Volnay oor Engels

Volnay

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Volnay

Volnay (Côte-d’Or)

Volnay, Côte-d’Or

Ga nou maar een fles Volnay halen.
Just get a bottle of Volnay.

voorbeelde

De Volnay werd gebracht en ik proefde hem.
The Volnay arrived and I tasted it.

Zij hadden een fles Volnay gekocht.
They had bought a bottle of Volnay.

Flesje Volnay, graag.
Bottle of Volnay, please.

Zaak COMP/M.#- #i Group/H.I.G. Capital/Volnay B.V
Case COMP/M.#- #i Group/H.I.G. Capital/Volnay B.V

Uw Volnay, Meneer.
Your Volnay, sir.

Mijn vader zei altijd nooit een Volnay van een goed huis te laten schieten als er een op de wijnkaart staat.
My father used to say never pass up a Volnay by a good shipper if you see one on the wine card.

Volnay B.V.: uitgever van tijdschriften en beschikbaarstelling van advertentieruimte in Nederland
for Volnay B.V.: magazine publishing and provision of advertising space in the Netherlands

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- #i Group/H.I.G. Capital/Volnay B.V
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- #i Group/H.I.G. Capital/Volnay B.V

FR || Volnay || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)
FR || Volnay || Wine with a protected designation of origin (PDO)

Ga nou maar een fles Volnay halen.
Just get a bottle of Volnay.

‘Uw Volnay, juffrouw,’ zegt hij en hij zet het voor me neer.
“Your Volnay, miss,” he says, setting it down before me.

FR | Volnay | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |
FR | Volnay | Wine with a protected designation of origin (PDO) |

‘Lise gaat met je mee, je weet wel, die je ook naar Volnay heeft gebracht.’
She’s the one who took you to Volnay.”

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- #i Group/H.I.G. Capital/Volnay B.V.)- Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- #i Group/H.I.G. Capital/Volnay B.V.)- Candidate case for simplified procedure

FR || Volnay Santenots || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)
FR || Volnay Santenots || Wine with a protected designation of origin (PDO)

Daarna een schotel roastbeef met een goede Volnay.
Then a dish of roast beef and a good Volnay.

Zij kunnen per faxbericht (+# # # of #) of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.#- #i Group/H.I.G. Capital/Volnay B.V., aan onderstaand adres worden toegezonden
Observations can be sent to the Commission by fax (+# # # or #) or by post, under reference number COMP/M.#- #i Group/H.I.G. Capital/Volnay B.V., to the following address

Volnay B.V.: uitgever van tijdschriften en beschikbaarstelling van advertentieruimte in Nederland.
for Volnay B.V.: magazine publishing and provision of advertising space in the Netherlands.

Op het aanrecht in de keuken stonden vuile borden en op de tafel stond een lege fles waarin Volnay gezeten had.
There were dirty dishes in the kitchen sink and an empty bottle which had contained Volnay stood on the table.

Capital”, Verenigde Staten), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening, de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over de onderneming Volnay B.V.
Capital’, United States of America) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Volnay B.V.

De wijn werd een Volnay, een van mijn favoriete bourgognes.
The wine was to be a bottle of Volnay, one of my favourite burgundies.

Kortom, een plaats waar men zich goed voelt, niet te ver van de belangrijkste hoek plaatsen: Bibracte Autun, Beaune, Meursault, Pommard, Volnay en alle anderen.
In short, a place where one feels good, not too far from the main corner sites: Bibracte Autun, Beaune, Meursault, Pommard, Volnay and all others.