Voerendaal oor Engels

Voerendaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Voerendaal

Voerendaal (gemeente)

voorbeelde

De watertoren in Simpelveld is gebouwd in 1929-1930 door aannemer Meijer uit Voerendaal.
The Water Tower in Simpelveld was built in 1929–1930 by the contractor Meijer from Voerendaal for the nearby miljoenenlijn railway.

Voerendaal, Hoensbroek, Schaesberg en Nieuwenhagen behoorden tot het bestuurlijke 'Land van Herle'.
Voerendaal, Hoensbroek, Schaesberg en Nieuwenhagen now fell under the legislation of the so-called "Land van Herle".

Nabij de monumentale hoeve Ten Hove zijn vondsten gedaan van de resten van een Romeinse villa, de Villa Rustica Voerendaal-Ten Hove.
Near the monumental farm of Ten Hove were found the remains of a Roman villa, the Villa Rustica Voerendaal-Ten Hove.

Rondom Voerendaal zijn verschillende kastelen, kasteelboerderijen en herenhuizen te vinden, waarvan kasteel Cortenbach waarschijnlijk het belangrijkst was.
Around Voerendaal there are several castles, castle farms and mansions, of which Cortenbach Castle is probably the most important.

Het startschot voor de vrouwenwedstrijd wordt om 10.50 uur gegeven. De route voert naar Beek, Meersen en Voerendaal, over zeven beklimmingen, voordat de finishlijn in Valkenburg rond 12.40 uur voor het eerst wordt aangedaan.
The route takes the women to Beek, Meersen and Voerendaal to cover seven climbs, before the peloton arrives in Valkenburg for the first crossing of the finish line at around 12.40pm CET.

Kies vooral voor minder frequente uren voor uw treinbiljet van Flensburg naar Voerendaal.
The booking system will always propose you the lowest fares for your ticket from Terborg to Voerendaal.

Golf & Countryclub Hoenshuis te Voerendaal is op 5 km afstand van Kasteel TerWorm gelegen.
Golf & Countryclub Hoenshuis in Voerendaal is located at 5 km distance of Castle TerWorm.

Leo speelde vaak op het kasteel Haaren en het Hoenshuis te Voerendaal, eigendom van zijn grootouders van moeders kant (Cloot).
Leo often played on the castle Haaren and Hoenshuis to Voerendaal, owned by his maternal grandparents (Cloot).

Vakantiehuis in Voerendaal (VOE-1066-D) Nederland
Holidayhome in Voerendaal (VOE-1066-D) Netherlands

Home/Openbaar/Lezing Voerendaal: De Bibliotheek van Gizeh ×
Home/Public/Lecture Voerendaal: The Library of Giza ×

Voerendaal (in het Limburgs Voelender) is een dorp in het zuiden van de Nederlandse provincie Limburg en is de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente.
in the south of the Dutch province of Limburg and is the headquarters of the same-named municipality.

Vakantieboerderij in Voerendaal (VOE-1063-D) Nederland
Holiday Farmhouse in Voerendaal (VOE-1063-D) Netherlands

Onze camping ligt in het dorpje Ransdaal, Gemeente Voerendaal, tussen de steden Maastricht Heerlen en Valkenburg, Limburg (Nederland)
Our campsite is located in the village of Ransdaal, Municipality of Voerendaal, between the cities of Maastricht Heerlen and Valkenburg, Limburg (the Netherlands)

30 december 1822, Voerendaal, Limburg (Leeftijd 81 jaar)
30 December 1822, Voerendaal, Limburg (Age 81 years)

14 juni 1877, Voerendaal, Limburg (Leeftijd 48 jaar) [geboorte]
14 June 1877, Voerendaal, Limburg (Age 48 years) [Birth]

Het verblijf was meer dan aangenaam en ik zou het aanraden aan iedereen die een verblijf in Voerendaal onderzocht.
The stay was more than pleasant and I would recommend it to anyone a stay in Voerendaal investigated.

17 maart 1789, Voerendaal, Limburg (Leeftijd ~ 67 jaar) Getrouwd
17 March 1789, Voerendaal, Limburg (Age ~ 67 years) Married

P.J. Boumans (24 december 1818 Voerendaal, Limburg - 26 maart 1876 Heerlen, Limburg)
P.J. Boumans (24 December 1818 Voerendaal, Limburg - 26 March 1876 Heerlen, Limburg)

De heren (53,2 km) maken na de Lange Raarberg een extra lusje richting Voerendaal en worden over de Bergseweg gestuurd.
The men’s 53.2 km route features the Lange Raarberg and also the Bergesweg in Voerendaal.

Lezing: De Bibliotheek van Gizeh - monument van de schepping - Voerendaal
Lecture: The Library of Giza - monument of creation - Voerendaal

14 september 1805, Schin op Geul, Limburg, ovl. 19 december 1877, Voerendaal, Limburg (Leeftijd 72 jaar)
06 December 1779, Voerendaal, Limburg, d. 29 December 1872, Hulsberg, Limburg (Age 93 years)

*Sla rechts af richting Voerendaal.
*Turn right towards Voerendaal.

G. Ubachs, geb. ongeveer 1570, ovl. december 1618, Voerendaal, Limburg (Leeftijd ~ 48 jaar)
G. Ubachs, b. Approximately 1570, d. December 1618, Voerendaal, Limburg (Age ~ 48 years)

De Leuf is gelegen in Ubachsberg, gemeente Voerendaal, midden in het prachtige Zuid-Limburg.
De Leuf is located in Ubachsberg, part of Voerendaal in the middle of beautiful South Limburg.

Voerendaal 2017: De Top 20 Voerendaal Appartementen te huur - Airbnb, Limburg, Nederland
Klimmen 2017: The Top 20 Klimmen Flat Rentals - Airbnb, Limburg, Netherlands