Wezet oor Engels

Wezet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Visé

voorbeelde

François "Frans" Jacques Marie Gerard Lafortune (Wezet, 7 december 1932) is een Belgisch schutter die tussen 1952 en 1976 zeven keer deelnam aan de Olympische Spelen.
François Jacques Marie Gerard "Frans" Lafortune (born 7 December 1932) is a Belgian rifle shooter who competed at seven Olympic Games from 1952 to 1976.

Op 17 mei lag het Franse leger voor Wezet aan de Maas.
By 16 May, the French army had been brought to the brink of collapse.

Malmedy, één van de mooiste stadjes in de Ardennen, ligt op slechts 40 minuutjes van Wezet.
Malmedy, one of the greatest Ardennes cities, is just about a 40 minutes' drive from Visé.

Visé (Wezet) is de hoofdstad van Basse-Meuse (Beneden Maas), een erkend toeristisch centrum!
Visé capital city of Basse-Meuse - a renown tourist centre!

Een eindje meer zuidwaarts beginnen de Belgische Ardennen. Malmedy, één van de mooiste stadjes in de Ardennen, ligt op slechts 40 minuutjes van Wezet.
From Aubel you can reach Malmedy, one of the most beautiful cities in the Belgian Ardennes, in no-time and Durbuy, also a must in the region, in about an hour's drive.

Op de zuidelijke helling, thans in de Waalse gemeente Wezet gelegen, lag het kasteel Caestert, waarvan thans nog slechts de gedeeltelijk ingestorte hoeve Caestert resteert.
Further south, in the Walloon municipality of Visé, is another ruined castle overlooking the Meuse, Caestert, of which only some of the farm buildings remain.

Verkiezingsresultaten 2003: Kanton Wezet
2003 Election Results: District of Herstal

Na het vertrek vanuit Wezet (Visé) rijden de renners in zuidwestelijke richting naar Namen waar ze de Citadelle de Namur zullen beklimmen die onder andere de finish vormt van de Grand Prix de Wallonie en die ook voorkomt in de film Le Vélo de Ghislain Lambert.
After the start from Visé, the riders will go south-east to Namur where they'll climb the Citadelle de Namur which for example is the finish location of the Grand Prix de Wallonie and which also appears in the Le Vélo de Ghislain Lambert movie.

update 5 september 2009: de Belgische krant La Meuse plaatste gisteren aan het begin van de middag een artikel waarin aangegeven werd dat deze etappe start in Wanze, net ten noorden van Huy (de stad waar de Waalse Pijl, ook georganiseerd door A.S.O., finisht), in plaats van Visé (Wezet).
update 5 September 2009: the Belgian newspaper La Meuse published an article early in the afternoon yesterday in which it announced that this stage would start in Wanze, a bit north of Huy (the city where the Flèche Wallonne, also organised by A.S.O., finishes), instead of Visé.

Handelspand te koop 4600 Wezet
Business for sale 4600 Visé

Het zou gaan om een tweede etappe tussen Brussel en Spa met aankomst op de oneindig lijkende rechte weg die Theux met het centrum van Spa verbindt en een vertrek van de derde etappe vanuit Wezet (Visé) richting het noorden van Frankrijk waar de Tour niet lang zal blijven: een lange transfer naar het zuiden staat gepland om het mogelijk te maken de 100ste verjaardag van de eerste doorkomst van de Tour door de Pyreneëen te vieren.
The second stage would be between Brussels and Spa with its finish on the never ending road which connects Theux with the city center of Spa and the start of the third stage from Visé going to the north of France where the Tour won't stay for long: a long transfer to the south is planned to allow a decent celebration of the 100th birthday of the first passage in the Pyrenees.

Het bevindt zich op 8 km ten noordoosten van Luik op de rechteroever van de Maas tussen Luik en Wezet.
It is located 8 km northeast of Liège on the right bank of the Meuse between Liège and Visé.

Zoeken Visé (Nederlands: Wezet) is een stadje in de provincie Luik.
Search Visé (Dutch: Wezet) is a small town in the province of Liège.

Verkiezingsresultaten 2003: Kanton Wezet
2003 Election Results: District of Visé

Visé Visé Visé (Nederlands: Wezet) is een stadje in de provincie Luik.
Visé Visé Visé (Dutch: Wezet) is a small town in the province of Liège.

Zo werd er ook een verbinding tussen de autosnelweg en de N618 gecreëerd ter hoogte van de brug van Haccourt, waardoor men niet langer door de stad Visé (Wezet) hoeft te rijden.
This bridge also creates a connection between the motorway and the N618 at Haccourt Bridge, so users do not have to drive across Visé to get to the motorway.

Dinsdag 18 oktober 2016 om 20u, in de zaal van het Musée des Arbalétriers, rue Haute 46, 4600 Wezet
Tuesday 18 October 2016 at 8 p.m., Salle des Arbalétriers, Rue Haute 46, 4600 Visé

Weer en meteorologische omstandigheden op Zaterdag 23 September in Wezet
Weather and meteo conditions on Saturday 17 June in Visé

Wezet (Richelle), Ardennen, Luik-Spa-Malmedy-Stavelot en omgeving, België
8 Stoumont, Ardennes, Liège-Spa-Malmedy-Stavelot and surroundings, Belgium

Op zoek naar een vakantiehuis in Wezet?
Looking for a holiday home in Visé?

Trein: stap in Station Luik-Guillemins over op de trein richting Maastricht en stap uit in Station Wezet/Visé.
Train: train to Luik-Guillemins and then train to Wezet/Visé (direction Maastricht).

Appartement ∙ 2 personen ∙ 1 slaapkamer Wezet, Luik, België
House ∙ 2 guests ∙ 1 bedroom Opglabbeek, Limburg, Belgium

Komende vanaf A2 Luik-Wezet:
Coming from A2 Liège-Visé:

Weer en meteorologische omstandigheden op Donderdag 28 September in Wezet
Weather and meteo conditions on Thursday 22 June in Visé

Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders ondertekende zonet samen met de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken Bert Koenders het Belgisch-Nederlandse verdrag voor de aanpassing van de grens in de Maas ter hoogte van de stad Wezet (België) en de gemeenten Eijsden-Margraten (Nederland) en Maastricht (Nederland).
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Didier Reynders and his Dutch counterpart Bert Koenders today signed the Dutch-Belgian Treaty for the correction of the border in the Meuse river between the town of Visé (Belgium), and the municipalities of Eijsden-Margraten (Netherlands) and of Maastricht (Netherlands).