angstpsychose oor Engels

angstpsychose

naamwoord vroulike

voorbeelde

I. verontrust over het gevoel van onzekerheid onder de bevolking en over de angstpsychose die veroorzaakt wordt door arrestaties, moordpartijen, moordaanslagen, verkrachtingen, inbeslagneming van eigendommen en blind geweld,
I. concerned at the widespread feeling of insecurity among the population and the rising fear resulting from arrests, massacres, assassinations, rapes, confiscation of property and indiscriminate violence,

Of van een minstens zo grote angstpsychose.
Or a psychosis equally as large.

Het percentage uitzendtijd dat is besteed aan het betichten van misdaden en waarmee een angstpsychose wordt geschapen, is gestegen van 10 naar 24 procent.
The percentage of airtime spent denouncing crimes, creating a psychosis of fear, has risen from 10% to 24%.

En anders kan het een angstpsychose zijn.'
Something else it could be is a panic disorder.'

Er zijn gedocumenteerde gevallen van herhaald bewustzijn, veroorzaakt door extreme angstpsychosen, voor een komende gebeurtenis.
There have been documented cases of repetitive cognizance brought on by extreme psychophobia of a certain upcoming event.

Er heerst een ware angstpsychose omtrent het krijgen van griep.
There’s a real psychosis of fear about getting the flu.

9/20/2015 - De vluchtelingencrisis: Is er sprake van paranoia of een angstpsychose?
9/28/2015 - De The refugee crisis: Is there a fear psychosis or paranoia?

9/20/2015 - De vluchtelingencrisis: Is er sprake van paranoia of een angstpsychose?
9/29/2015 - there a fear psychosis or paranoia?

De miljoenen mensen die hierin werken of in de gerelateerde ondernemingen werkzaam zijn, pleiten voor de verspreiding van dit geloof, de toepassing van de angstpsychose op de bevolking is noodzakelijk, anders zouden ze hun baan verliezen.
The millions of people working or related to these enterprises advocate the spread of this belief, applying fear on the populace otherwise they would lose their jobs.

Deze herwaardering, ongekend in de menselijke geschiedenis, zorgt voor een angstpsychose op het zevende.
This reassessment, unknown in human history, is cause of a fear-psychosis on the seventh.