afdroogden oor Engels

afdroogden

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural past indicative and subjunctive of afdrogen (when using a subclause).

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

afdroog
afdrogend
afgedroogd
afdroogt
afdrogen
clatter · clear · delete · dry · dust · dust wipe dry · erase · skip · to dry · to dry up · to towel · to wipe · towel · wipe · wipe dry · wipe off · wipe out · wipeoff
afdroogde

voorbeelde

Advanced filtering
Terwijl hij zijn haar afdroogde, besefte hij dat hij noch de man in de spiegel, noch de man binnen in zichzelf herkende.
Rayford realized as he dried his hair that he recognized neither the man in the mirror nor the man inside anymore.Literature Literature
Er zat bloed op de handdoek waarmee hij zich afdroogde.
There was blood on the towel he dried himself with.Literature Literature
Omara probeerde iets aan haar haar te doen terwijl Adele zich afdroogde en de jurk aantrok.
Omara tried fussing with her hair while Adele dried and pulled the dress over her slip.Literature Literature
Terwijl ze zich afdroogde zei Meredith: ‘Heb je al ontbeten, pop?’
Meredith said as she toweled herself off, “Have you had your breakfast already, luv?”Literature Literature
Hij pakte een handdoek en terwijl hij zich afdroogde, bewonderde hij zijn welgevormde figuur.
He reached for a towel, and as he dried himself he admired his trim shape.Literature Literature
Hendaya veegde met een hand het speeksel van zijn gezicht, die hij daarna afdroogde aan de blouse van Sanchís’ vrouw.
Hendaya wiped the spit off his face with his hand and then smeared it on Señora Sanchís’s blouse.Literature Literature
Ze keek toe hoe hij zich afdroogde zoals alle echtgenoten dat doen, zich echtelijk onbewust van zijn naaktheid.
She watched him towel off as all husbands do, maritally unaware of his nakedness.Literature Literature
Er kwamen donkere randen op de handdoek van de make-up toen ik me hard afdroogde om goed wakker te worden.
Black streaks appeared on the towel when I rubbed my face hard, trying to wake up properly.Literature Literature
Hij haalde een handdoek voor haar en hield haar kimono vast terwijl zij zich afdroogde.
He brought her a towel and held her kimono while she dried herself off.Literature Literature
'Twee wodka-tonic,' zei hij terwijl hij zijn handen afdroogde aan een doek die aan een haakje hing.
“Two vodka and tonics,” he said, wiping his hands on a hanging towel.Literature Literature
Payne zat rechts van Jones en deed net of hij een geladen Luger afdroogde, terwijl hij die op Maria gericht hield.
Payne sat to Jones’s right, pretending to dry a fully loaded Luger that he kept aimed at Maria.Literature Literature
‘I can feel it, coming in the air tonight,’ zong hij toen hij zich afdroogde.
‘I can feel it, coming in the air tonight,’ he sang as he dried off.Literature Literature
Toen boende en schrobde en poetste ik de pannen blinkend schoon voordat ik ze met een schone doek voorzichtig afdroogde.
Then I scoured and scraped and scrubbed the pans, before drying them carefully on a clean cloth.Literature Literature
Daarna eiste ze: 'En nu dat verhaal over Magdalena die zijn voeten waste en ze met haar haren afdroogde.
"Then she said: ""Now the bit about Mary Magdalene washing the Saviour's feet and drying them on her hair."Literature Literature
‘Dit is blijkbaar de geur van Geluk,’ zei Willow terwijl hij zijn haar afdroogde en dichter naar haar toe stapte.
‘That scent is Happiness apparently,’ Willow said as he dried his hair and stepped closer.Literature Literature
Toen ze er onderuit stapte en zich afdroogde, nam ze een overdreven fotomodelhouding aan voor een lange spiegel.
When she stepped out and toweled, she struck an exaggerated model's pose in front of a full-length mirror.Literature Literature
‘Ik ben veranderd’, zei Rhett terwijl Josh zijn handen waste en ze afdroogde aan de versleten theedoek.
“I’ve changed,” Rhett said as Josh washed his hands, dried them on the worn dish towel.Literature Literature
"""Ik zal nog vijf minuten wachten,"" zeide hij bij zich zelf, terwijl hij hoestte en zijn tranen afdroogde."
"""I'll wait another ten minutes,"" he said to himself, clearing his throat and wiping away tears."Literature Literature
De telefoon ging over terwijl ze zich afdroogde, en Julia liet hem schel rinkelen en telde het aantal keren.
The telephone began to ring as she was toweling herself, and Julia let the bell shrill, counting the number of rings.Literature Literature
'De media,' zei Lauderdale, terwijl hij zich afdroogde.
‘The media,’ said Lauderdale, drying himself.Literature Literature
Toen ik me na het douchen afdroogde, keek ik naar mijn naakte lichaam in de spiegel.
When I was drying myself off after my shower, I stared at my naked body in the mirror.Literature Literature
vroeg Johnny toen ze beiden huiverend op de koude tegelvloer stonden en zich afdroogden.
Johnny asked after they had both stumbled out of the tub and stood shivering on the cold tile floor drying themselves.Literature Literature
Terwijl hij zich afdroogde, worstelde hij met duizeligheid en hartkloppingen.
As he dried himself he struggled with dizziness and palpitations.Literature Literature
Toen Evelyn Mistral uit het water kwam en zich afdroogde, viel haar blik op Leskov’s tekst op de grond.
When Evelyn Mistral came out of the water and dried herself, her eye fell on Leskov’s text on the ground.Literature Literature
Saddith wikkelde een tweede handdoek om haar heen terwijl Terisa zich afdroogde.
Saddith wound a second towel around her hair while Terisa dried herself.Literature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.