asfalteren oor Engels
asfalteren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
asphalt
en
to pave with asphalt
De straat is geasfalteerd.
The street is paved with asphalt.
lay asphalt
Hij asfalteert wegen voor zijn brood, hier wordt de zaak dikker als een dikke, vette soep.
He lays asphalt for a living, and here's where the plot thickens like a viscous, creepy soup.
to asphalt
In plaats daarvan was de aannemer verzocht om de toegang tot percelen aan de weg te asfalteren.
Instead, the contractor had been requested to asphalt accesses to parcels situated along the lane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opblazen en asfalteren die hap.
You are a truly ugly man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werkzaamheden op het gebied van isolatie, afdichting en asfaltering
I brought snackstmClass tmClass
Er zit geld in voortuintjes asfalteren, dat is wat dat stel ons op verschillende manieren heeft uitgelegd.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Dat betreft niet alleen China's aanleg van wegen, havens en spoorlijnen in eigen land -- men heeft in China 85.000 kilometer wegennet weten aan te leggen, en hiermee de VS te overtroeven -- maar zelfs in plaatsen als Afrika wist China de afstand van Kaapstad naar Kaïro te asfalteren; dat is 14.500 kilometer, ofwel driemaal de afstand van New York naar Californië.
I already talked to her last nightted2019 ted2019
Diensten op het gebied van asfaltering, plaveien en plaatsing van vloertegels, bakstenen of elk ander willekeurig bouwmateriaal van metaal of niet van metaal
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of silicontmClass tmClass
Instrumenten (machines) voor het verwerken, laden en hijsen van materialen, voor het graven, schoffelen, wieden, boren, het uitvoeren van grondwerk en/of grondverzet, voor het vegen, sorteren, harken, aankloppen, frezen, verdichten, borstelen, asfalteren, mortelen, geulen graven, snijden, verlagen, nivelleren, duwen, uitbaggeren, lossen, breken voor landbouw- en landschapsdoeleinden
Well, maybe that will teach youtmClass tmClass
In het concrete geval van het Baskenland waarover de Rekenkamer het heeft, hebben de regionale autoriteiten echter gezien de plaatselijke omstandigheden (hellingen, neerslag) asfaltering een geschiktere oplossing geacht.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurLex-2 EurLex-2
– door de ontwikkeling van infrastructuren voor toegang tot het strand in het Kyparissia-gebied te dulden, te weten de opening van vijf nieuwe wegen naar het strand van Agiannaki alsmede de asfaltering van bepaalde bestaande toegangen en wegen;
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicEurLex-2 EurLex-2
Asfalteren, stratenmaken, plaatsen en repareren van inbraakwerende toestellen
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; ortmClass tmClass
Het asfalteren van paden
He gaveme some hope, was very literal, very specifictmClass tmClass
48 Ook meent de Commissie dat het asfalteren van bepaalde bestaande wegen en de aanleg van een weg die het strand van Kalo Nero met Elaia verbindt langs de bestaande spoorlijn, schade toebrengen aan de duinhabitats en de zeeschildpad Caretta caretta verstoren.
The shadows of the trees and the reedsEurLex-2 EurLex-2
Machines of werktuigmachines voor het verwerken, laden en hijsen van materialen, voor het graven, schoffelen, wieden, doorboren, het uitvoeren van grondwerk en/of grondverzet, voor het vegen, sorteren, harken, aankloppen, frezen, verdichten, borstelen, asfalteren, mortelen, geulen graven, snijden, verlagen, nivelleren, duwen, uitbaggeren, lossen, breken voor landbouw- en landschapsdoeleinden
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFtmClass tmClass
De hoofdstad liep honderd jaar voor op het stadje waar ze waren begonnen met asfalteren.
Do as I bid youLiterature Literature
Ook werd er aangeraden het pad slechts gedeeltelijk te betonneren en gewaarschuwd dat de hele asfaltering of verharding ervan een sterk negatief effect zou hebben op de bijzonder rijke fauna van Alta Garrotxa, die direct in de hand wordt gewerkt door het relatieve geografische isolement ervan.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallnot-set not-set
Hoe kan een man een andere man laten sterven bij het asfalteren van een weg?
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Specialistische advisering op het gebied van bescherming tegen corrosie, asfaltering, aanleg en onderhoud van pijpleidingen, bouw en reparatie van magazijnen, het verhuren van bouwuitrusting, onderwaterbouw, havenbouw, industriële bouw, bouwinformatie, het installeren en repareren van koelapparatuur, het installeren en repareren van irrigatieapparatuur, het isoleren van gebouwen, schilderen, metselen, het wassen van voertuigen en auto's, bouwtoezicht, onderwaterreparaties, het slopen van gebouwen, het smeren van voertuigen, stucwerk, het aanbrengen van wegdekken, het verhuren van graafmachines, het verhuren van bouwuitrusting, bescherming tegen vocht (bouw)
I don' t want any hassle because of youtmClass tmClass
- op het eiland Serifos: asfaltering van 8,7 km van het wegennet.
Do you want my apartment?EurLex-2 EurLex-2
Het waren ook de Russen die in de jaren vijftig de eerste wegen van het land begonnen te asfalteren.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Bouw, reparaties, installatiewerkzaamheden, renovatie van gebouwen, verhuur van machines voor de bouw, asfaltering, supervisie en leiding over allerlei soorten bouwwerken, met name publieke werken
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interesttmClass tmClass
Bouw van permanente gebouwen, flats, wegen en bruggen, supervisie over werkzaamheden op het gebied van onderhoud, handhaving, renovatie en inrichting van woningen, flats, kantoren en winkels, bouw, onderhoud en renovatie van diverse gebouwen, kunstwerken, openbare werken, asfaltering, bouw, sloop van bouwwerken, bouwkundige informatie, inlichtingen op het gebied van reparatie, installatie van deuren en ramen, metselwerk, steigerbouw, reiniging van gebouwen [buitenkant], steenlegging [metselwerk], aanleg van wegdek, supervisie [leiding] over bouwkundige werkzaamheden, dakbedekking, bouw van onroerende goederen
Can you hear my heart beat in this hurt?tmClass tmClass
Asfaltering, exploitatie van groeven
for bulls a pedigree certificatetmClass tmClass
Het milieu vormt nu een van de obstakels waar, laten we wel wezen, nog geen sprake van was toen Zuid-Europese lidstaten een aanzienlijk deel van hun natuurgebied gingen asfalteren.
That' s why you toss and turnEuroparl8 Europarl8
Hoge PAK-concentraties veroorzaakt door de toepassing van bitumen voor de asfaltering van wegen doen zich slechts gedurende korte tijd minder dan een dag voor.
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
Wijziging van de afmetingen van de baan (in de lengte en de breedte), verbetering van de bovenlaag en van het slipwerend vermogen ervan, asfaltering, alsmede verbetering van de elektronische installaties van de luchthaven van Athene.
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
Ondergrondse werken, verkeerswegenbouw, rioolbouw, mijnbouw, bouw van pijpleidingen, landschapsinrichting, staalmontagebouw, supervisie over bouwkundige werkzaamheden, reparatie- en onderhoudswerkzaamheden aan bouwwerken, sanering van brugdekken en pompwerken, installatie en reparatie van wateraanvoer- en waterafvoerinstallaties, sloop van bouwwerken, asfaltering
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingtmClass tmClass
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.