aromatische wijn oor Engels

aromatische wijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

aromatic wine

Smakelijke en aromatische wijn, met goed geïntegreerde tannines.
A flavoursome and aromatic wine with well-integrated tannins.

voorbeelde

Hmm, al die aromatische wijn... Misschien geen slecht idee.
Hmmm, all that aromatic wine, maybe not such a bad option.

Verpakking en distributie van alcoholhoudende dranken, met name dranken op basis van aromatische wijn met fruitsmaken
Packaging and distribution of alcoholic beverages, in particular wine-based beverages flavoured with fruit

Hij raapte die op, en rook eraan: wijn, een fruitige aromatische wijn.
He picked it up, sniffed the contents: wine, a fruity, aromatic wine.

Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren), met name wijnen, aromatische wijnen, wijnhoudende dranken, spiritualiën en likeuren
Alcoholic beverages (except beers), in particular wines, aromatic wines, beverages containing wine, spirits and liqueurs

Detail- en groothandelverkoop van alcoholhoudende dranken, met name dranken op basis van aromatische wijn met fruitsmaken
Retailing and wholesaling of alcoholic beverages, in particular wine-based beverages flavoured with fruit

Mengsel van twee of meer gedroogde wijngistsoorten voor de productie van aromatische wijnen
Blend of two or more dried wine yeast strains for the production of aromatic wines

voor aromatische/semi-aromatische wijnen
for aromatic/semi-aromatic wines

Smakelijke en aromatische wijn, met goed geïntegreerde tannines.
A flavoursome and aromatic wine with well-integrated tannins.

Hoger aandeel schil/pulp: meer aromatische wijnen.
Higher proportion of skin/pulp which produces wine that is more aromatic.

Alcoholhoudende extracten, likeuren, wijnen, mousserende wijnen, aromatische wijnen en spiritualiën
Alcoholic extracts, liqueurs, wine, sparkling wine, aromatic wine and spirits

De Russen hadden veel invloed op de ontwikkeling en productie van aromatische wijnen.
Russian influence was also formative in the development and production of aromatic wines.

Alcoholhoudende dranken, met name dranken op basis van aromatische wijn met fruitsmaken
Alcoholic beverages, in particular wine-based beverages flavoured with fruit

Deze elegante, gestructureerde, verfijnde en aromatische wijnen kennen een harmonische evolutie, waarbij in het bouquet licht rokerige toetsen tot uiting kunnen komen.
Elegant and structured, fine and aromatic, the wines age harmoniously, with their bouquet taking on a fine smokiness.

Deze zoete, aromatische wijn wordt gemaakt van druiven die worden verbouwd binnen een welbepaald gebied in Piëmont, in slechts 26 gemeenten in de provincies Asti en Alessandria.
This sweet aromatic wine is made from grapes grown within a well-defined area in Piedmont, in only 26 municipalities across the Provinces of Asti and Alessandria.

Deze wijziging heeft als doel het frisse, aromatische karakter van wijnen van aromatische druivenrassen te waarborgen.
The purpose of the modification is to give wines produced from aromatic grape varieties a fresh, aromatic character.

Sindsdien neemt Brachetto, die zich onderscheidt door zijn bijzondere kwaliteiten en het feit dat deze wijn wordt gewaardeerd door de allerbeste kenners, een prominente plek in te midden van de grote aromatische wijnen.
From then on Brachetto has continued to feature among the great aromatic wines, distinguished by its special qualities and the fact that it is appreciated by the most refined connoisseurs.

- aromatische mousserende wijn.
-aromatic sparkling wine.