Weingarten oor Engels

Weingarten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Weingarten

eienaam

Weingarten (Palts)

Weingarten, Rhineland-Palatinate

Soortgelyke frases

Abdij Weingarten
Weingarten Abbey

voorbeelde

Washington Post-verslaggever Gene Weingarten besloot hem te strikken voor een gewaagd experiment.
And the Washington Post reporter Gene Weingarten decided to enlist him for an audacious experiment.

Washington Post- verslaggever Gene Weingarten besloot hem te strikken voor een gewaagd experiment.
And the Washington Post reporter Gene Weingarten decided to enlist him for an audacious experiment.

Ik kwam het voor het eerst tegen in Weingarten, K. (1991).
I first encountered it in, Weingarten, K. (1991).

Weingarten wilde niet uitweiden over zijn gesprek met de president.
Weingarten declined to describe his meeting with the president.

22 Bij de aankoop van een perceel van een Gemeindeverband (publiekrechtelijk intergemeentelijk samenwerkingsverband) in 1990 heeft Schulz in de notariële koopovereenkomst verzekerd dat zij de op dat perceel op te richten gebouwen met aardgas als voornaamste energiedrager zou verwarmen en de totale gasbehoefte voor ruimteverwarming en warm water bij het gemeentebedrijf van Weingarten (Duitsland) zou aankopen.
22 When acquiring land from a local authorities association in 1990, Ms Schulz agreed in the deed of purchase that she would use natural gas as the main source of energy for properties to be built on that land and meet all her needs in terms of heating and warm water with gas supplied by Stadtwerke Weingarten (Germany), a municipal undertaking.

Kolonel Abdullah el Tell, de plaatselijke bevelhebber van het Jordaanse Arabische Legioen, met wie Mordechai Weingarten onderhandeld had over de voorwaarden voor capitulatie, beschrijft in zijn memoires (Cairo, 1959) de vernietiging van de Joodse wijk: ... De operaties voor gecalculeerde vernietiging waren in gang gezet....
Colonel Abdullah el Tell, local commander of the Jordanian Arab Legion, with whom Mordechai Weingarten negotiated the surrender terms, described the destruction of the Jewish Quarter, in his Memoirs (Cairo, 1959): ...

En de twee locaties die gsg9 gebruikte om hun mensen te trainen, waren Hangelar en Weingarten.
And the two locations GSG9 used for training were Hangelar and Weingarten.

Mijn practicumpartner Sam Weingarten stond naast me met zijn hoofd te schudden.
Next to me my lab partner, Sam Weingarten, was shaking his head.

James Gregory is huisarts bij Gregory, Barnhart and Weingart in Thornton, Colorado.
James Gregory is a family practice physician at Gregory, Barnhart and Weingart, in Thornton, Colorado.

Toegang tot het concert, dat is georganiseerd in samenwerking met de Stad Frankfurt, is gratis, maar bezoekers zal worden verzocht een donatie te doen aan de kinderzorginstelling « Kinderhaus Am Weingarten » in Frankfurt, die hulp biedt aan voornamelijk kinderen met een migranten- en kansarme achtergrond
Entry to the concert, organised in cooperation with the City of Frankfurt, will be free of charge, and attendees will be invited to make a donation to the Frankfurt-based childcare organisation Kinderhaus Am Weingarten, which mainly helps children with a migration and underprivileged background

‘Ik werk bij bonthandelaar Weingarten,’ ging het meisje verlegen verder.
“I work at Weingarten the furriers’,” the girl went on shyly.

'Het opleidingsinstituut in Weingarten is de plek waar gsg9 wordt getraind.
‘The Long-Range Reconnaissance School at Weingarten is where GSG9 is trained.

De ECB wil, samen met de Stad Frankfurt en het Kinderhaus Am Weingarten e.V., graag allen die een donatie hebben gedaan daarvoor bedanken
The ECB, together with the City of Frankfurt am Main and the Kinderhaus Am Weingarten e.V., would like to thank all those who made a donation

'Ik heb Klugmann ontmoet op een seminar in Weingarten, toen ik zelf aan het Mobiel Interventie Commando verbonden was.
‘I met Klugmann at a seminar at Weingarten, when I was attached to a Mobiles Einsatz Kommando myself.

Toegang tot het concert was gratis maar bezoekers werd verzocht een donatie te doen aan de in Frankfurt gevestigde kinderzorginstelling Kinderhaus Am Weingarten e.V. Deze instelling biedt hulp aan kansarme kinderen van # tot # jaar oud, veelal met een migrantenachtergrond
Entry to the concert was free of charge and attendees were invited to make a donation to the Frankfurt-based childcare organisation Kinderhaus Am Weingarten e.V. This organisation caters for underprivileged children between the ages of # and # many of whom have a migration background

Terwijl de fresco's en het stucwerk in Bamberg nog sterk door het illusionisme werden gekenmerkt, lukte het de broers om in later werk zoals in Weingarten een uniforme wisselwerking tussen afzonderlijke elementen te bewerkstelligen, die resulteerde in een bühneachtig kader voor de barokke eredienst (het theatrum sacrum).
While the frescoes and stucco-works executed by the brothers in Bamberg were still strongly characterized by a certain illusionism, they achieved in later works, such as those in Weingarten Abbey, a uniform interplay of individual elements that provided a stage-like setting for the Baroque church service.

Toegang tot het concert is gratis, maar bezoekers zal worden verzocht een donatie te doen aan de kinderzorginstelling Kinderhaus Am Weingarten e.V., die hulp biedt aan kansarme kinderen, veelal met een migrantenachtergrond
Entry to the concert will be free of charge, and attendees will be invited to make a donation to the childcare organisation Kinderhaus Am Weingarten e.V., which caters for underprivileged children, many of whom have a migration background

En dus ging ik naar Weingarten en kocht ik toch nog een cake.
So I went to the Weingarten’s and bought a poundcake after all.

Sadie en ik hadden de gewoonte ze samen te doen bij Weingarten aan Highway 77.
Sadie and I had gotten into the habit of doing it together at Weingarten’s, on Highway 77.

Het is hier de plaats niet om de punten te doen uitkomen, waarin ik van Weingarten meen te moeten afwijken.
This is not the place in which to indicate the points on which I feel myself obliged to differ from Weingarten.

Aanbevolen leveranciers van mechanische persen zijn: FRECH, MAWI, KRUPP, WEINGARTEN en SIEMPELKAMP.
Recommended providers of mechanical presses are: FRECH, MAWI, KRUPP, WEINGARTEN and SIEMPELKAMP

Een andere gastmuzikant is Jonah Weingarten (met wie Barlow de kalme plaat met We Are Sentinels maakte en die hij ook kent van zijn tijd in Pyramaze).
Another guest musician is Jonah Weingarten (he made a calm record under the moniker We Are Sentinels with Barlow and they know each other since Barlow’s Pyramaze days).

CHG-MERIDIAN schept nieuwe ruimte voor verdere groei: met de uitbreidingsbouw, die gisteren ingewijd werd, heeft de wereldwijd opererende technologiemanager op zijn hoofdkantoor in Weingarten (Baden-Württemberg, Zuid-Duitsland) nu 4.700 vierkante meter extra ruimte ter beschikking.
CHG-MERIDIAN creates new room for further growth: The newly inaugurated expansion building provides the global technology managers another 4,700 square meters of usable space at their headquarters in Weingarten, Baden-Wuerttemberg.

Prestigieuze vrijstaande woning te koop in Weingarten, Duitsland 12 € 990.000
Luxury 9 room Detached House for sale in Weingarten, Germany 12

(Parkeerplaats, ook om te overnachten) Camperplaatsen, 76356 Weingarten (Baden), Katzenbergweg
(Overnight Parking lot) Motorhome place, 76356 Weingarten (Baden), Katzenbergweg