antiquiteit
antique · antiquity
antiquiteiten oor Engels
antiquiteiten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
antiques
Gelukkig trekken antiquiteiten het soort verzamelaars, die geen vragen stellen.
Fortunately, antiquities attract the sort of collectors who don't ask questions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„De lidstaten passen op door belastingplichtige wederverkopers verrichte leveringen van gebruikte goederen, kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten een bijzondere regeling toe voor de belastingheffing over de winstmarge van de belastingplichtige wederverkoper, overeenkomstig het bepaalde in deze onderafdeling.”
A shame you did not attempt itEurLex-2 EurLex-2
Antiquiteiten, zijnde voorwerpen ouder dan 100 jaar
We, uh, we get the sizzler gift cardEurLex-2 EurLex-2
| | illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en kunstvoorwerpen;
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
‘Als handelaar in kostbare antiquiteiten, uiteraard.’
One eel coming up!Literature Literature
illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en kunstvoorwerpen,
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayEurlex2019 Eurlex2019
Je oom was erg trots op je – een carabiniere die de diefstal van antiquiteiten opspoort.
We' il figure it outLiterature Literature
— illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en kunstvoorwerpen,
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurLex-2 EurLex-2
ex 9706 | Antiquiteiten van hout |
Because they ended up filing For divorce, and get thisEurLex-2 EurLex-2
De artikelen 33 en 34 zijn niet van toepassing op de leveringen van gebruikte goederen, kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten, zoals omschreven in artikel 311, lid 1, punten 1) tot en met 4), noch op leveringen van gebruikte vervoermiddelen als omschreven in artikel 327, lid 3, die aan de BTW zijn onderworpen overeenkomstig de toepasselijke bijzondere regelingen.
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
— 14 (Alle andere antiquiteiten)
With a zipper for quick removalEurLex-2 EurLex-2
Het interieur van de hut leek op een soort bazaar, gevuld met nautische antiquiteiten.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Dit hoofdstuk omvat niet: a) fotografische negatieven of positieven, op transparante drager (hoofdstuk 37); b) kaarten, plattegronden en globes, in reliëf, ook indien bedrukt (post 9023); c) speelkaarten en andere artikelen bedoeld bij hoofdstuk 95; d) originele gravures, etsen en litho's (post 9702), postzegels, fiscale zegels, gefrankeerde enveloppen en postkaarten, eerstedagenveloppen en dergelijke artikelen, bedoeld bij post 9704, alsmede antiquiteiten, zijnde voorwerpen ouder dan honderd jaar en andere artikelen, bedoeld bij hoofdstuk 97.
Really nice people tooEurLex-2 EurLex-2
Artikelen en delen daarvan, die geheel bestaan uit natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen, blijven evenwel ingedeeld onder dit hoofdstuk, met uitzondering van niet-gemonteerde, bewerkte saffieren en diamanten voor weergavekoppen (post 8522); k) artikelen bedoeld bij de hoofdstukken 90, 91 en 92 (wetenschappelijke instrumenten, uurwerken en muziekinstrumenten); l) wapens en delen daarvan (hoofdstuk 93); m) artikelen bedoeld bij aantekening 2 op hoofdstuk 95; n) artikelen die krachtens aantekening 4 op hoofdstuk 96 onder dat hoofdstuk worden ingedeeld; o) originele standbeelden en origineel beeldhouwwerk (post 9703), voorwerpen voor verzamelingen (post 9705) en antiquiteiten van meer dan honderd jaar oud (post 9706).
What have you done to the baron?EurLex-2 EurLex-2
Voor leveringen van kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten die de belastingplichtige wederverkoper zelf heeft ingevoerd, is de aankoopprijs die in aanmerking moet worden genomen voor de berekening van de winstmarge gelijk aan de overeenkomstig artikel 11, onderdeel B, vastgestelde maatstaf van heffing bij invoer, vermeerderd met de bij invoer verschuldigde of betaalde belasting over de toegevoegde waarde.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeEurLex-2 EurLex-2
Het staat niet bij antiek & antiquiteiten
I' m sorry, I' il just get thisopensubtitles2 opensubtitles2
Hij was een enthousiast oudheidkundige, een verzamelaar van Romeinse en vroegchristelijke antiquiteiten.
Please, come, comeLiterature Literature
Kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten
Looks blond, not greyEurLex-2 EurLex-2
„Prejudiciële verwijzing – Belastingen – Belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Richtlijn 2006/112/EG – Artikel 314 – Artikel 316 – Artikel 322 – Bijzondere regelingen voor kunstvoorwerpen – Winstmargeregeling – Belastingplichtige wederverkopers – Levering van kunstvoorwerpen door de maker of diens rechthebbenden – Intracommunautaire handelingen – Weigering van de nationale belastingautoriteiten om een belastingplichtige gebruik van de winstmargeregeling toe te staan – Toepassingsvoorwaarden – Recht op aftrek van voorbelasting – Kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten”
What you doing up there?Eurlex2019 Eurlex2019
Bovendien is de Mexicaanse overheid erg streng op het punt van uitvoer van Maya-antiquiteiten.'
Comments from interested partiesLiterature Literature
Detailverkoop, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van bijouterieën, antiquiteiten en accessoires
Totally cooltmClass tmClass
a) de belasting over de toegevoegde waarde die verschuldigd of voldaan is voor kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen of antiquiteiten die hij zelf heeft ingevoerd;
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "EurLex-2 EurLex-2
Kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten
Who has made us outsiders?EurLex-2 EurLex-2
- illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en kunstvoorwerpen,
You will remove yourself from my sightEurLex-2 EurLex-2
a) kunstvoorwerpen, verzamelaarsobjecten en antiquiteiten in de zin van bijlage I bij Richtlijn 77/388/EEG die zijn ingevoerd om met het oog op een eventuele verkoop te worden tentoongesteld;
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
14) wanneer een van de bijzondere regelingen voor gebruikte goederen, kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen of antiquiteiten wordt gehanteerd, de vermelding „Bijzondere regeling — gebruikte goederen”„Bijzondere regeling — kunstvoorwerpen”, respectievelijk „Bijzondere regeling — voorwerpen voor verzamelingen of antiquiteiten”;
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.