Windows-gebruikersnaam oor Engels

Windows-gebruikersnaam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Windows user name

A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup.

voorbeelde

"uw_gebruikersnaam" is uw Windows-gebruikersnaam.
"your_username" refers to your Windows Username.

(In sommige gevallen dient u uw Windows gebruikersnaam en password in te vullen.)
(In some cases you may be prompted to enter your Windows user name and password.)

Het veld Windows-gebruikersaccount bevat de Microsoft Windows-gebruikersnaam die u invoert voor een werkresource.
The Windows User Account field contains the Microsoft Windows user name that you enter for a work resource.

Ik heb al een LastPass-account – Selecteer deze optie om uw bestaande LastPass-account te koppelen aan uw Windows-gebruikersnaam.
I Already Have a LastPass Account – Select this option to map your existing LastPass account to your Windows user name.

U voegt het veld 'Windows-gebruikersaccount' toe in de weergave Resourceblad en voert daaronder vervolgens de Windows-gebruikersnaam in voor elke resource.
You add the Windows User Account field to the Resource Sheet view, and then go down the sheet, entering each resource's Windows user name.

Aanbevolen gebruik Voeg het veld Windows-gebruikersaccount toe aan een resourceblad wanneer u de Windows-gebruikersnaam voor een resource wilt invoeren, wijzigen of bekijken.
Best Uses Add the Windows User Account field to any resource sheet when you want to enter, change, or view the Windows user name for any resource.

Vul uw Windows-gebruikersnaam, het e-mailadres voor LastPass en het hoofdwachtwoord voor LastPass in wanneer u hierom wordt gevraagd en klik op OK.
When prompted, fill in your Windows Username, LastPass Email, and LastPass Master Password, then click OK.

Daarbij zou het besturingssysteem de Windows-gebruikersnaam en een gehashte versie van het wachtwoord verzenden die niet eenvoudig te kraken is met moderne hardware.
In doing so, the operating system would send the Windows username and a hashed version of the password that is trivial to crack with modern hardware.

Wanneer u zich normaal gesproken aanmeldt op deze computer, moet u zich in Windows authentiseren door uw Windows-gebruikersnaam en -wachtwoord in te voeren.
When you normally log in to your work computer, you must authenticate to Windows using your Windows user name and password.

Ook Single-Sign-On wordt ondersteund, zodat gebruikers hun persoonlijke virtuele ontmoetingsplaats kan activeren door in te loggen met hun Windows gebruikersnaam en wachtwoord.
Also, Single-Sign-On is supported so users can activate their personal virtual meetingplace by logging in with their Windows username and password.

Het is van belang dat je de PSK, Windows-gebruikersnaam en wachtwoord deelt met de gebruiker die verbinding wil maken met de externe VPN-server.
You will need to share the PSK and Windows username and password to the user who wishes to connect to the remote VPN server.

Veelgestelde vragen Wat gebeurt er als een Windows-gebruikersnaam met een bedrijfsdomeinadres dat wordt gebruikt voor aanmelding buiten de werkomgeving, niet overeenkomt met een bestaand e-mailadres?
What happens if a user’s Windows username and company domain address that is used to log in outside of the work environment does not match with an existing e-mail address?

De basisverificatie is een ingebouwde verificatiemethode waarbij gebruikers verplicht zijn een geldige Windows-gebruikersnaam en een geldig wachtwoord op te geven om toegang tot inhoud te krijgen.
Basic authentication is a built-in authentication method that requires users to provide a valid Windows user name and password to gain access to content.

Wanneer u op Verbinden klikt, wordt u om uw Windows-gebruikersnaam en -wachtwoord gevraagd en daarna ziet u alle Windows-bestanden en -mappen die u op uw Mac hebt gedeeld.
When you click Connect, you will be asked for your Windows username and password, and after that, you'll see all the Windows files and folders you've shared on your Mac.

Met de opties in dit gedeelte kunt u instellen dat gebruikers een geldige Microsoft Windows-gebruikersnaam en een geldig wachtwoord moeten opgeven voordat ze toegang krijgen tot informatie op uw server.
Options selected in this section require that users provide a valid Microsoft Windows user name and password before they access any information on your server.

- Gebruikers kunnen van AD groepen hetzij als eenmalige selecties of geplande synchronisatie taken worden ingevoerd; deze gebruikers kunnen dan inloggen op DameWare Remote Support en Mini Remote Control met hun Windows-gebruikersnaam en wachtwoord
- Users can be imported from AD groups either as one-off-selections or scheduled synchronization tasks; these users can then log in to DameWare Remote Support and Mini Remote Control with their Windows username and password

Image for Windows 1.64e Gebruikersnaam:
Software: Image for Windows 1.64e

Als uw UNIX-UID-informatie en -GID-informatie is toegewezen aan Windows-gebruikeraccounts en -groepsaccounts, worden de Windows-namen geretourneerd naar Server voor NFS, die de Windows-gebruikersnaam en -groepsnaam vervolgens gebruikt om bestandstoegang te verlenen.
If your UNIX UID and GID information is mapped to Windows user and group accounts, the Windows names are returned to Server for NFS, which then uses the Windows user and group names to grant file access.

Identificeer alle mislukte aanmeldpogingen die zijn opgetreden omdat Windows de gebruikersnaam niet kon vinden in Active Directory (AD).
Identify all failed logon attempts that occurred because Windows couldn't find the username in Active Directory (AD).

UNIX-gebruikersnamen zijn hoofdlettergevoelig en worden daarom mogelijk niet correct gesynchroniseerd als de gebruikersnamen niet exact met elkaar overeenkomen omdat de Wachtwoordsynchronisatie-daemon in een dergelijk geval de Windows-gebruikersnaam niet aan de bijbehorende UNIX-gebruikersnaam kan koppelen.
UNIX user names are case sensitive; therefore, passwords might not synchronize properly if the user names do not match exactly, because the Password Synchronization daemon is unable to associate the Windows user name with the corresponding UNIX user name.

Als u zeker weet dat u het correcte Windows/Mac-wachtwoord invoert, is wellicht de ingevoerde Windows/Mac-gebruikersnaam incorrect.
If you are confident that you are entering a correct Windows/Mac password, then you may be entering an incorrect Windows/Mac user name.

Mogelijke oorzaken: - U gebruikte uw UGent gebruikersnaam niet bij het aanmelden op Windows Netwerken, maar een gebruikersnaam die u zelf koos binnen uw Windows omgeving.
Possible causes: - You did not use your UGent log-in name when signing on to Windows Networks, but a log-in name that you have picked inside your Windows environment.

Vul uw Windows 8 Tweaks - Windows 7 Tweaks-gebruikersnaam in.
Enter your GameRevive username.

Vul uw Windows 8 Tweaks - Windows 7 Tweaks-gebruikersnaam in.
Enter your Quasar Systems username.

Hier kunt u de opties die te maken hebben het bladeren door gedeelde diensten met & konqueror; instellen. & konqueror; kan door diverse netwerkdiensten bladeren en bestanden manipuleren op dezelfde wijze als met lokale bestanden en mappen. U kunt aangeven of uw gebruikersnaam en wachtwoord voor het verbinden met & Windows;-shares (Samba) onthouden moet worden. U kunt ook opgeven welk type netwerkdiensten u wilt kunnen doorbladeren, inclusief & FTP;, NFS en SMB
Here you can configure options related to browsing network shares in & konqueror;. & konqueror; is able to browse a variety of network shares and manipulate remote files as though they were on your local machine. You can configure it to remember your preferred username and password for connecting to & Windows; shares (Samba). You can also set what types of network shares you would like to be able to browse, including & FTP;, NFS and SMB