uitgangsvermogen te delen door het product van uitstralend oppervlak en de werkfrequentie.
‘Acoustic power density’ is obtained by dividing the output acoustic power by the product of the area of the radiating surface and the frequency of operation.

een 'energiedichtheid' groter dan 550 Wh/kg en een 'continu-vermogensdichtheid' groter dan 50 W/kg; of
'Energy density' exceeding 550 Wh/kg and a 'continuous power density' exceeding 50 W/kg; or

„actiewaarden”: de grootte van rechtstreeks meetbare parameters, uitgedrukt als elektrische veldsterkte (E), magnetische veldsterkte (H), magnetische fluxdichtheid (B) en vermogensdichtheid (S), bij het bereiken waarvan een of meer van de gespecificeerde metingen van deze richtlijn moeten worden uitgevoerd.
‘action values’: the magnitude of directly measurable parameters, provided in terms of electric field strength (E), magnetic field strength (H), magnetic flux density (B) and power density (S), at which one or more of the specified measures in this Directive must be undertaken.