Verticale integratie oor Engels

Verticale integratie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vertical integration

naamwoord

Het bedrijf volgt een strategie van verticale integratie en groei door middel van overnames.
Its strategy was based on vertical integration and growth by acquisition.

voorbeelde

Het bedrijf volgt een strategie van verticale integratie en groei door middel van overnames.
Its strategy was based on vertical integration and growth by acquisition.

Het bedrijf zou voorts ernstige hinder ondervinden van het feit dat er geen verticale integratie met reisagentschappen is.
This business would be severely handicapped by not being vertically integrated into travel agencies.

Het Comité hoopt dat zo snel mogelijk voorstellen zullen worden ingediend i.v.m. de verticale integratie van de sector.
The Committee hopes that the proposals on the vertical integration of the sector will be put forward as soon as possible.

Beweringen dat zonder een beperking de leveranciers hun toevlucht tot verticale integratie hadden genomen, zijn ontoereikend.
Claims that in the absence of a restriction the supplier would have resorted to vertical integration are not sufficient.

Deze verticale integratie biedt mogelijkheden voor producenten.
This vertical integration presents opportunities for producers.

Het bedrijf heeft wereldwijd bereik en doet (aantoonbaar) aan verticale integratie.
The firm is global and (arguably) vertical.

Verticale integratie
Vertical integration

In de pluimveesector is doorgaans meer sprake van verticale integratie.
Vertical integration tends to be more prevalent in the poultry sector.

(28) Deze horizontale concentratie gaat gepaard met een sterke verticale integratie.
(28) This horizontal concentration is accompanied by strong vertical integration.

De verticale integratie van deze verschillende bestuurslagen is van vitaal belang.
Vertical integration between these different administrations is vital.

Dit geldt voor de brouwerij/leverancier, die geen verticale integratie behoeft, alsook voor de huurder.
This is true for the brewer/supplier who does not need to integrate vertically as well as for the lessee.

gezien hun verticale integratie zijn de producenten in de Unie tegelijkertijd fabrikant en verwerker (gebruiker) van WPP.
In view of their vertical integration, the Union producers are at the same time producers and processors (users) of HRF.

Dit komt dicht bij verticale integratie.
This comes close to creating some vertical integration.

Aangetekend zij hier dat de Italiaanse televisiemarkt wordt gekenmerkt door sterke verticale integratie tussen netwerkexploitanten en zenders
It should be noted that the television market in Italy is characterised by strong vertical integration between network operators and broadcasters

verticale integratie met collectieve leveringsweigering
vertical integration with collective refusal to supply

Geen van de andere Zweedse kabeltelevisie-exploitanten heeft een verticale integratie in satellietdiensten.
None of the other Swedish cable-TV operators is vertically integrated into satellite services.

Tot slot is er bij de leveranciers ook nog een aantal verschillen in de mate van verticale integratie.
Finally, there are some differences between suppliers regarding their degree of vertical integration.

Beschrijf de aard en de mate van de verticale integratie van elk van de partijen.
Describe the nature and extent of vertical integration of each of the parties.

1) Uitsluiting door de verticale integratie van Honeywell met GE
1) Foreclosure through the vertical integration of Honeywell with GE

Conclusie met betrekking tot de verticale integratie
Conclusion on vertical integration

Het bedrijfsmodel van de producenten in de Unie en hun mate van verticale integratie verschillen.
The business model of the Union producers and their degree of vertical integration varies.

* een mogelijk groeiende tendens tot concentratie en sterkere verticale integratie van de toeristische dienstenverlening; en
* potential further trend towards the concentration and increased vertical integration of tourist services; and

Beweringen dat zonder een beperking de leveranciers hun toevlucht tot verticale integratie hadden genomen, zijn ontoereikend.
Claims that in the absence of a restraint the supplier would have resorted to vertical integration are not sufficient.

Verticale integratie, van de Dominicaanse Republiek tot aan Harlem, van de fabriek tot aan de consument.
Vertical integration, from the DR to Harlem, from factory to customer.

De bendes hanteren zelf ook een verticale integratie.
The gangs practice a vertical integration of their own.